Far Tools one TC 180 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Far Tools Manuales
  4. Cortadoras
  5. one TC 180
  6. Traduccion del manual de instrucciones originale

Far Tools one TC 180 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
  • Cleaning and Maintenance
  • Reinigung und Wartung
  • Ajustes de la Máquina
  • Cambio de Los Consumibles
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Regolazioni Della Macchina
  • Pulizia E Manutenzione
  • Interruptor ON/OFF
  • Ajustes da Máquina
  • Reiniging en Onderhoud
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Puhdistus Ja Kunnossapito
  • Rengöring Och Underhåll
  • Почистване И Поддръжка
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Защитный Кожух
  • Сборка Машины
  • Čistenie Filtra
  • Puhastamine Ja Hooldus
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Overensstemmelseserklæring
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FR
Coupe Carrelage Electrique ( Version originale )
EN
Electric Tile Cutter ( Original version translation )
DE
Elektrische Fliesenschneidmaschine
ES
Corta azulejos Eléctrico ( Traduccion del manual de instrucciones originale )
IT
Taglia mattonelle Elettrico ( Traduzione dell'avvertenza originale)
PT
Máquina de cortar Azulejos Eléctrica ( Tradução do livro de instruções original )
NL
Elektrische Tegelsnijder
EL
  
PL
Elektryczna maszyna do ciecia plytek
FI
Laattaleikkuri
SV
Elektrisk kakelskärare
BU
Електрическа машина за рязане на плочки
DA
Elektrisk fliseskærer
RO
Maşină electrică de tăiat plăci de gresie
RU
Электрическая плиточная резка
TU
Elektrikli darbe kaplama
CS
Elektrické řezání dlažby
SK
Elektrické rezanie dlaždíc
HE
‫חיתוך מרצפות חשמלי‬
AR
.‫آلة كهربائية لتقطيع البلاط‬
HU
Elektromos kőlapvágó
SL
Električni rezalnik za ploščice
ET
Radiaalne elektriline põrandaplaadilõikur
LV
Spindulinis elektrinio grindimo kontūras
LT
Elektriskais radiālais plākšņu griezējs
www.fartools.com
113500-Manual-G.indd 1
TC 180
Simple Machine
19/10/11 8:50:06
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Far Tools one TC 180

Resumen de contenidos para Far Tools one TC 180

  • Página 1 Coupe Carrelage Electrique ( Version originale ) Electric Tile Cutter ( Original version translation ) Elektrische Fliesenschneidmaschine TC 180 Corta azulejos Eléctrico ( Traduccion del manual de instrucciones originale ) Simple Machine Taglia mattonelle Elettrico ( Traduzione dell’avvertenza originale) Máquina de cortar Azulejos Eléctrica ( Tradução do livro de instruções original ) Elektrische Tegelsnijder ...
  • Página 4 Por ejemplo, para la colocación de azulejos o de cerámicas la configura- ción de la habitación impone realizar cortes. Para esto, existen diferentes tipos de corta azulejos adaptados a los diferentes usos que uno precise - El corta azulejos manual está provisto de un carro que acciona una rueda de carburo que viene a rayar el azulejo.
  • Página 7 FIG. A & B FIG. C 113500-Manual-G.indd 7 19/10/11 8:51:12...
  • Página 8 FIG. D 119058 119150 02 03 113500-Manual-G.indd 8 19/10/11 8:51:16...
  • Página 9 FIG. E 113500-Manual-G.indd 9 19/10/11 8:51:20...
  • Página 10 113500-Manual-G.indd 10 19/10/11 8:51:24...
  • Página 11 05 06 45° 113500-Manual-G.indd 11 19/10/11 8:51:26...
  • Página 18 Descripción y localización de los elementos de la máquina FIG. A & B Mesa Disco Cuchillo divisor Ajuste de la inclinación Cárter de protección Protección térmica Interruptor marcha/parada Depósito de agua Guía paralela Guía angular contenido del cartón FIG. C ensamblaje de la máquina FIG.

  • Página 19: Ajustes De La Máquina

    Llenado de agua Realizar un corte recto Realizar un corte angular ajustes de la máquina FIG. F Cambio de los consumibles FIG. G Disco (véase ensamblaje de la máquina) Limpieza y mantenimiento Limpieza del filtro Bien limpiar la máquina con agua después de su utilización. Secarla con un trapo suave. Utili- zar siempre un disco de buena calidad y no deteriorado.
  • Página 66 Не выбрасывайте в мусорный ящик Soumis à recyclage Atmayiniz : Subjected to recycling Nevyhazujte je do bežného odpadu : Sujeto a reciclaje Neodhadzovat : Sottoposti a riciclaggio ‫אין לזרוק סוללות‬ Sujeitos à reciclagem .‫فلا ترمها هكذا في القمامة‬ Não deite no lixo : Niet wegwerpen : ne mečite1 Μην...
  • Página 68 TC 180 113500-Manual-G.indd 68 19/10/11 8:51:59...

  • Página 69: Overensstemmelseserklæring

    VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA KONFORMITÄSERKLÄRUNG DECLARATION CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DEKLARACJA ZGODNOSCI Z NORMAMI OM ÖVERENSSTÄMMELSE VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Overensstemmelseserklæring      Declaraţie de conformitate Vyhlásenie zhody ‫הצהרת תואמו ת‬ Декларация соответствия ‫التصريح...
  • Página 70 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.

Tabla de contenido