Dreame R20 Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Dreame R20
Resumen de contenidos para Dreame R20
- Página 1 项目名称 V2312 版本号 设计时间 2022/12/18 物料名称 说明书（欧版） 设计师 张琴 审核 批准 料号 04170500001273 材质工艺要求 封面 157g 哑粉纸，内页 68g 哑粉纸 成品 尺寸为 210*140mm，胶装 颜色及专色 K 55 尺寸要求 140mm*210mm...
- Página 2 языке «追觅», в котором отражено корпоративное видение компании в сфере науки и технологий — непрерывный поиск, исследования и стремление к успеху. • Słowo "dreame" to skrót od Dreame Technology Co., Ltd. i spółek w Chinach. Jest to transliteracja chińskiej nazwy firmy " 追觅 " co oznacza dążenie do doskonałości w każdym przedsięwzięciu, odzwierciedlając wizję firmy, jaką jest ciągłe prowadzenie, odkrywanie i poszukiwania w nauce i technologii.
-
Página 98: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar este electrodoméstico, lea todas las instrucciones y etiquetas de advertencia incluidas en este manual y en la Máquina, para evitar descargas eléctricas, incendios y otras lesiones accidentales causadas por el uso incorrecto. Advertencia •... - Página 99 No utilice la máquina si no funciona correctamente, ha recibido un golpe, se ha caído o ha sufrido daños. Póngase en contacto con el servicio de Atención al Cliente de Dreame, no desmonte la máquina.
-
Página 100: Descripción Del Producto
Descripción del producto Lista de accesorios Adaptador flexible Herramienta de Mini-cepillo combinación ancha motorizado Cepillo multisuperficie inteligente Cepillo de rodillo suave Varilla de fibra Herramienta de Cargador Soporte de carga y de carbono combinación almacenamiento 2 en 1 flexible (incluye 2 tornillos, 2 tacos y una plantilla de montaje adhesiva) Nota: La imagen es solo de referencia, el objeto real no necesariamente se relaciona con la... -
Página 101: Nombre Del Componente
Descripción del producto Nombre del componente Contacto antiestático Puerto de carga Indicador LED del estado de la Pantalla de batería visualización Interruptor de liberación de la batería Interruptor ON / OFF • Presione para encender • Suelte para apagar Compartimento de polvo Botón de liberación Interruptor para extraer de varilla de fibra de... -
Página 102: Indicaciones De Las Funciones De Pantalla
Descripción del producto Indicaciones de las funciones de pantalla Alerta de alta temperatura El rodillo está atascado Conducto de aire bloqueado Error Filtro no instalado/Filtro a punto de expirar Indicador de carga/nivel de batería bajo • Parpadeo rojo: Nivel de batería ≤ 10% •... -
Página 103: Montaje
Montaje Instalar los accesorios en la aspiradora Insértelo hasta que encaje en su sitio. -
Página 104: Montar El Soporte De Carga Y Almacenamiento (2 En 1)
Montaje Montar el soporte de carga y almacenamiento (2 en 1) 1. La parte inferior de la pegatina de la plantilla de montaje debe estar nivelada y, al menos, a 115 cm del suelo. La parte superior debe tener al menos un espacio de 30 cm sobre ella. -
Página 105: Modos De Carga
Carga Nota: • Cargue completamente la aspiradora antes de usarla por primera vez. • Esto puede tardar unas 4 horas. • Si se aspira en modo turbo durante un período prolongado, la batería se calentará. Se recomienda dejar que el aspirador se enfríe durante 30 minutos antes de cargarlo de nuevo. -
Página 106: Modo De Uso
Modo de Uso Modo de limpieza El aspirador incluye dos modos de trabajo que se pueden seleccionar según sus necesidades de limpieza. Modo 1: Modo de limpieza discontinua Mantenga pulsado el interruptor de la aspiradora para comenzar a funcionar y suéltelo para que se detenga. Modo 2: Modo de limpieza continua (Bloqueo del Interruptor ) Cuando la aspiradora está... -
Página 107: Uso De Los Diferentes Accesorios
Modo de Uso Uso de los diferentes accesorios Cepillo multisuperficie inteligente Nota: • El cepillo multisuperficie inteligente puede acoplarse directamente a la aspiradora. • Cuando el aparato se inicia, las luces en frente del cepillo del rodillo se encenderán automáticamente, lo cual es conveniente para su uso. Apta para limpiar alfombras de pelo mediano/corto, azulejos y pisos en general... - Página 108 Modo de Uso Mini-cepillo motorizado Para aspirar la suciedad, los pelos de mascota y otros restos resistentes de los sofás, la ropa de cama y otras superficies de tela. Nota: No se recomienda pasar la aspiradora por superficies que puedan engancharse, como la seda.
