Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 76

Enlaces rápidos

D
Originalbetriebsanleitung
Metall-Trennmaschine
GB
Original operating instructions
Metal cutting-off machine
F
Instructions d'origine
Tronçonneuse à métaux
I
Istruzioni per l'uso originali
Troncatrice per metallo
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Metal-kapmaskine
S
Original-bruksanvisning
Metallkapsåg
CZ
Originální návod k obsluze
Dělicí stroj na kov
SK
Originálny návod na obsluhu
Rozbrusovačka na kov
NL
Originele handleiding
Metaalsnijmachine
E
Manual de instrucciones original
Tronzadora de metal
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Metallinkatkaisukone
SLO
Originalna navodila za uporabo
Rezalni stroj za kovino
13
Art.-Nr.: 45.031.39
Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 1
Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 1
TC-MC 355/1
H
Eredeti használati utasítás
Fém-szétválasztógép
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tăiat metale
BG
Оригинално упътване за
употреба
Циркуляр за метал
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Μηχανή κοπής μετάλλων
P
Manual de instruções original
Serra de metal
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Glodalica za metal
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Mašina za rezanje metala
PL
Instrukcją oryginalną
Przecinarka do metalu
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Profi l Kesme
EE
Originaalkasutusjuhend
Metallilõikepink
I.-Nr.: 21011
22.06.2022 08:25:24
22.06.2022 08:25:24
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL TC-MC 355/1

  • Página 1 TC-MC 355/1 Originalbetriebsanleitung Eredeti használati utasítás Metall-Trennmaschine Fém-szétválasztógép Original operating instructions Instrucţiuni de utilizare originale Metal cutting-off machine Maşină de tăiat metale Instructions d’origine Оригинално упътване за Tronçonneuse à métaux употреба Циркуляр за метал Istruzioni per l’uso originali Troncatrice per metallo Πρωτότυπες...
  • Página 2 18 15 17 16 - 2 - Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 2 Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 2 22.06.2022 08:25:27 22.06.2022 08:25:27...
  • Página 3 - 3 - Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 3 Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 3 22.06.2022 08:25:30 22.06.2022 08:25:30...
  • Página 4 - 4 - Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 4 Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 4 22.06.2022 08:25:35 22.06.2022 08:25:35...
  • Página 76: Instrucciones De Seguridad

    2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1/2) atentamente este manual de instrucciones/adver- Cabezal de sierra tencias de seguridad.
  • Página 77: Uso Adecuado

    Peligro! vigentes en materia de prevención de accidentes. ¡El aparato y el material de embalaje no son Es preciso observar también cualquier otro regla- un juguete! ¡No permitir que los niños jue- mento general en el ámbito de la medicina laboral guen con bolsas de plástico, láminas y pie- y técnicas de seguridad.
  • Página 78: Antes De La Puesta En Marcha

    • ¡Reducir la emisión de ruido y las vibracio- ¡Advertencia! No hay goma en el pie (d) jun- nes al mínimo! to al deflector de chispas (fig. 10) puesto que, • Emplear sólo aparatos en perfecto estado. de lo contrario, las chispas desviadas por el •...
  • Página 79: Cambio Del Cable De Conexión A La Red Eléctrica

    Aviso: Si la mitad de la tuerca está plegada ¡Atención! hacia arriba, no es necesario girar el husillo. Si se utilizar una nueva muela más adelante, será El husillo se puede extraer o introducir de preciso controlar el ajuste del tornillo de tope (21) manera continua.
  • Página 80: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto

    No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará los precios y la información actual en Aviso: El número de cortes por muela, así como www.Einhell-Service.com su calidad pueden variar considerablemente según los tiempos de corte. Los cortes rápidos pueden provocar el desgaste prematuro de la 9.
  • Página 81 Al desechar el aparato, asegurarse de retirar las baterías y los medios luminosos (por ejemplo, la bom- billa) del aparato. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 81 - Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 81...
  • Página 82: Información De Servicio

    Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •...
  • Página 83: Certificado De Garantía

    5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi...
  • Página 179 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 62841-3-10; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 29.03.2022 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 21 Archive-File/Record: NAPR019925 Art.-No.: 45.031.39...
  • Página 181 EH 06/2022 (01) Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 181 Anl_TC_MC_355_1_SPK13.indb 181 22.06.2022 08:26:28 22.06.2022 08:26:28...

Este manual también es adecuado para:

45.031.39

Tabla de contenido