Deutsch .................. 3 English .................. 13 Français ................22 Italiano ...................32 Español..................41 Dansk ..................51 Česky ..................60 - 2 -...
Le recomendamos leer detenidamente este manual para que utilice la lupa del mejor modo posible. Contenido de la caja La lupa de enfoque Quicklook Zoom se suministra con los artículos siguientes: Aparato principal con pantalla integrada, cámara & batería Funda de protección...
Cargar la batería El volumen de entrega de la lupa Quicklook Zoom incluye la batería parcialmente cargada. Recomendamos cargar, la batería antes de la primera puesta en servicio durante 3 horas o bien el tiempo sufi- ciente hasta que se apague la lámpara de control de carga roja.
Página 43
La lupa de enfoque Quicklook Zoom se conecta girando la cámara a una de las posiciones de servicio. El aparato se desconecta volvien- do a girar la cámara a la posición cerrada. Leer Gire la cámara noventa grados a la primera posición de enclavamien-...
Página 44
“menú para ajustes avanzados” descrito más adelante. Escribir Si desea escribir con la lupa de enfoque Quicklook Zoom, gire la cámara completamente hasta la segunda posición de enclavamien- to. Busque, mientras mira la pantalla, el lugar en la página en el que desea escribir algo y coloque el lápiz en la imagen.
Uso del menú La lupa Quicklook Zoom cuenta con un sistema de menú que puede adaptarse a las propias necesidades. Para acceder al menú, pulse la tecla Mode y manténgala pulsada durante tres segundos hasta que aparezca un símbolo en la pantalla.
Página 46
y el menú con el modo de lectura incluye estas opciones: Con las teclas Zoom-Up y Zoom-Down puede navegar por los puntos del menú. Pulse la tecla Mode para activar el punto de menú. Pulse la tecla Freeze/Brightness para cancelar la selección y salir del menú. Las Opciones avanzadas del menú...
Página 47
Saturación – Aquí se controla la saturación de los colores en la imagen. Abandonar menú – Salga del menú. El menú con el modo de lectura: Selección de color – Aquí podrá modi- ficar los semi-colores que se emplean en el modo de lectura. El símbolo de la derecha aparece mientras se seleccionan los colores.
Señales acústicas –Utilice esta opción para conectar o desconectar las señales acústicas. Función Auto-Off – Utilice esta opción para conectar o desconectar las señales acústicas. Un Zoom alto – libera también los dos niveles de Zoom más altos (13 veces y 18 veces). La pantalla Info muestra la revisión del software dentro del aparato.
Fijación de la cinta de sujeción Quicklook Zoom se suministra con una cinta de sujeción opcional. Para fijarla, introduzca el lado fino de la misma por el estribo en la parte superior del aparato. Introduzca el resto de la cinta por el lazo pequeño y apriete estirando.
Especificaciones Tamaño: 168mm x 96mm x 28mm (6½” x 3¾” x 1”) Peso: 250g (8.8oz) Consumo energético: 15 W mientras funciona, 35 W mientras se está cargando y funcionando. Tensión: 100-240 V AC:, 50/60 Hz. Entrada en la lupa Quicklook: 5 V de corriente continua en el polo positivo interior de 2,5 A Batería:...