Cochlear Hybrid Guia
Manuales relacionados para Cochlear Hybrid
Resumen de contenidos para Cochlear Hybrid
- Página 34 Esta guía está dirigida a los profesionales del campo de los implantes Cochlear y de la audición que posean una formación oficial para ajustar el procesador de sonido Cochlear ™ Nucleus 8 (número de modelo CP1110) o el procesador de sonido Cochlear Nucleus ®...
- Página 35 El sistema Hybrid........33...
-
Página 36: Introducción
(consulte Ajustar el sistema Hybrid en la página 36). 4. Montar el sistema Hybrid: instale el receptor Hybrid y el dome y muestre al paciente cómo llevar el sistema (consulte Montar el sistema Hybrid en la página 38). -
Página 37: El Sistema Hybrid
• Un receptor Hybrid de Cochlear, que consta de un cable que se conecta al codo Hybrid y de una unidad de auricular que se lleva en el oído. La unidad de auricular tiene un filtro sustituible para el cerumen. -
Página 38: Candidatos
El rango de ajuste actual para el receptor Hybrid se muestra a continuación. El modo Hybrid de Nucleus puede amplificar los umbrales de conducción aérea posoperatorios dentro de la zona sombreada. -
Página 39: Usuarios Existentes: Actualización De Procesadores Anteriores
Nucleus 7 con el modo Hybrid. Para ello, necesita adaptar el procesador anterior al procesador de sonido Nucleus 8 o Nucleus 7, al receptor Hybrid de Cochlear y al dome, y volver a programar su sistema con el software Custom Sound, versión 7.0 o superior. -
Página 40: Ajustar El Sistema Hybrid
Ajustar el sistema Hybrid El sistema Hybrid tiene un diseño modular y flexible para ajustarse a los oídos de todas las formas y tamaños a medida que el paciente crezca o cambie y, además, se ocupa del sudor, del cerumen y de los problemas derivados del uso cotidiano. Para ajustar el sistema Hybrid, debe especificar lo siguiente: •... -
Página 41: Ajustar El Dome
Si lo desea, los pacientes pueden utilizar un molde personalizado en lugar de un dome para los tamaños de los receptores Hybrid de 60 y 85. 1. El software Custom Sound sugiere un tipo de dome según el audiograma del paciente. -
Página 42: Montar El Sistema Hybrid
Montar el sistema Hybrid Siga los pasos que se indican a continuación para convertir un procesador de sonido Nucleus 8 o Nucleus 7 al modo Hybrid acoplando un receptor Hybrid. Acoplar el receptor Hybrid Nota Este procedimiento deben realizarlo únicamente los especialistas clínicos. - Página 43 4. Coloque el codo Hybrid de Cochlear en la posición correcta. 5. Alinee el conector del receptor Hybrid de Cochlear con el extremo del codo y deslice con cuidado el conector introduciéndolo en el procesador. 6. Presione con cuidado hasta que haga clic al encajar.
-
Página 44: Llevar El Sistema Hybrid
El sistema Hybrid contiene piezas pequeñas. Informe a los cuidadores sobre el riesgo de asfixia. Precaución No permita que el imán de la bobina entre en contacto con el receptor Hybrid, ya que ello podría afectar al funcionamiento del sistema Hybrid. Nota Manipule siempre con cuidado el procesador de sonido y el sistema Hybrid. -
Página 45: Llevar La Sujeción Auricular
Llevar la sujeción auricular Si el paciente tiene una gran abertura de la oreja (concha), es posible que el sistema Hybrid no permanezca en su lugar. Puede utilizar la sujeción auricular Hybrid de Cochlear para estabilizar la unidad de auricular en la oreja. -
Página 46: Retirar El Receptor Hybrid
Retirar el receptor Hybrid Nota Este procedimiento deben realizarlo únicamente los especialistas clínicos. 1. Coloque la herramienta de extracción para Hybrid de Cochlear debajo del procesador de sonido, con la pestaña de la herramienta hacia arriba en la muesca debajo del codo. - Página 47 2. Presione con firmeza la herramienta de extracción para introducir la pestaña en la muesca del codo. Sujete el receptor Hybrid cerca del codo y tire de él con cuidado. Guía profesional del modo Hybrid...