-
Página 109: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento Advertencia • Utilice siempre piezas originales para evitar que se anule la garantía. • Si el filtro o la boquilla se obstruye, el aspirador dejará de funcionar poco después de encenderse. Para restaurar la funcionalidad, limpie el filtro o la boquilla. •... - Página 110 Cuidado y mantenimiento 3. Quite primero el prefiltro, luego levante el mango del ciclón y gire en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se detenga, por último, tire para sacar el separador ciclónico. 4. Limpie el depósito de polvo con un paño húmedo suave. Acuérdese de escurrir el paño antes de utilizarlo.
- Página 111 Cuidado y mantenimiento Instalación del compartimento para el polvo, el prefiltro y el separador ciclónico. 1. Inserte verticalmente el ciclón en el compartimento de polvo y asegúrese de que el mango está alineado con la ranura del lado izquierdo del compartimento de polvo. Gire el mango en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté...
-
Página 112: Limpieza Del Filtro
Cuidado y mantenimiento Limpieza del filtro 1. Extraiga el compartimento del polvo 2. Extraiga el filtro de la aspiradora como se indica en la imagen. tirando hacia abajo, en la dirección que se muestra en la imagen. 3. Limpie el filtro con agua limpia. 4. -
Página 113: Instalación Del Filtro
Cuidado y mantenimiento Instalación del filtro 1. Inserte el filtro en la aspiradora y 2. Vuelva a instalar el compartimento de presione suavemente hacia abajo, polvo. como se indica en la imagen. Limpiar el cepillo multisuperficie inteligente 1. Gire el bloqueo en sentido contrario 2. -
Página 114: Limpiar El Cepillo De Rodillo Suave
Cuidado y mantenimiento 3. Cuando está sucio, enjuague el 4. Coloque el rodillo en posición vertical rodillo con agua limpia hasta que esté durante al menos 24 horas hasta que limpio. esté completamente seco. 24 hrs Limpiar el cepillo de rodillo suave 1. -
Página 115: Limpieza Del Mini-Cepillo Motorizado
Cuidado y mantenimiento 3. Cuando está sucio, enjuague el rodillo 4. Coloque el rodillo en posición vertical con agua limpia hasta que esté limpio. durante al menos 24 horas hasta que esté completamente seco. 24 hrs Limpieza del mini-cepillo motorizado 1. -
Página 116: Pack De Batería
Cuidado y mantenimiento La aspiradora contiene un pack de batería de ion de litio recargable y extraíble que cuenta con un número limitado de ciclos de recarga. Tras un uso prolongado, el pack de batería dejará de poder realizar una carga. Si esto ocurre, significará que el pack de batería ha alcanzado el fin de su vida útil y deberá... -
Página 117: Especificaciones
Especificaciones Aspiradora Modelo VTV97A Tensión de carga 34 V Potencia nominal 570 W Tensión nominal 29,6 V Tiempo de carga Aproximadamente 4 horas Cepillo multisuperficie inteligente Modelo VMB9 Potencia nominal 40 W Tensión nominal 25,2 V Cepillo de rodillo suave Modelo ASF4 Potencia nominal... -
Página 118: Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes Si el aspirador no funciona correctamente, consulte la siguiente tabla de posibles soluciones. Averías comunes Posible causa Solución No tiene batería o le queda Cargue completamente la poca. aspiradora y reanude el uso. Activa el modo de protección La aspiradora no Espere hasta que el aspirador se contra sobrecalentamiento... -
Página 119: Indicación De Fallo
Indicación de fallo Si la aspiradora no funciona con normalidad, en la pantalla aparecerá un mensaje de error. Consulte la tabla siguiente para encontrar la solución al problema en función del mensaje de error. Icono del Estado Mensaje del error Soluciones error Espere a que la temperatura de... -
Página 120: Información Sobre Raee
Información sobre RAEE Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con residuos domésticos sin clasificar. En su lugar, debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando sus equipos de desecho a un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales.