Helo CUP D Serie Instalación Y Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
The genuine Finnish sauna
Käyttö- ja asennusohje Cup D
Bruks- och installationsanvisning Cup D
Product Manual Cup D
Cup D – Produkthandbuch
Manuel produit Cup D
Instalación y manual de uso de Cup D
Руководство по эксплуатации и монтажу Cup D
Podręcznik produktu Cup D
Manuale di installazione e uso Cup D
SÄHKÖKIUAS:
ELAGGREGAT FÖR BASTU:
ELECTRIC SAUNA HEATER:
ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT:
CHAUFFE-SAUNA ÉLECTRIQUE :
CALENTADOR DE SAUNA ELÉCTRICO:
ЭЛЕКТРОКАМЕНКА:
ELEKTRYCZNY PIEC DO SAUNY:
RISCALDATORE ELETTRICO PER SAUNA:
1712–45–04, 1712–60–04 , 1712–80–04
Ohjauskeskukset:
Styrcentraler:
Control panels:
Steuergeräte:
Panneaux de commande:
Paneles de control:
ПУЛЬТЫ УПРАВЛЕНИЯ:
Panel sterujący
Pannelli di controllo:
Kontaktorikotelo
Kontkaktorbox
Contactor box
Schützgehäuse
Armoire à relais
Caja del contactor
Кожух контактора
Skrzynka stycznika
Centro di controllo
Pure
Elite
WE 30
WE 40
7014616
314 SKSM 223 D
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Helo CUP D Serie
Resumen de contenidos para Helo CUP D Serie
- Página 1 The genuine Finnish sauna Käyttö- ja asennusohje Cup D Bruks- och installationsanvisning Cup D Product Manual Cup D Cup D – Produkthandbuch Manuel produit Cup D Instalación y manual de uso de Cup D Руководство по эксплуатации и монтажу Cup D Podręcznik produktu Cup D Manuale di installazione e uso Cup D SÄHKÖKIUAS:...
-
Página 67: Calentador De Sauna Eléctrico
The genuine Finnish sauna Manual de instalación y uso de Cup D CALENTADOR DE SAUNA ELÉCTRICO: 1712 – 45 – 04 1712 – 60 – 04 1712 – 80 – 04 PANEL DE CONTROL: Pure Elite CAJA DEL CONTACTOR: 2005 – 30 (WE – 30) 2005 –... -
Página 68: Manual De Instalación Y Uso De Cup D
Manual de instalación y uso de Cup D Índice Página 1.ADVERTENCIAS 1.1. Comprobaciones antes de usar la sauna 1.2. Sala de sauna 1.3. Información para los usuario 1.4. Funcionamiento de los controles de sauna 2.Calentamiento de la sauna 2.1. Ventilación recomendada para la sauna 2.2. -
Página 69: Advertencias
Manual de instalación y uso de Cup D ADVERTENCIAS 1.1. Comprobaciones antes de usar la sauna Compruebe que la sala de sauna es adecuada para su uso. Compruebe que la puerta y la ventana están cerradas. Compruebe que el calentador de sauna está lleno de piedras que cumplan las recomendaciones del fabricante, que las resistencias están cubiertas de piedras y que las piedras están apiladas con separación entre sí. -
Página 70: Calentamiento De La Sauna
Manual de instalación y uso de Cup D 2. Calentamiento de la sauna Antes de encender el calentador de sauna, asegúrese de que la sala de sauna es adecuada para su uso. Cuando se calienta por primera vez, el calentador de sauna puede emitir un olor particular. Si detecta un olor procedente del calentador de sauna mientras se calienta, desconéctelo brevemente y airee la sala. -
Página 71: Instalación En Techo Del Sensor
Manual de instalación y uso de Cup D 2.3. Instalación en techo del sensor En las instalaciones en techo, debe practicarse un orificio de 5 mm ø 5 mm en la carcasa del sensor para permitir el drenaje de agua condensada. No rocíe agua directamente sobre el sensor ni permita que se salpique agua con la cuchara de la sauna. -
Página 72: El Calentador De Sauna No Se Calienta
Manual de instalación y uso de Cup D 2.6. El calentador de sauna no se calienta Si el calentador de sauna no se calienta, compruebe si: la alimentación eléctrica está conectada; los fusibles principales del calentador de sauna están intactos; el panel de control muestra mensajes de error. -
Página 73: Distancias De Seguridad Del Calentador Y Posición Del Sensor
Manual de instalación y uso de Cup D 2.9. Distancias de seguridad del calentador y posición del sensor Distancias mínimas con la escuadra de montaje (mm) Agujero. Ǿ 3,5 mm Tornillos 6 x 40 (2 pcs) Tornillos 6 x 16 (2 pcs) Imagen 2 Separación de seguridad Distancia exacta al techo 40 mm Distancia exacta al... -
Página 74: Conexión Del Calentador De Sauna A La Red Eléctrica
Manual de instalación y uso de Cup D Efecto Sala de sauna Distancia mínima con Piedra Volumen Alltura Pared lateral delante Al techo Suelo min. max. m³ m³ min. mm Sobre. kg 1900 1200 1900 1250 1900 1250 Tabla 1 Separación de seguridad 2.10. -
Página 75: Colocación De La Caja De Conexiones
Manual de instalación y uso de Cup D 2.12. Colocación de la caja de conexiones A = Separación de seguridad mínima especificada Colocación recomendada de la caja de conexiones. Se recomienda utilizar una caja de silumin en esta zona. Debe evitarse esta zona. Utilice siempre una caja de silumin. En las demás zonas debe utilizarse una caja termorresistente (125 °C) y cables termorresistentes (170 °C). -
Página 76: Interruptor De Puerta
Manual de instalación y uso de Cup D 2.15. Interruptor de puerta El interruptor de puerta es el interruptor situado en la puerta de la sauna. Este interruptor cumple las normativas. Las saunas públicas y privadas deben contar con un interruptor de puerta siempre que se pueda encender el calentador desde el exterior de la sauna, por ejemplo, con un botón de encendido/apagado o un método similar. -
Página 77: Diagrama De Cableado Calentador Cup Y Caja Kontaktor We 30 Y We
Manual de instalación y uso de Cup D 2.16. Diagrama de cableado Calentador Cup y caja kontaktor WE 30 y WE 40 Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Teho, Effekt Heating elements, Heizeelement, Resistores Input, Potencia Térmicos, Éléments chauffants, Elementy Leistung, Moc ТЭНы, Vöimsus,Wejscie grzewcze, Elemento riscaldante, Fûtõelemek... -
Página 78: Imagen Del Principio De Funcionamiento Con Pure Usado Como Panel De Control
Manual de instalación y uso de Cup D 2.17. Imagen del principio de funcionamiento con Pure usado como panel de control Limitador Connectores Contactor Cable del sensor 1 Azul 2 Blanco OLEA 103 Sensor OLET 31 3 Rojo 4 Amarillo Panel de control Contactor Pure... -
Página 79: Repuestos Para El Calentador De Sauna Eléctrico Cup D
Manual de instalación y uso de Cup D 3. Repuestos para el calentador de sauna eléctrico Cup D Nombre del producto Pieza Refencia 45 D 60 D 80 D SP4071002 Rejilla base Abrazadera decables SP7712000 NKWA 1 Conector para la red SP7812550 eléctrica NLWD 1-1...