Vetus WSR160 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Windsnelheidsmeter / windrichtingsindicator
Wind speed / wind direction indicator
Windgeschwindigkeitsmesser / Windrichtungsanzeiger
Indicateur de direction et de vitesse du vent
Indicador de velocidad / de dirección del viento
Anemometro / banderuola
C o p y r i g h t © 1 9 9 3 , 2 0 0 0 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
WSR160
Handleiding
Manual
Anleitung
Manuel
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus WSR160
Resumen de contenidos para Vetus WSR160
- Página 1 Anemometro / banderuola WSR160 C o p y r i g h t © 1 9 9 3 , 2 0 0 0 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inhoud Contents Inhalt Inleiding Introduction Einleitung Windsnelheid Windspeed Windgeschwindigkeit Windrichting Wind direction Windrichtung Installatie Installation Montage Afleesinstrument Meter Ablese-Instrument Molen/vaan eenheid Rotor- vane unit Schalenkreuz/Richtungsanzeiger 30 Aansluitingen Connections Anschlüsse Instellen windrichting- Adjusting the wind direction Einstellen des Wind- aanwijzing indication richtungsanzeigers Onderhoud Maintenance... -
Página 51: Introducción
Introducción Este instrumento meteorológico Vetus indica simultáneamente la velocidad y la dirección del viento. Puesto que la dirección de viento, en direccio- nes, se indica con respecto a un punto fijo, este instrumento es apto únicamente para ser apli- cado en tierra. -
Página 52: Velocidad Del Viento
Las unidades de la escala de Beaufort están to indicada por el instrumento de lectura. basadas en promedios de la velocidad del vien- to sobre un período de como mínimo 10 minu- tos. 10.0305 WSR160... - Página 53 20,8 ... 24,4 75 ... 88 41 ... 47 temporal 24,5 ... 28,4 89 ... 102 48 ... 55 borrasca 28,5 ... 32,6 103 ... 117 56 ... 63 huracán 32,7 y más 118 y más 63 y más 10.0305 WSR160...
-
Página 54: Dirección Del Viento
SE = SE = Sur/Este S = S = SW = SO = Sur/Oeste W = O = Oeste NW = NO = Norte/Oeste En la dirección del viento se indica un promedio sobre un determinado plazo de tiempo. 10.0305 WSR160... -
Página 55: Instalación
2 cables (unidad de rueda de paletas/veleta y el suministro de 12 voltios) por la parte posterior del instrumento. Conectados los cables, el instrumento de lectu- ra se suspenderá en la pared usando los 3 tor- nillos suministrados. 10.0305 WSR160... -
Página 56: Unidad De Rueda De Paletas/ Veleta
2 partes de abrazadera sintéticas; las que sujetan simultáneamente el tubo y la rueda de paletas en la superficie elegida. Fije las 2 partes de abrazadera con los 2 tornillos autofileteados. Una vez montada, las paletas han de girar en sentido horizontal. 10.0305 WSR160... - Página 57 M5 y tuercas (1 y 3). En todo caso, asegure que la unidad de la rueda de paletas/veleta quede sólidamente montada, evitándose vibraciones excesivas. 10.0305 WSR160...
-
Página 58: Conexiones
El aparato requiere una alimentación de 12 vol- tios, 75 mA. Conecte este suministro al instru- mento como se indica en el esquema. Vetus puede suministrar un adaptador de red adecua- do de 220 Volt - 12 Volt / 300 mA. - Página 59 10.0305 WSR160...
-
Página 60: Ajuste De La Indicación De La Dirección De Viento
Norte. Nota. No gire nunca la parte dentada más allá de 180 grados a partir del lugar preajustado. Gire hacia atrás pasando por la posición cero si fuera preciso girar más de 180 grados la parte dentada. 10.0305 WSR160... -
Página 61: Mantenimiento
Por ello la casa se limpiará con un paño seco y limpio, sin usar agua, lejía, alcohol, amoníaco o productos con ácido cítrico, ni productos abra- sivos, evitándose de esta manera daños en el esmalte. 10.0305 WSR160... -
Página 62: Especificaciones Técnicas
: 10 Beaufort resp. 48 nudos (25 m/s) Dirección del viento, Señal de salida de la veleta : Análoga, sino y cosino Lectura : 8 direcciones Largo del cable de conexión, Unidad rueda de paletas/veleta : 15 metros 10.0305 WSR160...