Vetus EC Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación
Compás electrónico
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Electronisch kompas
Electronic compass
Elektronischer Kompass
Compas électronique
Compás electrónico
Bussola elettronica
Copy r i gh t © 2 0 0 7 Ve t u s d e n O u d en n . v. S c h i ed am Ho ll a n d
Bedieningshandleiding en
installatieinstructies
Operation manual and
installation instructions
Bedienungshandbuch und
Einbauanleitung
Manuel d'utilisation et
instructions d'installation
Manual de manejo y
instrucciones de instalación
Manuale per l'uso e
istruzioni per l'installazione
SOLID STATE ELECTRONIC COMPASS
EC
2
14
26
38
50
62
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus EC
Resumen de contenidos para Vetus EC
- Página 1 Bedieningshandleiding en installatieinstructies Operation manual and installation instructions Bedienungshandbuch und Einbauanleitung Manuel d’utilisation et instructions d’installation Manual de manejo y instrucciones de instalación Manuale per l’uso e istruzioni per l’installazione Electronisch kompas Electronic compass Elektronischer Kompass Compas électronique SOLID STATE ELECTRONIC COMPASS Compás electrónico Bussola elettronica Copy r i gh t ©...
- Página 13 100505.01...
- Página 25 ENGLISH Electronic Compass EC 100505.01...
- Página 50 Menú de mantenimiento ..56 4.2.1 Información de pantalla (Display info)......56 4.2.2 Información de compás (Compass info)......56 4.2.1 Restablecer pantalla (Display reset) ......56 4.2.4 Restablecer compás (Compass reset) ..... 56 4.2.5 Menú Cerrar (Close) ....56 100505.01 Compás electrónico EC...
-
Página 51: Introducción
1 Rosa de los vientos electrónica el menú 'Key Sound’ (sonido de teclas) 2 Indicador de Norte magnético (ST4). 3 Indicador de alarma 4 Botones 5 Indicador de Norte geográfico 6 Visualización de rumbo con 7 segmentos 100505.01 Compás electrónico EC... -
Página 52: Funcionamiento
SOLID STATE ELECTRONIC COMPASS Variación (Variation) el ajuste distante, (ST8). el brillo de la luz de fondo la esta- blecerá un voltaje aplicado a la patilla de luz de fondo del SOLID STATE ELECTRONIC COMPASS conector. Compás electrónico EC 100505.01... -
Página 53: Menú
.El ajuste se puede reali- zar de 2 a 45 grados de diferencia. • Mantenga pulsado dos segun- dos para salir al modo predetermi- nado. Compás electrónico EC 100505.01... -
Página 54: Presentación -Layout- (St3)
-> ST1 Alarma de rumbo nado. (Course alarm) 2X ->ST3 Disposición de pantalla (Display Layout) -> Disposición (Layout) 1= N NE E ->Disposición (Layout) 2= N|E 2 segundos -> Disposición predeterminada (1) 100505.01 Compás electrónico EC... -
Página 55: Calibración -Calibration- (St6)
(360º completos) dos para salir al modo predetermi- debe ser de mínimo 1 máximo 4 minutos. nado. Cuando se haya realizado la calibración la pantalla mostrará “Hecho” (Done) y sonará un pitido corto. Compás electrónico EC 100505.01... -
Página 56: Variación -Variation- (St8)
El compás electrónico no ha recibido datos durante más de 5 segundos. - Compruebe las conexiones. Sin respuesta (No response): Sin respuesta después de enviar una instrucción: - Compruebe las conexiones o quizá esté conectado otro compás no totalmente compatible. 100505.01 Compás electrónico EC... -
Página 57: Instalación
Vea en el capítulo 8 las conexiones opcio- Si se duda de la adecuación de deter- nales. minado lugar para montar el sensor por interferencias magnéticas, se puede determinar la desviación magnética del lugar previsto de montaje con ayuda de un compás manual. Compás electrónico EC 100505.01... -
Página 58: Luz De Fondo
En caso de necesitar más de 100 mA deberá usarse un relé pequeño. PATILLA 12: Salida de alarma, en com- binación con la batería + patilla Vea el capítulo 8 Opciones. 100505.01 Compás electrónico EC... -
Página 59: Especificaciones Técnicas
: 100 mA (extra) Las opciones de interfaz no son instalables por el usuario. 6.2 Certificados Equipamiento y sistemas de navegación y radiocomunicación marítimos: según IEC 60945 : Emisiones conducidas/radiadas: según IEC 60945-9 Inmunidad conducida/radiada: según IEC 60945-10 Seguridad : Voltajes peligrosos, etc.: según IEC 60945-12 Compás electrónico EC 100505.01... -
Página 60: Mensajes Nmea 0183
// mensaje “Iniciar” (Start) $IIELP ,CAL,ECS,STOP*CC<13><10> // mensaje “Stop” $IIELP ,CAL,ECS,SFWR,X.X,Y,Z*CC<13><10> // versión de software/tipo/interfaz X.X: Versión de software Y : 1=Sensor de compás 2=receptor GPS 3=Sensor de compás combinado / receptor GPS Z : 1=NMEA0183 2=NMEA2000 3=Bluetooth 100505.01 Compás electrónico EC... -
Página 77: Bluetooth (Optioneel)
: 1. SID Sequence ID INT8 unsigned 2. Heading Sensor Reading INT16 unsigned 3. Deviation INT16 signed Not used 4. Variation INT16 unsigned 5. Heading sensor reference 2 bits 0=True 1=Magnetic 2=Error 3=Null 6. Reserved bits variable Electronic Compass EC 100505.01... - Página 79 ø 5.5 (2x) Kompassensor Kompas sensor Kompasssensor Capteur du compas Sensor de compás Sensore Bussola Electronic Compass EC 100505.01...