Ryobi CS26 Manual Del Operador

Ryobi CS26 Manual Del Operador

Recortadoras de hilo y desbrozadoras 26 cc
Ocultar thumbs Ver también para CS26:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
26
STRINg TRIMMERS
CC
AND bRUShCUTTER
TAILLE-bORDURES à LIgNE ET
DébROUSSAILLEUSES DE 26
RECORTADORAS DE hILO Y
DESbROzADORAS 26
ALL VERSIONS
TOUTES LES VERSIONS
TODAS LAS VERSIONES
Your trimmer has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and opera-
tor safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNINg:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
SAVE ThIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Ce taille-bordures ou débroussailleuses a été conçu et fabriqué
conformément à nos strictes normes de fiabilité, simplicité
d'emploi et sécurité d'utilisation. Correctement entretenu, cet
outil vous donnera des années de fonctionnement robuste
et sans problème.
AVERTISSEMENT :
blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d'utilisation avant d'employer ce produit.
Merci de votre achat.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RéFéRENCE
CC
CC
Pour réduire les risques de
SS26
RY26520
RY26921
Su nueva recortadora o desbrozadoras ha sido diseñado y
fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para
brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador.
Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido
funcionamiento y sin problemas.
ADVERTENCIA:
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
gUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
CS26
RY26500
RY26901
bC26
RY26540
RY26941
Para reducir el riesgo de lesiones,
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Ryobi CS26

  • Página 1 CS26 OPERATOR’S MANUAL RY26500 RY26901 MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR STRINg TRIMMERS AND bRUShCUTTER SS26 TAILLE-bORDURES à LIgNE ET RY26520 DébROUSSAILLEUSES DE 26 RY26921 RECORTADORAS DE hILO Y DESbROzADORAS 26 bC26 ALL VERSIONS RY26540 TOUTES LES VERSIONS RY26941 TODAS LAS VERSIONES Your trimmer has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and opera- tor safety.
  • Página 2 See this fold-out section for all of the figures referenced in the operator’s manual. Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures mentionnées dans le manuel d’utilisation. Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las que se hace referencia en el manual del operador.
  • Página 41: Reglas De Seguridad Generales

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES perder el equilibrio o exponerse al contacto con superficies ADVERTENCIA: calientes.  Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de toda pieza Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento móvil. de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas ...
  • Página 42: Reglas De Seguridad Específicas

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES  Deje que se enfríe el motor; vacíe el tanque de combustible embrague, asegúrese de que el accesorio de corte deje de y fije la unidad para inmovilizarla antes de transportarla en girar al tenerse el motor en marcha lenta. Al apagar la unidad, un vehículo.
  • Página 43 SÍMboLoS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado para mayor seguridad al manejar este producto. SyMboLo NoMbRE EXPLICATIÓN Símbolo de alerta de seguridad Indica un peligro posible de lesiones personales. Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y Lea el manual del operador comprender el manual del operador antes de usar este...
  • Página 44: Características

    Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de utilice este producto. Llame al departamento de atención repuesto idénticas. al consumidor de Ryobi, y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier producto en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
  • Página 45: Desempaquetado

    1-800-860-4050, donde le brindaremos asistencia. piezas. LISTA DE EMPAQUETADo INSTALACIÓN DEL CAbEzAL MoToR EN EL CS26 ADITAMENTo Conjunto de la recortadora Vea la figura 2. Inserto para cabezal del hilo con línea fija Dual Spool™...
  • Página 46: Montaje Del Mango Delantero - Cs26

     El orificio secundario del eje del aditamento puede PARA MoNTAR EL DEFLECToR DE PASTo emplearse también para colgar éste. DEL EjE CURVo - CS26 MoNTAjE DEL MANGo DELANTERo - CS26 Vea la figura 6. y SS26  Quite tornillo de hexagonal, la arandela plana y la tuerca Vea la figura 4.
  • Página 47: Conversión De Desbrozadora A

    ARMADo MoNTAjE DE LA CoRREA PARA EL hoMbRo CoNVERSIÓN DE RECoRTADoRA DE hILo A - bC26 DESbRozADoRA - bC26 Vea la figura 9. Para convertir la herramienta, de recortadora de hilo a  Enganche el broche de la correa en el asa para la misma. desbrozadora, retire el conjunto del cabezal del hilo y el deflector de pasto para eje recto, y monte la protección de ...
  • Página 48: Funcionamiento