-
Página 48: Programar El Modo Hybrid
El software Custom Sound ofrece tres métodos prescriptivos para programar el receptor Hybrid. Las fórmulas de ajuste están basadas en pacientes adultos y se facilitan para darle un punto de partida para realizar los ajustes de precisión de las características de ganancia de frecuencias del rendimiento del sistema acústico. -
Página 49: Programar El Modo Hybrid En Pacientes Nuevos
Programar el modo Hybrid en pacientes nuevos Para programar el procesador de sonido Nucleus 8 o Nucleus 7 en el modo Hybrid en un nuevo paciente con el software Custom Sound, debe hacer lo siguiente: 1. Crear un paciente en el programa e introducir su audiograma. -
Página 50: Cuidado Y Mantenimiento
Consulte la Guía de usuario de Hybrid de los sistemas Nucleus 8 y Nucleus 7 para conocer los procedimientos de cuidado y mantenimiento. -
Página 51: Tareas Exclusivas Del Especialista Clínico
• Sustituya el receptor Hybrid si el cable está roto, se ha dado de sí o está retorcido. • Sustituya el filtro para el cerumen de la unidad de auricular si está sucio u obstruido con cerumen. -
Página 52: Resolución De Problemas
• La Guía de usuario del procesador de sonido Nucleus 8 o la Guía de usuario del procesador de sonido Nucleus 7. • La Guía de usuario de Hybrid de los sistemas Nucleus 8 y Nucleus 7. • La Guía de usuario del software Custom Sound o la ayuda en línea. -
Página 53: Observaciones, Posibles Causas Y Soluciones
El cable del receptor 1. Compruebe la longitud del cable del receptor Hybrid no tiene la Hybrid. Si el cable es demasiado largo, no se longitud correcta apoyará suavemente en la oreja y puede que la unidad de auricular quede demasiado baja en el conducto auditivo. - Página 54 Instruya al paciente para que haga esto periódicamente. El receptor Hybrid Compruebe el receptor Hybrid con una prueba de está roto audición y sustitúyalo si es necesario. Si la prueba no es concluyente, realice la prueba "Distorsión armónica total"...
- Página 55 2. Compruebe la longitud del cable del receptor Hybrid. Si el cable es demasiado largo, no se apoyará suavemente en la oreja y puede que la unidad de auricular quede demasiado baja en el conducto auditivo.
-
Página 56: Moldear El Cable Del Receptor Hybrid
Problema: el cable del receptor Hybrid está entre dos medidas estándar: es demasiado largo o demasiado corto. Solución: el cable del receptor Hybrid puede moldearse con calor para mejorar la sujeción y la comodidad. Esto permite adaptarlo a orejas de diferentes anatomías y a pacientes cuya medida adecuada está... -
Página 57: Tratamiento De La Oclusión
Compruebe el ajuste de habla. frecuencia del sistema la calidad del sonido con y sin Hybrid. estimulación eléctrica para asegurarse de que la calidad de sonido general sea agradable. Guía profesional del modo Hybrid... -
Página 58: Servicio
Si el codo Hybrid, el receptor o el dome se rompen, sufren daños o se pierden, puede sustituirlos con sus piezas de reserva o encargarlas en Cochlear. Si se daña un molde auricular, inserte un dome si es posible y encargue un molde auricular nuevo o de repuesto. -
Página 59: Advertencias
• Debe evaluar cuidadosamente la idoneidad de implementar los procesadores de sonido Nucleus 8 o Nucleus 7 en modo Hybrid en un niño o en un paciente con discapacidades intelectuales. El sistema contiene piezas pequeñas que pueden suponer un riesgo de asfixia. -
Página 60: Información Adicional
Procesadores de sonido compatibles Representante autorizado en la Comunidad Europea Identificación única del dispositivo Producto sanitario Número de referencia en el catálogo Número de serie Código de lote Fecha de fabricación Límites de temperatura Marca CE Guía profesional del modo Hybrid... - Página 61 • Protegido frente a la entrada de cuerpos extraños de diámetro mayor o igual a 1,0 mm. • Protegido frente a fallos debidos a la entrada de polvo. • Protegido frente a fallos debidos a las salpicaduras de agua. Guía profesional del modo Hybrid...
- Página 62 NRT, Nucleus, Osia, Outcome Focused Fitting, Off-Stylet, Profile, Slimline, SmartSound, Softip, SPrint, True Wireless, el logotipo elíptico y Whisper son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cochlear Limited. Ardium, Baha, Baha SoftWear, BCDrive, DermaLock, Human Design, Piezo Power, SoundArc, Vistafix y WindShield son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cochlear Bone Anchored Solutions AB.
- Página 93 Notes...
- Página 94 Notes...