Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 94

Enlaces rápidos

P2229
A01
20210928
(欧版)说明书
张琴
04170500000685
K55
封面:157g 哑粉纸,单面过油;内页:68g 哑粉纸; 彩印
成品尺寸为 210*140mm,胶装
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dreame V12 Pro

  • Página 1 P2229 20210928 (欧版)说明书 张琴 04170500000685 封面:157g 哑粉纸,单面过油;内页:68g 哑粉纸; 彩印 成品尺寸为 210*140mm,胶装...
  • Página 94: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar este electrodoméstico, lea todas las instrucciones y etiquetas de advertencia incluidas en este manual y en la Máquina, para evitar descargas eléctricas, incendios y otras lesiones accidentales causadas por el uso incorrecto. Advertencia Este aparato no puede ser utilizado por personas con limitaciones físicas, sensoriales •...
  • Página 95 No utilice la máquina si no funciona correctamente, ha recibido un golpe, se ha caído o ha sufrido daños. Póngase en contacto con el servicio de Atención al Cliente de Dreame, no desmonte la máquina.
  • Página 96: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Nombre del componente Puerto de carga Contacto antiestático Tapón para polvo Pantalla de visualización Interruptor ON / OFF • Presione para encender • Suelte para apagar Separador ciclónico Filtro Interruptor para extraer la tapa inferior del filtro cartucho Botón de liberación de varilla de fibra de...
  • Página 97: Lista De Accesorios

    Descripción del producto Lista de accesorios Cargador Manguera Cepillo de limpieza Boquilla combinada blando (2 en 1) Minicepillo eléctrico Soporte de carga y Barra-cepillo almacenamiento 2 en 1 multifunción inteligente (incluye 2 tornillos, 2 tacos y una plantilla de montaje adhesiva) Varilla de fibra de Boquilla para Adaptador flexible...
  • Página 98: Montaje

    Montaje Instalar los accesorios en la aspiradora Insértelo hasta que encaje en su sitio. Insértelo hasta que encaje en su sitio.
  • Página 99: Diagrama Para El Montaje De Accesorios

    Montaje Diagrama para el montaje de accesorios Insértelo hasta Insértelo hasta que encaje en su que encaje en su sitio. sitio. Insértelo hasta que encaje en su sitio.
  • Página 100 Montaje Diagrama para el montaje de accesorios Insértelo hasta que encaje en su sitio. Insértelo hasta que encaje en su sitio.
  • Página 101: Montar El Soporte De Carga Y Almacenamiento (2 En 1)

    Montaje Montar el soporte de carga y almacenamiento (2 en 1) El soporte de carga y almacenamiento (2 en 1) es un accesorio opcional, puede montarlo según sus necesidades. Nota: El soporte de carga y almacenamiento (2 en 1) debe ser instalado en un lugar fresco y seco, con un enchufe cercano.
  • Página 102: Indicador Led Del Estado De La Batería

    Carga Cargue completamente la aspiradora antes de usarla por primera vez. Nota: • El aspirador no se puede usar mientras se está cargando. • Esto puede tardar unas 4 horas. Si se aspira en modo turbo durante un período prolongado, la batería se calentará. Se recomienda dejar que el aspirador se enfríe durante 30 minutos antes de cargarlo de nuevo.
  • Página 103: Modo De Uso

    Modo de Uso Indicaciones de las funciones de pantalla Porcentaje de batería Estado de potencia Bloqueo electrónico/Reemplazar el fi ltro • Pulse para cambiar el modo • Mantenga pulsado durante 1,5 segundos para Cambio de velocidad/Ajuste de idioma • Pulse para cambiar al modo eco, mode auto, modo med, modo turbo •...
  • Página 104: Modo De Limpieza

    Modo de Uso Modo de limpieza El aspirador incluye dos modos de trabajo que se pueden seleccionar según sus necesidades de limpieza. Modo 1: Modo de limpieza discontinua Mantenga pulsado el interruptor de la aspiradora para comenzar a funcionar y suéltelo para que se detenga.
  • Página 105: Uso De Los Diferentes Accesorios

