Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

M2814
Bedienungsanleitung
DE
beutelloser Boden-
staubsauger
Bedieningshandleiding
NL
Stofzuiger zonder
stofzak
Kullanim Klavuzu
TR
Torbas z elektrik
süpürgesi
Roya-29129-1 • A4 • 19.08.2014
Operating Manual
GB
Bagless cylinder
vacuum cleaner
Manual de instrucciones
ES
Aspiradora rodante
sin bolsa
Mode d'emploi
FR
Aspirateur-traîneau
sans sac
Istruzioni per l'uso
IT
Aspirapolvere senza
sacchetto
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dirt Devil M2814

  • Página 1 M2814 Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d'emploi beutelloser Boden- Bagless cylinder Aspirateur-traîneau staubsauger vacuum cleaner sans sac Bedieningshandleiding Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Stofzuiger zonder Aspiradora rodante Aspirapolvere senza stofzak sin bolsa sacchetto Kullanim Klavuzu Torbas z elektrik süpürgesi Roya-29129-1 • A4 • 19.08.2014...
  • Página 37: Vista De Conjunto De Su C-Power Xs

    : C-POWER XS Nombre de modelo 25 Pulsadores de desbloqueo en el adaptador de la manguera de aspiración Número de modelo : M2814 (-0/-1.../-8/-9) 26 Tobera de suelo (ilustración como ejemplo) Tensión : 220 – 240V ~, 50 Hz 27 Conmutador "Alfombra/Suelo duro" (ilustración como ejemplo) Potencia : 1.000 W...
  • Página 38: Indicaciones De Seguridad

    2 Indicaciones de seguridad 2.1 Sobre el manual de instrucciones Indicaciones de seguridad Lea este manual de instrucciones por completo antes de utilizar el aparato. Guarde bien las instrucciones. En caso de que ceda este aparato a un tercero, entréguele también el manual de instrucciones.
  • Página 39: Sobre El Uso Conforme

    Encargue la reparación del aparato defectuoso a un distribuidor especializado, o bien al Servi- cio de Atención al Cliente de Dirt Devil ( página 62, "International Service"). 2.6 Sobre la eliminación Elimine el aparato de acuerdo con las normas de protección del medio ambiente vi-...
  • Página 40: Antes Del Uso

    3 Antes del uso 3.1 Desembalaje Antes del uso 1. Desembale el aparato y sus accesorios. ATENCIÓN: 2. Compruebe que el contenido no esté dañado. Por principio, transporte o envíe el aparato en su embalaje original para ADVERTENCIA: que no resulte dañado. Para ello guarde el embalaje original. Por el con- trario, elimine correctamente el material de embalaje que ya no sea En caso de descubrir algún daño debido al transporte, diríjase inmedia- tamente a su distribuidor.
  • Página 41: Uso

    4 Uso 4.1 Seguridad durante el uso ADVERTENCIA: AVISO: La aspiradora de trineo dispone de una protección contra el sobrecalen- ¡Peligro de lesiones! Antes de cada uso controle el aparato y el cable tamiento. Se desconecta automáticamente en caso de sobrecalenta- eléctrico.
  • Página 42: Mantenimiento

    5 Mantenimiento 5.1 Vaciado del depósito de polvo Mantenimiento Lo mejor es vaciar el depósito de polvo después de cada proceso de aspiración. ATENCIÓN: Vacíe el depósito de polvo a más tardar: Antes de vaciar el depósito de polvo, desconecte el aparato. Así evitará - cuando se ilumine el indicador de limpieza (Fig.
  • Página 43: Limpiar El Filtro De Evacuación

    5 Mantenimiento 5.3 Limpiar el filtro de evacuación Revise el filtro de evacuación cada vez que limpie los filtros de protec- ción del motor, Capítulo 5.2, "Limpiar el depósito de polvo y el filtro de protección del motor" y límpielo cuando esté sucio. 1.
  • Página 62: International Service

    International Service International Service Royal Appliance International GmbH fsms gmbh Z.E.S. Goes B.V. . " II" 6 Abt. Kundenservice Welser Straße 79 T.a.v. afd. Service 1124 Jagenbergstraße 19 4060 Leonding Pearyweg 1 41468 Neuss ÖSTERREICH 4462 GT Goes DEUTSCHLAND NEDERLAND Pirita Ltd.
  • Página 64 Royal Appliance International GmbH Jagenbergstraße 19 41468 Neuss * 0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz, deutscher Mobilfunkhöchstpreis 0,42 €/Minute; Germany Die Gebühren für Telefonate aus dem Ausland (also außerhalb von Deutschland) richten sich nach den Preisen der jeweiligen ausländischen Anbieter und der jeweils aktuellen Tarife. servicecenter@dirtdevil.de www.dirtdevil.de +49 (0) 1805 - 10 90 19*...

Este manual también es adecuado para:

C-power xs

Tabla de contenido