Far Tools 113500 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FR
Coupe Carrelage Electrique ( Version originale )
EN
Electric Tile Cutter ( Original version translation )
DE
Elektrische Fliesenschneidmaschine
ES
Corta azulejos Eléctrico ( Traduccion del manual de instrucciones originale )
IT
Taglia mattonelle Elettrico ( Traduzione dell'avvertenza originale)
PT
Máquina de cortar Azulejos Eléctrica ( Tradução do livro de instruções original )
NL
Elektrische Tegelsnijder
EL
PL
Elektryczna maszyna do ciecia plytek
FI
Laattaleikkuri
SV
Elektrisk kakelskärare
BU
Електрическа машина за рязане на плочки
DA
Elektrisk fliseskærer
RO
Maşină electrică de tăiat plăci de gresie
RU
Электрическая плиточная резка
TU
Elektrikli darbe kaplama
CS
Elektrické řezání dlažby
SK
Elektrické rezanie dlaždíc
HE
חיתוך מרצפות חשמלי
AR
.آلة كهربائية لتقطيع البلاط
HU
Elektromos kőlapvágó
SL
Električni rezalnik za ploščice
ET
Radiaalne elektriline põrandaplaadilõikur
LV
Spindulinis elektrinio grindimo kontūras
LT
Elektriskais radiālais plākšņu griezējs
www.fartools.com
113500-Manual-H.indd 1
TC 180B
Simple Machine
28/11/11 10:00:40
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Far Tools 113500
Resumen de contenidos para Far Tools 113500
- Página 1 Электрическая плиточная резка Elektrikli darbe kaplama Elektrické řezání dlažby Elektrické rezanie dlaždíc חיתוך מרצפות חשמלי .آلة كهربائية لتقطيع البلاط Elektromos kőlapvágó Električni rezalnik za ploščice Radiaalne elektriline põrandaplaadilõikur Spindulinis elektrinio grindimo kontūras Elektriskais radiālais plākšņu griezējs www.fartools.com 113500-Manual-H.indd 1 28/11/11 10:00:40...
- Página 4 Determinados corta azulejos eléctricos están equipados con una bomba de agua para regar de forma permanente el disco. En efecto, un disco de agua que se calienta pierde todas sus cualidades. Determinados discos contienen cobalto cuya principal caracte- rística es la capacidad de dispersar el calor. 113500-Manual-H.indd 4 28/11/11 10:01:00...
- Página 7 FIG. A & B FIG. C 113500-Manual-H.indd 7 28/11/11 10:01:16...
- Página 8 FIG. D 119058 119150 02 03 113500-Manual-H.indd 8 28/11/11 10:01:20...
- Página 9 FIG. E 113500-Manual-H.indd 9 28/11/11 10:01:23...
- Página 10 113500-Manual-H.indd 10 28/11/11 10:01:28...
- Página 11 05 06 45° 113500-Manual-H.indd 11 28/11/11 10:01:29...
- Página 18 FIG. C ensamblaje de la máquina FIG. D Montaje del disco Montaje del cuchillo divisor Montaje del cárter Montaje de las guías Funcionalidad de la máquina FIG. E Puesta en marcha Inclinación de la mesa 113500-Manual-H.indd 18 28/11/11 10:01:33...
-
Página 19: Ajustes De La Máquina
Bien limpiar la máquina con agua después de su utilización. Secarla con un trapo suave. Utili- zar siempre un disco de buena calidad y no deteriorado. Asegúrese de que el nivel de agua esté siempre bien. 113500-Manual-H.indd 19 28/11/11 10:01:33... - Página 66 Dimensões da mesa : .أبعاد الطاولة Afmetingen tafel : Az asztal mérete: ∆ιαστάσει τραπειύ : Dimenzije ventilatorja: Wymiary stolu : Размери на плота Mittapöytä : Ketta suurus Bordets storlek : Stovo matmenys Bordets mål : Galda izmēri Dimensiuni masă 113500-Manual-H.indd 66 28/11/11 10:02:11...
- Página 68 TC 180B 113500-Manual-H.indd 68 28/11/11 10:02:13...
-
Página 69: Overensstemmelseserklæring
.آلة كهربائية لتقطيع البلاط vágó /Električni rezalnik za ploščice code FARTOOLS ONE / 113500 / TC 180B / TC-180A-2 Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È conforme alle direttive CEE,... - Página 70 по начин, несъответстващ на стандарта за работа с него, както и в случай на щети, нанесени от неоторизирани лица, или вследствие на проявена небрежност от страна потребителя. Г аранцията не покрива щети, произтекли вследствие на техническа неизправност на апарата. 113500-Manual-H.indd 70 28/11/11 10:02:14...