Página 1
RECIPROCATING SAW RS501DC / S_RS501DC / S2_RS501DC S3_RS501DC / S4_RS501DC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
Fusible cinta miniatura de tipo retardado. Temperatura máx. 45°C. No arroje la batería al fuego. No arroje la batería al agua. Recogida selectiva de la batería de iones de litio. El producto es conforme con las normas de seguridad vigentes en las Directivas Europeas. WWW.VONROC.COM...
Use un cable alargador impermeable adecuado extracción y recogida de polvo asegúrese de para exteriores cuando trabaje con la herra que estos estén conectados y se utilicen cor mienta eléctrica al aire libre. rectamente. El uso de estos dispositivos puede WWW.VONROC.COM...
Página 37
Esto garantiza que se man- realizar trabajos con la herramienta diferentes tenga la seguridad de la herramienta eléctrica. de aquellos para los que está diseñada. b) Nunca repare las baterías dañadas. El manteni- miento de las baterías debe ser realizado solo WWW.VONROC.COM...
Utilice la batería solo junto con su producto • Después de terminar el corte, desconecte la Vonroc. Esta medida protege la batería de máquina y extraiga la hoja de la sierra del corte sobrecargas peligrosas.
CD802AA Use solo las siguientes baterías de la plataforma de S4_RS501DC CD801AA CD802AA baterías VONROC VPOWER 20V. El uso de cualquier otra batería puede causar lesiones graves o dañar la herramienta. Informatión de la máquina CD801AA 20V, 2 Ah de iones de litio...
3. MONTAJE Las baterías de la plataforma de baterías VONROC VPOWER 20V son intercambiables con todas las herramientas de la plataforma de baterías VONROC Antes de realizar cualquier trabajo en la VPOWER 20V. herramienta eléctrica, extraiga la batería. Nivel de vibración Debe cargarse la batería antes de usar por...
2. Asegúrese de que el borde inferior de la placa 3. Suelte la palanca de sujeción. Compruebe si la base permanece en la pieza de trabajo tal y hoja de la sierra está bloqueada en su sitio. como se indica. WWW.VONROC.COM...
• Compruebe que no hay cuerpos extraños en Los productos VONROC han sido desarrollados la madera, paneles centrales, materiales de con los más altos estándares de calidad y VONROC construcción (tornillos, clavos, etc.), antes de garantiza que están exentos de defectos relacio- cortar y sáquelos, si es necesario.
Página 67
DECLARATION OF CONFORMITY RS501DC / S_RS501DC / S2_RS501DC / S3_RS501DC / S4_RS501DC - RECIPROCATING SAW (EN) We declare under our sole responsibility that this product is in (ES) Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este conformity with directive 2011/65/EU of the European producto cumple con las siguientes normas y estándares de...