    Modo de Uso Uso de los diferentes accesorios Barra-cepillo multifunción inteligente Minicepillo eléctrico Para limpiar distintos suelos, como Para aspirar la suciedad, los pelos de mármol, baldosas y alfombras. Cuando mascota y otros restos resistentes de los el modo Automático esté activado, la sofás, la ropa de cama y otras superficies aspiradora podrá...
  • Página 106 Modo de Uso Manguera Cuando se usa con un cepillo de limpieza blando o un boquilla combinada (2 en 1), es apta para limpiar las esquinas que no son de fácil acceso, como los cajones, el interior de los automóviles y la parte inferior del sofá. Adaptador fl exible Boquilla con luz LED para grietas Doble la varilla con un clic para alcanzar...
  • Página 107 Modo de Uso Nota: Si la aspiradora no funciona con normalidad, en la pantalla aparecerá un mensaje de error. Consulte la tabla siguiente para encontrar la solución al problema en función del mensaje de error. Compruebe si el depósito de polvo, la varilla Conducto de aire de fibra de carbono y el cepillo todo-terreno bloqueado...
  • Página 108: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento Advertencia 1. Antes de vaciar el compartimento, asegúrese de que la aspiradora está desconectada de la corriente y no pulse el interruptor de encendido. 2. Utilice siempre piezas originales para evitar que se anule la garantía. 3. Si no va a utilizar la aspiradora durante un largo periodo de tiempo, cárguela completamente, desenchúfela de la corriente y guárdela en un lugar fresco, seco y protegida de la luz solar.
  • Página 109: Limpieza Del Conjunto Del Ciclón

    Cuidado y mantenimiento Limpieza del conjunto del ciclón 1. Gire el conjunto del ciclón en la dirección ilustrada para desbloquearlo y, a continuación, retire el conjunto del ciclón. Nota: Utilice la boquilla combinada (2 en 1) para quitar el separador ciclónico de la carcasa.
  • Página 110: Limpieza Del Filtro

    Cuidado y mantenimiento Limpieza del filtro 1. Coloque el aspirador firmemente sobre una superficie plana, luego gire la cubierta del conjunto del filtro en la dirección indicada y retire el conjunto. Nota: Retire la almohadilla de espuma incorporada antes de limpiar el conjunto del filtro. 2.
  • Página 111: Limpiar La Barra-Cepillo Multifunción Inteligente

    Cuidado y mantenimiento Limpiar la barra-cepillo multifunción inteligente 1. Gire el cierre en sentido antihorario 2. Utilice unas tijeras para cortar y recoger hasta que se detenga, luego retire el cepillo los pelos, o cualquier otro desecho, que giratorio de la barra-cepillo multifunción se haya quedado enredado en el rodillo.
  • Página 112: Limpieza Del Minicepillo Eléctrico

    Cuidado y mantenimiento Limpieza del minicepillo eléctrico 1. Utilice una moneda para girar el cierre 2. Tras desbloquear el rodillo, retírelo del en sentido contrario a las agujas del reloj, minicepillo eléctrico y enjuague y limpie el hasta que oiga un clic. rodillo.
  • Página 113: Preguntas Frecuentes

    Preguntas frecuentes Si el aspirador no funciona correctamente, consulte la siguiente tabla de posibles soluciones. Averías comunes Posible causa Solución Cargue completamente la aspiradora y No tiene batería o le queda poca. reanude el uso. Activa el modo de protección Espere hasta que el aspirador se contra sobrecalentamiento enfríe, luego reactívelo.
  • Página 114: Especificaciones

    Especificaciones Aspiradora Aproximadamente 4 Modelo VFS1 Tiempo de carga horas Tensión de carga 30 V Tensión nominal 25,2 V Potencia nominal 650 W Capacidad nominal 2700 mAh Barra-cepillo multifunción inteligente Modelo ASF5 Potencia nominal 40 W Tensión nominal 25,2 V Minicepillo eléctrico Modèle DM002...
  • Página 115: Información Sobre Raee

    • Este producto contiene baterías que sólo pueden ser reemplazadas por técnicos cualificados o por el servicio postventa. • Este producto contiene baterías que no son reemplazables. • Este aparato contiene batería recargable de iones de litio que puede dañar el medio ambiente al desecharse.
  • Página 229 A plavara "dreame" é a abreviatura da Dreame Technology Co., Ltd. também é a tradução do seu nome chinês " 追觅 ", o que significa buscar a excelência em todos os empreendimentos e reflete a visão da empresa de busca, exploração e criação da tecnologia.

Este manual también es adecuado para:

Vfs1

Tabla de contenido