Español (ES) Instrucciones de seguridad 1. Información general 2.2 Líquidos aptos para el bombeo Este equipo pueden utili- PELIGRO zarlo niños mayores de Peligro de explosión 8 años y personas con Riesgo de muerte o le- capacidades físicas, sión personal grave sensoriales o mentales No use este produc- reducidas, o bien caren-...
ADVERTENCIA ADVERTENCIA Materiales tóxicos Descarga eléctrica Riesgo de muerte o le- Riesgo de muerte o le- sión personal grave sión personal grave El producto no debe Instale el producto emplearse para en posición horizon- bombear líquidos tó- tal para evitar la for- xicos.
6. Localización de averías PRECAUCIÓN Superficie caliente Riesgo de lesión personal leve o moderada No haga funcionar la bomba continuamente con una válvula de entrada o salida cerrada. PRECAUCIÓN Líquido caliente o frío Riesgo de lesión personal leve o moderada Asegúrese de que las fugas de líquido caliente o frío no causen lesiones a personas ni daños al equipo.
Página 23
Recoja y elimine to- das las sustancias químicas de manera que no puedan pro- ducirse lesiones per- sonales ni daños al medio ambiente.
Página 58
Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
Página 59
Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail grundfos.moscow@grundfos.com 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...