    FUNCIoNAMIENTo  Vuelva a colocar inmediatamente la tapa del tanque de combustible y apriételo con la mano. Limpie todo derrame ADVERTENCIA: de combustible. No permita que su familarización con este producto le vuelva NoTA: Es normal que salga humo de un motor nuevo después descuidado.
  • Página 49: Manejo De La Recortadora

    FUNCIoNAMIENTo MANEjo DE LA RECoRTADoRA Para avanzar manualmente el hilo de corte: Vea la figura 15.  Apague el motor y desconecte el cable de la bujía.  Empuje hacia adentro el perilla mientras tira del hilo, o hilos, ADVERTENCIA: según sea el caso, para avanzar manualmente el hilo.
  • Página 50: Contragolpe De La Cuchilla

    FUNCIoNAMIENTo CoNTRAGoLPE DE LA CUChILLA  Inspeccione y despeje el área de todo objeto oculto como vidrio, piedras, hormigón, cerca, alambre, madera, metal, etc. Tenga extrema precaución al utilizar la cuchilla con esta unidad.  Nunca utilice ninguna cuchilla cerca aceras, cercas, postes, El contragolpe de la cuchilla es la reacción que puede ocurrir edificaciones ni de ningún objeto inamovible.
  • Página 51: Mantenimiento General

    MANTENIMIENTo  Alinee las ranura(s) del carrete con las ranura(s) del alo- ADVERTENCIA: jamiento del cabezal del hilo. Empuje hacia abajo y gire el carrete en la dirección que corresponda para alinear Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto las ranura(s).
  • Página 52: Limpieza Del Orificio De Escape Y Del Silenciador

    MANTENIMIENTo LIMPIEzA DEL FILTRo DE AIRE PANTALLA INSTALACIÓN DEL hILo EN EL CAbEzAL DEL Vea las figuras 32 - 33. hILo CoN LÍNEA FIjA DUAL SPooL™ Para obtener un desempeño apropiado y una larga vida útil de Vea la figura 30. la unidad, mantenga limpio el filtro de aire.
  • Página 53: Solución De Problemas

    SoLUCIÓN DE PRobLEMAS SI CoN ESTAS SoLUCIoNES No SE RESUELVE EL PRobLEMA, CoMUNÍQUESE CoN EL CoNCESIoNARIo DE SERVICIo AUToRIzADo DE SU PREFERENCIA. PRobLEMA CAUSA PoSIbLE SoLUCIÓN El motor no arranca 1. Limpie o reemplace la bujía, según sea necesario. 1. No hay chispa. Reajuste la separación interelectródica de la bujía.
  • Página 54: Garantía

    PREVIO AL MOMENTO DEL PRIMER CAMBIO PROGRAMADO DE LAS PIEZAS, LO QUE SUCEDA PRIMERO. LLÁMENOS PRIMERO Si tiene preguntas sobre el funcionamiento o el mantenimiento este producto,llame al teléfono de atención al consumidor de Ryobi ® La recortadora ha sido probada enteramente antes de embarcarse para asegurar la satisfacción del consumidor.
  • Página 55 VALIDEZ DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DEL PERÍODO reparado o reemplazado por un centro de servicio autorizado DE GARANTÍA CORRESPONDIENTE DE TRES AÑOS, de herramientas para uso en el exterior de la marca RYOBI ® UN AÑO O NOVENTA DÍAS. DE CONFORMIDAD CON sin cargo alguno al comprador por concepto de piezas y mano ESTA GARANTÍA, LA OBLIGACIÓN DE TECHTRONIC...
  • Página 56 Todo trabajo de carreteras. El motor no vehicular debe carecer de defectos en los materiales y en la mano diagnóstico que se realice en un Centro de Servicio Autorizado de RYOBI será sin cargo ®...
  • Página 57 NOTES / NOTAS...
  • Página 58 STRINg TRIMMERS AND bRUShCUTTER TAILLE-bORDURES à LIgNE ET DébROUSSAILLEUSES DE 26 CC / RECORTADORAS DE hILO Y DESbROzADORAS 26 CC CS26 - RY26500/RY26901, SS26 - RY26520/RY26921, bC26 - RY26540/RY26941 (ALL VERSIONS / TOUTES LES VERSIONS / TODAS LAS VERSIONES) WARNINg: •...

Este manual también es adecuado para:

Ry26500Ry26901Ss26Ry26520Ry26921Bc26 ... Mostrar todo

Tabla de contenido