Porter Cable RN175C Manual De Instrucciones

Clavadora para techado a resorte
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Roofing Coil Nailer
Cloueuse pour toiture à clous en bobine
Clavadora para techado a resorte
THANK YOU FOR CHOOSING PORTER-CABLE! TO REGISTER YOUR NEW PRODUCT, GO TO:
WWW.PORTERCABLE.COM/SERVICEANDSUPPORT/PRODUCTREGISTRATION.ASPX
OPERATING INSTRUCTION, SERVICE CENTERS AND GUARANTEE POLICY.
WARNING: READ THIS INSTRUCTION BEFORE USING THE PRODUCT.
MERCI D'AVOIR CHOISI PORTER-CABLE! CONSULTER LE SITE WEB
WWW.PORTERCABLE.COM/SERVICEANDSUPPORT/PRODUCTREGISTRATION.ASPX POUR ENREGISTRER VOTRE
NOUVEAU PRODUIT.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT, CENTRES DE SERVICE ET POLITIQUE DE GARANTIE.
AVERTISSEMENT: LISEZ CETTE INSTRUCTION AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.
GRACIAS POR ELEGIR PORTER-CABLE USTED! PARA REGISTRAR SU NUEVO PRODUCTO, VISITE:
WWW.PORTERCABLE.COM/ SERVICEANDSUPPORT / PRODUCTREGISTRATION.ASPX
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉAS E ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
final page size: 8.5 x 5.5 in
www.portercable.com
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
Catalog Number
N° de catalogue
RN175C
Catálogo N°
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Porter Cable RN175C

  • Página 1 Clavadora para techado a resorte Catalog Number N° de catalogue Catálogo N° RN175C THANK YOU FOR CHOOSING PORTER-CABLE! TO REGISTER YOUR NEW PRODUCT, GO TO: WWW.PORTERCABLE.COM/SERVICEANDSUPPORT/PRODUCTREGISTRATION.ASPX OPERATING INSTRUCTION, SERVICE CENTERS AND GUARANTEE POLICY. WARNING: READ THIS INSTRUCTION BEFORE USING THE PRODUCT.
  • Página 22: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
  • Página 23: Garantía Limitada

    FUNCIONAMIENTO RECOMENDADA. RN175C 15˚ bobina 3 mm 19 mm–44,5 mm 120 clavos Consumo de Aire: El RN175C requiere 4,13 pies cúbicos para clavos (0,120") (3/4"–1-3/4") por minuto (100 litros por minuto) de aire libre para techos funcionar a una velocidad de 100 remaches por minuto, Accesorio neumático de la herramienta: Esta...
  • Página 24: Información De Seguridad

    100 remaches por minuto. esta herramienta, ya que ella puede explotar y gatillo: El RN175C está equipado con un disparador de posiblemente causar lesiones. contacto. Consulte la sección Herramienta de actuación •...
  • Página 25: Consigne De Sécurité Supplémentaire

    EsPAñOl No se estire. Mantenga una base de apoyo y ADVERTENCIA: Mantenimiento de equilibrio adecuados en todo momento. la herramienta: Coloque los sujetadores en la superficie de • Al trabajar con herramientas neumáticas, tenga trabajo adecuada solamente. en cuenta las advertencias en este manual y tenga precaución adicional al evaluar herramientas •...
  • Página 26: Ensamble Y Preparación De Uso

    EsPAñOl ENSAMBLE Y PREPARACIÓN DE USO Lubricación Se requiere lubricación frecuente pero no excesiva para Suministro de aire y conexiones un mejor rendimiento. Use lubricante para herramientas ADVERTENCIA: No use oxígeno, gases neumáticas Mobil Velocite N.° 10 o equivalente. No use combustibles o gases embotellados como fuente aceite con detergente o aditivos ya que estos lubricantes de energía para esta herramienta, ya que ella...
  • Página 27: Herramienta De Accionamiento (Fig. A)

    EsPAñOl 3. Gire la puerta del recipiente de carga  16  para abrirla. Fig. F Fig. C 4. Ajuste la plataforma de clavos  9  (Fig. D) para ajustarse correctamente a la longitud de clavos utilizados. Tire nOTA: Tenga cuidado de no deformar la bobina de clavos de la plataforma de clavos hacia arriba o abajo para el durante el proceso de carga.
  • Página 28: Ajuste De La Profundidad (Fig. H)

    EsPAñOl Al usar el gatillo de contacto, hay dos métodos disponibles: Repita según sea necesario para alcanzar los resultados activación por colocación y activación por contacto. deseados. La cantidad de presión de aire requerida variará de acuerdo con el tamaño del remache y el material Para utilizar la herramienta usando el método de sujetado.
  • Página 29: Mantenimiento

    EsPAñOl Funcionamiento en clima frío Fig. J Para el funcionamiento en clima frío, cerca de cero grados y bajo cero, la humedad en la línea de aire puede congelarse e impedir el funcionamiento de la herramienta. Recomendamos el uso de un lubricante para herramientas neumáticas con fórmula de invierno o anticongelante permanente (etileno glicol) como lubricante para el clima frío.
  • Página 30: Registro En Línea

    EsPAñOl inadecuado debido a los accesorios y mangueras de menor tamaño, o debido a los efectos de la suciedad y el agua en el sistema. Un flujo de aire restringido impedirá que la herramienta reciba un volumen de aire adecuado, aunque la lectura de presión sea alta.
  • Página 31: Resolución De Problemas

    EsPAñOl RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Corrección La carcasa de la válvula del Junta tórica cortada o rajada Reemplace la junta tórica gatillo tiene una fuga de aire La varilla de la válvula del Junta tórica/sellos cortados o rajados Reemplace la unidad de la válvula del gatillo gatillo tiene una fuga de aire El marco o la nariz tienen una Sello o burlete dañados...

Tabla de contenido