All manuals and user guides at all-guidesbox.com TABLE OF CONTENTS WASHER SAFETY ................3 Rinse and Spin ................9 Drain and Spin................10 WASHER DISPOSAL..............4 Adding Liquid Chlorine Bleach...........10 PARTS AND FEATURES..............5 Adding Liquid Fabric Softener ...........10 WASHER USE.................6 WASHER CARE ................10 Understanding Washer Cycles ............6 Cleaning Your Washer..............10 Loading..................6 Water Inlet Hoses ...............10...
All manuals and user guides at all-guidesbox.com SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com CÓMO DESHACERSE DE LA LAVADORA Este electrodoméstico está marcado de acuerdo con la directiva europea 2002/96/EC sobre Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). Asegurándose de que este producto será eliminado correctamente, usted ayudará a prevenir consecuencias negativas potenciales para el medio ambiente y la salud humana, que podrían causarse por el manejo inapropiado de este producto.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Este manual cubre varios modelos diferentes. La lavadora que usted ha adquirido puede tener algunas o todas las piezas y características detalladas a continuación. A. Panel de control E. Tapa Otras características que su lavadora podría tener Filtro para pelusa autolimpiable B.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORA Sugerencias para seleccionar la carga Para comprender los ciclos de lavado Para estas cargas de volumen completo recomendadas, coloque el selector de LOAD SIZE (Tamaño de carga) en la posición de la Cuando se cierra la tapa de la lavadora y se fija el botón del carga más grande.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Puesta en marcha de su lavadora 2. (OPCIONAL) Vierta una medida de lejía líquida en el depósito ADVERTENCIA para lejía líquida (en algunos modelos). La lejía se diluye automáticamente durante el ciclo de lavado. Peligro de Incendio Nunca coloque en la lavadora artículos que estén humedecidos con gasolina o cualquier otro...
All manuals and user guides at all-guidesbox.com 6. Fije el selector de TEMPERATURE (Temperatura) a la posición En modelos que no tienen depósito de lejía adecuada para el tipo de tejido y suciedad que vaya a lavar. Si desea añada una medida de lejía líquida después de que la Use el agua más caliente posible que no dañe el tejido.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Ciclo Delicates (Ropa Delicada) Cómo seleccionar un ciclo y tiempo Este ciclo presenta rotación a velocidad baja para una eliminación delicada de suciedad de prendas delicadas y tejidos Esta sección describe los ciclos de lavado disponibles y le lavables.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com NOTA: La lejía no diluida daña cualquier tejido que toque. Estos daños aparecen como rasgaduras, roturas o decoloraciones y Para agregar la lejía líquida quizás no aparezcan hasta después de varios lavados. Siempre mida la lejía líquida con cloro. No lo haga al cálculo. No use más de 250 mL para una carga completa.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Cuidado durante las vacaciones, el almacenamiento y las mudanzas Instale y almacene su lavadora en un lugar donde no se congele. Para volver a usar la lavadora Debido a que queda un poco de agua en las mangueras, el 1.
Página 24
All manuals and user guides at all-guidesbox.com ¿Está la lavadora en una pausa normal durante el ciclo de La lavadora pierde agua Prendas sintéticas/Planchado Permanente (o Lavado a mano)? La lavadora hace una pausa por unos 2 minutos en el ciclo de Prendas sintéticas/Planchado permanente. Deje Compruebe lo siguiente: continuar el ciclo.
Página 25
All manuals and user guides at all-guidesbox.com ¿Estaba el agua de lavado lo suficientemente tibia para Carga demasiado mojada suavizar las arrugas, o está aclarando con agua tibia? Si no va a afectar las prendas, use agua tibia o caliente para ¿Ha empleado el ciclo correcto para la carga que está...
Whirlpool. ® electrodoméstico nuevo de WHIRLPOOL Cuando llame, tenga a mano la fecha de compra y el número Para conseguir las piezas de repuesto en su localidad: completo del modelo y de la serie de su electrodoméstico.
Página 40
® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A. Printed in U.S.A. Todos los derechos reservados. ® Marca registrada//TM Marca de comercio TM de Whirlpool, U.S.A. Impreso en los EE. UU. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, É.-U.