Far Tools TCR520 Manual Del Usuario
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FR
Coupe Carrelage Electrique radial
EN
Radial Electric Tile Cutter
DE
Elektrische Fliesenschneidmaschine
Corta azulejos Eléctrico
ES
Taglia mattonelle Elettrico
IT
Máquina de cortar Azulejos Eléctrica
PT
NL
Elektrische Tegelsnijder
EL
Elektryczna maszyna do ciecia plytek
PL
Laattaleikkuri
FI
Elektrisk kakelskärare
SV
Електрическа машина за рязане на плочки
BU
DA
Elektrisk fliseskærer
Maşină electrică de tăiat plăci de gresie
RO
Электрическая плиточная резка
RU
Elektrikli darbe kaplama
TU
Elektrické řezání dlažby
CS
Elektrické rezanie dlaždíc.
SK
ילמשח תופצרמ ךותיח
HE
.طالبلا عيطقتل ةيئابرهك ةلآ
AR
Elektromos kőlapvágó
HU
Električni rezalnik za ploščice
SL
Radiaalne elektriline põrandaplaadilõikur
ET
Spindulinis elektrinio grindimo kontūras
LV
Elektriskais radiālais plākšņu
LT
griezējs
206, rue Marcel Cachin
37700 Saint-Pierre des Corps
FRANCE
TCR520
Manuales relacionados para Far Tools TCR520
Resumen de contenidos para Far Tools TCR520
- Página 1 Coupe Carrelage Electrique radial Radial Electric Tile Cutter Elektrische Fliesenschneidmaschine TCR520 Corta azulejos Eléctrico Taglia mattonelle Elettrico Máquina de cortar Azulejos Eléctrica Elektrische Tegelsnijder Elektryczna maszyna do ciecia plytek Laattaleikkuri Elektrisk kakelskärare Електрическа машина за рязане на плочки...
- Página 2 2200 W...
- Página 5 Por ejemplo, para la colocación de azulejos o de cerámicas la configura- ción de la habitación impone realizar cortes. Para esto, existen diferentes tipos de corta azulejos adaptados a los diferentes usos que uno precise - El corta azulejos manual está provisto de un carro que acciona una rueda de carburo que viene a rayar el azulejo.
- Página 8 FIG. A FIG. B...
- Página 9 FIG. C AAA 1,5 V...
- Página 10 FIG. D...
- Página 11 FIG. D AAA 1,5 V...
- Página 12 FIG. D FIG. E...
- Página 13 FIG. E 0° / 45°...
- Página 14 FIG. E...
- Página 15 100 mm 100 mm 0° / 45°...
- Página 16 FIG. F FIG.G...
- Página 23 Descripción y localización de los elementos de la máquina FIG. A & B Mesa Láser Disco Ajuste de la inclinación Diferencial Protección térmica Interruptor marcha/parada Bastidor Depósito de agua Bomba de agua Guía paralela Guía angular contenido del cartón FIG. C ensamblaje de la máquina FIG.
- Página 24 inclinación del disco Utilización del láser Llenado de agua Utilización de las guías Realizar un corte recto Realizar un corte angular ajustes de la máquina FIG. F Ajuste del láser. Cambio de los consumibles FIG. G Disco (véase ensamblaje de la máquina) Limpieza y mantenimiento Limpieza del filtro Bien limpiar la máquina con agua después de su utilización.
- Página 55 ةلآلا ءازجأ ديدحت و فيصوت FIG. A & B .ةلواط .رزيل .ةناوطسأ . ل ْ ي َملا طبض .يلضافت .ةيرارح ةيامح .فاقيإ/ليغشت حاتفم .لكيه .ءاملا جرد .ءام ةخضم .يزاوت ه ّجوم .اياوز ه ّجوم .ةنوتراكلا ىوتحم FIG. C .ةلآلا ءازجأ عيمجت FIG.
- Página 56 .ةناوطسألا ليم .رزيللا لامعتسا .ةرم لوأل ءاملا بص .تاهجوملا لامعتسا .ميقتسم عطقب مايقلا .ةنيعم ةيواز بسح عطقب مايقلا .ةلآلا فئاظو طبض FIG. F .رزيللا طبض .تاكلهتسملا لادبتسا FIG. G )ةلآلا ءازجأ عيمجت ةيفيك عجار( ةناوطسأ .ةنايص و فيظنت .رتلفلا فيظنت امئاد...
- Página 73 TCR 520...
- Página 74 Elektrické rezanie dlaždíc / / .طالبلا عيطقتل ةيئابرهك ةلآ / ילמשח תופצרמ ךותיחElektromos kőlapvágó /Električni rezalnik za ploščice / Elektriline põrandaplaadilõikur / Elektrinio grindimo kontūras / Elektriskais plātņu griezējs. code FARTOOLS /313507 /TS200/1 /TCR520 In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, Est conforme et satisfait aux normes CE,...
- Página 75 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.