Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

EN
56 volt lithium-ion cordless string trimmer
DE
Kabelloser fadenmäher 56 volt
FR
Taille-bordure sans fil lithium-ion 56 v
ES
Recortadora de hilo inalámbrica de 56 voltios
PT
Aparador de fio sem fios de 56 volts
IT
Decespugliatore senza fili li-ion 56 volt
NL
56 volt lithium-ion accugrastrimmer
DK
56 volt lithium-ion akku græstrimmer
SE
56 volt lithium-ion-batteri sladdlös grästrimmer
FI
56 voltin litium-ion akkukäyttöinen siimaleikkuri
NO 56 volt lithium-ion gresstrimmer uten ledning
56 VOLT LITHIUM-ION
CORDLESS STRING TRIMMER
5
RU
14
PL
24
34
CZ
46
56
SK
66
LT
76
LV
86
ET
56-voldise liitiumioonakuga juhtmeta
95
jõhvtrimmer
104
OPERATOR'S MANUAL
MODEL NUMBER ST1300E
113
124
135
145
155
165
175
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EGO ST1301E

  • Página 4 11 cm 12 cm...
  • Página 34: Lea Todas Las Instrucciones

    LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES! ADVERTENCIA: Es posible que, cuando se utilizan herramientas eléctricas, salgan despedidos objetos ASEGÚRESE DE LEER Y ENTENDER que podrían causar lesiones oculares PERFECTAMENTE EL MANUAL DE severas si no se utiliza equipo de INSTRUCCIONES protección personal adecuado. Antes de empezar a usar herramientas eléctricas, póngase siempre gafas de seguridad, ¡Riesgo residual!
  • Página 35: Conserve Esta Información Como Referencia Futura

    PRECAUCIONES IMPORTANTES DE Observe la anchura de corte 33cm Anchura de máxima del cortabordes con SEGURIDAD corte cabezal de hilo. ADVERTENCIA: Cuando se utilicen cortabordes No instale la cuchilla de corte Sin cuchilla con cabezal de hilo, deberán adoptarse siempre ciertas de metal o de plástico precauciones de seguridad básicas a fin de reducir posibles riesgos de incendio, electrocución y lesiones físicas.
  • Página 36: Mantenimiento Y Almacenamiento

    UTILIZACIÓN Asegúrese siempre de apagar el cortabordes con cabezal de hilo o retire el acumulador cuando vaya a Utilice únicamente la herramienta a plena luz del día o dejarlo desatendido. cuando exista iluminación artificial adecuada. Tampoco lo utilice bajo la lluvia. Nunca utilice la herramienta con sus guardas de Mantenga alejados a los niños.
  • Página 37 (o de quitar las baterías de la máquina) y buen juicio. Póngase en contacto con el departamento de que las piezas móviles peligrosas se hayan parado de atención al cliente de EGO en caso de que necesite completamente. asistencia al respecto.
  • Página 38: Especificaciones

    (L quemaduras. Nivel de potencia acústica 93 dB(A) Cuando efectúe reparaciones en la herramienta, garantizado L utilice únicamente piezas originales EGO idénticas 2,134 m/s a las instaladas de fábrica. El uso de accesorios o Front-assist Handle K=1,5 m/s...
  • Página 39: Descripción

    DESCRIPCIÓN ADVERTENCIA: Nunca utilice la herramienta sin su guarda de protección instalada y firmemente sujeta en su sitio. ¡La guarda deberá estar siempre instalada en la herramienta a FAMILIARÍCESE CON SU CORTABORDES CON fin de ofrecer protección al usuario! Una vez fijada en su sitio, CABEZAL DE HILO (Fig.
  • Página 40: Puesta En Marcha/Parada Del Cortabordes Con Cabezal De Hilo

    PUESTA EN MARCHA/PARADA DEL CORTABORDES ADVERTENCIA: Utilice siempre gafas de seguridad CON CABEZAL DE HILO con pantallas de protección lateral, así como protección auditiva. De lo contrario, los objetos despedidos por la Puesta en marcha acción de la herramienta podrían alcanzar sus ojos y provocar lesiones graves oculares o de otro tipo.
  • Página 41: Cómo Ajustar La Longitud Del Hilo De Corte

    Antes de cada utilización, examine la herramienta AVISO: La extracción del hilo de corte se hará más difícil a medida que se hace más corto o va quedando menos para determinar la posible existencia de piezas cantidad en el carrete. dañadas o desgastadas.
  • Página 42: Mantenimiento

    Instalación de un nuevo carrete ya rebobinado No utilice detergentes fuertes en la carcasa de plástico o en la empuñadura. Ciertos aceites aromáticos, como Presione las dos lengüetas de liberación situadas en la aquellos a base de limón o resina de pino y disolventes base del carrete y tire del cartucho del carrete (fig.
  • Página 43: Declaración De Conformidad Ce

    Protección del medio ambiente DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE No elimine aparatos eléctricos, cargadores de baterías, acumuladores recargables o Nosotros, CHERVON EUROPE LTD. baterías junto con los desperdicios 47 CASTLE STREET, READING, RG1 7SR, UNITED KINGDOM domésticos! Declaramos que el producto cortabordes inalámbrico con Tanto la Directiva europea 2012/19/ cabezal de hilo y acumulador de ion de litio de 56 V UE sobre la eliminación de aparatos...
  • Página 44: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ANOMALÍA CAUSA SOLUCIÓN El acumulador no está Inserte correctamente el acumulador en el correctamente insertado en el cortabordes. cortabordes. No hay contacto eléctrico entre Retire el acumulador, compruebe los contactos el acumulador y el cortabordes. eléctricos y vuelva a instalar el acumulador en El cortabordes con su sitio.
  • Página 45: Garantía

    GARANTÍA POLITICA DE GARANTÍA EGO Por favor visite nuestra página web egopowerplus.com para los terminos y las condiciones completas de la politica de garantía EGO. RECORTADORA DE HILO INALÁMBRICA DE 56 VOLTIOS — ST1300E...
  • Página 113 Ø2.0 mm 33cm...
  • Página 114 ... /min...
  • Página 121 01/01/2016...
  • Página 124 Ø2.0 mm „ 33cm...
  • Página 125 Czas ... /min...
  • Página 132 01/01/2016...
  • Página 135 Ø2.0 mm 33cm „...
  • Página 136 ... /min...
  • Página 145 Ø2.0 mm 33cm „...
  • Página 146 ... /min...
  • Página 149 Inštalácia...
  • Página 155 Ø2.0 mm 33cm...
  • Página 156 ... /min...
  • Página 165 Ø2.0 mm 33cm „...
  • Página 166 LIETOŠANA ... /min...

Este manual también es adecuado para:

St1301e-s

Tabla de contenido