Página 3
You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo: www.eurolite.de 41907070_V_1_0.DOC 3/44...
-pasar el manual a cada sucesivo poseedor o usuario del producto -descargar la última versión del manual del Internet INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido un Sistema Luminoso CLS-82. Si Vd. respecte las instrucciones sucesivas, aseguremos que vaya a gozarse mucho de su compra. Desembale su CLS-82.
Si el aparato ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura (p.e. tras el transporte), no lo enchufe inmediatamente. La condensación de agua producida podría dañar su aparato. Deje el aparato desconec- tado hasta que llegue a la temperatura ambiente. Antes de la puesta en marcha inicial, por favor asegúrese de que no hay daños causados durante el transporte.
INSTRUCCIONES DE MANEJO Este aparato es un efecto luminoso para crear efectos de decoración. El aparato sólo es permitido para una conexion con una tensión alternativa de 230 V, 50 Hz y ha sido diseñado para ser usado en interiores. Este aparato ha sido diseñado para usos profesionales, por ejemplo en escenas, discotecas, teatros etc.
Cuando el aparato será utilizado de un modo diferente como describido en este manual, ésto puede causar daños en el producto y la garantía expira. Además todos usos diferentes pueden causar peligros como p. ej. cortocircuito, quema, descarga eléctrica, explosión de la lámpara, caída, etc. DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES (1) Tornillo de fijación (2) Lira de fijación...
Paso 3: Desatornille los tornillos del porta filtro de color. Paso 4: Retire el porta filtro de color. Paso 5: Cuando quire reemplazar una lámpara defectuosa, primero quite la lámpara defectuosa del casquillo Paso 6: Instale las ocho lámparas ENH 120 V/250 W GY-5,3 en los respectivos portalámparas. Paso 7: Coloque los dos primeros casquillos en las dos primeras lámparas.
¡Antes de la primera puesta en marcha, la instalación debe ser inspeccionada por un perito! OPERACIÓN Después de conectar el efecto a la red, el CLS-82 comienza a funcionar. Las lámparas lucen co los colores dicróicos rojo, amarillo, azul y verde. El ventilador comienza a girar y la pantalla se enciende.
Modo 1 - CHASE Menú Parámetros Programa P:01 – P:16 Menú Parámetros Velocidad SP:01 – SP:99 Menú Parámetros Dimmer d:000 – d:100 Control por MIDI y DMX Vd. puede controlar los proyectores individuales mediante su controlador DMX. Cada canal DMX tiene otra ocupación con caracteristicas diferentes.
Después de ajustar la dirección de comienzo, Vd. puede controlar el CLS-82 mediante su controlador DMX. Atención: El CLS-82 controla si recibe datos DMX-512 o no. Si recibe datos, la LED de control parpadea. Si no recibe datos, la LED de control no parpadea.
MIDI- Table de atribución para los números de notas Designación Nota Hex. Dec. Designación alterna Nota-MIDI más baja Nota del piano (88 teclas) más baja Nota más baja 76 - teclas Nota más baja 61 - teclas Nota C mediana Diapasón A ( 440Hz) Nota más alta 61 - teclas Nota más alta 76 –...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Alimentación: 230 V/50 Hz Consumo: 2000 W Canales DMX: Conexión DMX 512: XLR tripolar Dimensiones: 500 x 160 x 270 mm Peso: 7,5 kg Máxima temp. ambiente t 45° C Máxima temp. de la casa (inercia) t 195° C Fusible: F 5 A, 230 V Lámpara:...