Página 1
SNOERLOZE SLAGSCHROEVEDRAAIER ATORNILLADORES DE PERCUSION SIN CABLE DE CONEXION Variable speed WH 12DH Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Página 4
English Deutsch Français Rechargeable battery Akkumulator Batterie rechargeable Latch Schnapper Loquet Nameplate Bezeichnungsschild Plaque signalétique Handle Griff Poignée Insert Einsatz Insérer Pull out Herausziehen Tirer Insert Einsetz Insérer Pilot lamp Kontrollampe Lampe pilote Hole for connecting the Orifice de raccordement de la Anschlußlon für Akkumulator rechargeable battery batterie rechargeable...
El uso de cualquier recambio o accesorio que no la carga siguiente. venga recomendado en el manual de instruccio- No dejar que entre suciedad por el orificio de nes o catálogo HITACHI puede suponer el dete- conexión de la batería recargable. rioro de la máquina.
Español 10. Nunca desarmar la batería recargable ni el La penetración de objetos metálicos o inflamables cargador. en dichas ranuras puede provocar electrochoques 11. Nunca poner en cortocircuito la batería recarga- o dañar el cargador. ble. 14. Llevar la batería al sitio de compra original en Poner en cortocircuito a la batería produce una el caso de que la duración de la batería recargable corriente eléctrica enorme y el consecuente...
Español Caracteres grabados APLICACION Apretado y aflojado de tornillos pequeños, pernos pequeños etc. DESMONTAJE E INSTALACION DE BATERIA 1. Desmontaje de la batería Sujetar firmemente el asidero y presionar el cierre de la batería para desmontarla (Ver las Fig. 1 y 2). 3.
Español Tabla 1 Indicaciones de la lámpara piloto Parpadeo Se encenderá durante 0,5 segundos. Antes de la No se encenderá durante 0,5 segundos. carga (ROJA) (Apagada durante 0,5 segundos) Iluminación Durante la Iluminación permanente (ROJA) carga Parpadeo Carga Se encenderá durante 0,5 segundos. (ROJA) completa No se encenderá...
Español destornillador encaje en la cabeza del tornillo. COMO SE USA PRECAUCION Si aplica demasiado tiempo el atornillador de 1. Comprobación de la dirección de rotación percusión sobre el tornillo, éste se apretará La broca gira hacia la derecha (vista desde atrás) demasiado y se romperá.
Español NOTA PRECAUCIONES OPERACIONALES Cuando reemplace las escobillas de carbón por otras nuevas, utilice escobillas Hitachi con número 1. Precauciones sobre el empleo del interruptor de de código 999054. control de velocidad 5. Reemplazar el carbón de contacto Este interruptor posee un circuito electrónico Extraiga la escobilla de carbón quitando primero...