Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

ROTARY MULTI TOOL
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 21
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
Traduzione delle istruzioni originali
IT
SV Översättning av bruksanvisning i original
CT502DC
05
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
12
RO Traducere a instrucţiunilor originale
30
PT Tradução do manual original
39
HU Az eredeti utasítások fordítása
47
CS Překlad původního návodu
56
TR Orijinal talimatların çevirisi
63
71
80
89
98
107
115
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VONROC CT502DC

  • Página 1 ROTARY MULTI TOOL CT502DC EN Original Instructions DA Oversættelse af den originale brugsanvisning PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 21 RO Traducere a instrucţiunilor originale FR Traduction de la notice originale PT Tradução do manual original ES Traducción del manual original...
  • Página 2 WWW.VONROC.COM...
  • Página 3 WWW.VONROC.COM...
  • Página 4 WWW.VONROC.COM...
  • Página 39: Normas De Seguridad

    Los cables dañados o El producto es conforme a las normas de en redados aumentan el riesgo de cortocircuito. seguridad aplicables según las directivas e) Use un cable alargador impermeable adecuado para exteriores cuando trabaje con la herra­ europeas. WWW.VONROC.COM...
  • Página 40 Puede ser peligroso pueden quedar atrapados en las piezas móviles. g) Si se han suministrado dispositivos para la realizar trabajos con la herramienta diferentes extracción y recogida de polvo asegúrese de de aquellos para los que está diseñada. WWW.VONROC.COM...
  • Página 41: Instrucciones De Seguridad Específicas

    Nunca repare las baterías dañadas. El manteni- o excesivamente desgastados, que los cepillos no tengan alambres sueltos o cortados. Si la miento de las baterías debe ser realizado solo WWW.VONROC.COM...
  • Página 42 Los discos abrasivos y pueden hacer que la broca se atasque o salte también pueden romperse en estas condiciones. El hacia usted. rebote es el resultado del mal uso de la herramien- WWW.VONROC.COM...
  • Página 43: Otras Intrucciones De Seguridad Para Operaciones De Amolado Y De Corte

    Las brida de resalte del tamaño y largo correcto. cerdas metálicas pueden penetrar fácilmente Los mandriles correctos reducen la posibilidad en ropa ligera o en la piel. b) Antes de utilizarlos, deje que los cepillos de roturas. WWW.VONROC.COM...
  • Página 44: Para El Cargador

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS o conocimiento, salvo que hayan sido capacita­ das o estén bajo supervisión. Modelo n.º CT502DC b) Controle que los niños no jueguen con el apara­ De la batería recargable 8V Li-ion 900mAh c) No recargue baterías no recargables.
  • Página 45: Funcionamiento

    Uso óptimo de la herramienta combinada y sus mientras el motor está en funcionamiento. accesorios (Fig. A) Para realizar un uso óptimo de los accesorios, utilice la velocidad correcta. Consulte la descrip- ción general del apartado “Ajuste de velocidad recomendado”, a continuación, para determinar la WWW.VONROC.COM...
  • Página 46: Ajuste De Velocidad Recomendado

    Directiva Europea 2012/19/EU sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su implemen- Material Velocidad tación en el derecho nacional, las herramientas Piedra, concha eléctricas que dejen de funcionar deben recogerse por separado y desecharse de forma respetuosa Aluminio, chapa con el medio ambiente. WWW.VONROC.COM...
  • Página 47: Garantía

    1. AVVERTENZE DI SICUREZZA Los productos VONROC han sido desarrollados Leggere le avvertenze di sicurezza contenute nel con los más altos estándares de calidad y VONROC presente manuale, le avvertenze di sicurezza aggi- garantiza que están exentos de defectos relacio- untive e le istruzioni.
  • Página 123 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1, EN 60745-2-23, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2012/19/EU, 2011/65/EU Zwolle, 01-05-2020 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
  • Página 124 ©2022 VONROC WWW.VONROC.COM 2202-16...

Tabla de contenido