DeWalt D24000 Manual De Instrucciones
DeWalt D24000 Manual De Instrucciones

DeWalt D24000 Manual De Instrucciones

Sierra de corte húmedo

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1007298-00,D24000.qxp
11/7/2007
Before returning this product call
1-800-4-D
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
D24000 Wet Tile Saw
Coupe-tuile à l'eau D24000
Sierra de corte húmedo D24000
11:02 AM
Page 1
WALT
E
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR DEWALT PURCHASE,
CALL 1-800-4 D
IN MOST CASES, A D
WALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE YOUR
E
PROBLEM OVER THE PHONE.
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.
YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF D
IMPROVEMENT PROGRAM.
WALT
E
WALT'S QUALITY
E
See the Quick Start Guide
on page 4!
Se reporter en page 17
du Guide de démarrage !
¡Vea la Guía de referencia rápida
en la página 31!

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt D24000

  • Página 28 Este producto está cubierto por la patente No. D486,165 en los EE.UU. y otras patentes pendientes. DEWALT…PARA TRABAJOS PESADOS Las herramientas industriales D WALT de alto rendimiento están fabricadas para las aplicaciones industriales y de construcción más duras. El diseño de cada herramienta de esta línea, de taladros a lijadoras y esmeriladoras, es el resultado de...
  • Página 29 1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:04 AM Page 27 ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA ACCESORIOS ......................38 TODA HERRAMIENTA ....................28 GARANTÍA .........................38 INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA ............28 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............39 REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA SIERRAS DE CORTE HÚMEDO ....................29 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA ................31...
  • Página 30: Instrucciones De Seguridad Importantes Para

    1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:04 AM Page 28 Instrucciones de seguridad importantes para toda ADVERTENCIA: La bomba de agua debe ser enchufada a una toma de corriente pro- herramienta tegida por un GFCI. NOTA: No haga funcionar la bomba en seco. ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, lea el manual de instruc- ADVERTENCIA: Pruebe el GFCI antes de cada uso: ciones antes de operar la sierra de corte húmedo.
  • Página 31: Reglas De Seguridad Adicionales Para Sierras De Corte Húmedo

    1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:04 AM Page 29 • Apague la herramienta y espere a que el disco de corte se detenga por completo antes • NUNCA USE UN CALENTADOR O NINGÚN TIPO DE FUENTE DE CALOR PARA CALENTAR EL AGUA. Podría resultar en daños a la herramienta, incendios o lesiones de mover la pieza de trabajo o de cambiar las configuraciones.
  • Página 32 1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:04 AM Page 30 • Evite el contacto prolongado con polvo procedente SIEMPRE REGRESE EL DISCO DE CORTE A LA del lijado, serrado, esmerilado y taladrado eléctri- POSICIÓN DEBIDA ANTES DE ENCENDER LA cos, así como de otras actividades del sector de la SIERRA.
  • Página 33: Guía De Referencia Rápida

    Guía de referencia rápida ella la unidad, como lo muestra Sierra de corte húmedo D24000 la Figura 1. ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, lea el manual de instrucciones antes de operar la sierra de corte húmedo. El no respetar estas advertencias puede resultar en lesiones corpo- rales y daños serios a la sierra.
  • Página 34 1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:04 AM Page 32 Paso 3 Paso 4 3. Conecte el carro de corte a los 4. El borde exterior del disco de rieles. corte debería estar siempre a Para mayores detalles, refiérase al menos 5 mm (3/16 pulg.)
  • Página 35: Características

    1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:04 AM Page 33 CARACTERÍSTICAS (Fig. 2–4) FIG. 2 FIG. 1 La unidad del brazo motriz viene ensamblada. Abra la caja y retire de ella la unidad, como lo muestra la Figura 1. A. Conmutador de encendido I. Accesorio de...
  • Página 36: Ubicación De La Herramienta

    1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:05 AM Page 34 FIG. 6 2. Presione el botón de bloqueo del eje. Retire la tuerca • No utilice alargadores dañados. Revise del disco de corte (S) con la llave hexagonal incluida. alargadores antes de utilizarlos y cámbielos si están Retire la pestaña exterior (T).
  • Página 37: Profundidad Del Disco De Corte

    1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:05 AM Page 35 FIG. 12 Profundidad del disco de corte de desecho de cerámica para asegurarse de sentirse cómodo cortando. Empuje el carro más allá del disco de (Fig. 11) corte antes de encender la sierra. Asegúrese que el disco El borde exterior del disco de corte debería estar siempre...
  • Página 38: Traslado De La Sierra

    1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:05 AM Page 36 FIG. 15 CORTES DE ORIFICIO Antes de mover la sierra, asegúrese de drenar el depósi- to de agua poniendo un balde de aproximadamente 18,9 Los cortes de orificio se utilizan cuando se desea quitar litros (5 galones) debajo del tapón de la sierra.
  • Página 39: Mantenimiento

    1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:05 AM Page 37 FIG. 18 FIG. 19 Desenchufe la herramienta, retire la tapa de las escobillas (OO) y extraiga la unidad de escobillas para revisar las escobillas de carbón en forma regular. Mantenga las esco- billas limpias y pudiendo desplazarse libremente en sus guías.
  • Página 40: Reparaciones

    SAN LUIS POTOSI, SLP Porcelana DW4762 visítenos en www.dewalt.com o llámenos al 1 800 433- Av. Universidad 1525 - Col. San Luis (444) 814 2383 Si necesita ayuda para encontrar un accesorio para su 9258 (1-800-4-D WALT).
  • Página 41: Guía De Resolución De Problemas

    1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:05 AM Page 39 Guía de resolución de problemas ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS REGLAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MUCHOS PROBLEMAS HABITUALES SE PUEDEN SOLUCIONAR FÁCILMENTE MEDIANTE EL CUADRO SIGUIENTE. PARA PROBLEMAS MÁS SERIOS O PERSISTENTES, CONTACTE AL CENTRO DE SERVICIO D...
  • Página 42 1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:05 AM Page 40...
  • Página 43 1007298-00,D24000.qxp 11/7/2007 11:05 AM Page 41...

Tabla de contenido