LIJADORA DE DOBLE ACCIÓN FIG.1 DWMT70780 E. Cuadrante de control de velocidad A. Cubierta de la carcasa F. Empuñadura ergonómica B. Bloqueo del husillo G. Entrada de aire de 1/4" C. Husillo atornillador H. Gatillo D. Placa lijadora ESPECIFICACIONES MoDeLo...
ADVERTENCIA: SI TIENE ALGUNA DUDA O COMENTARIO ACERCA DE ÉSTA laoperación o el mantenimiento inapropiados de este U OTRA HERRAMIENTA DEWALT, LLÁMENOS AL NÚMERO producto podrán resultar en lesiones graves y daños a GRATUITO: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) la propiedad. lea y comprenda todas las advertencias e INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones de operación antes de usar este equipo.
Página 34
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: • Evite el uso prolongado: el movimiento repetitivo o la exposición • Nunca dispare el gatillo cuando la herramienta no esté aplicada a la vibración podrán ser dañinos para sus manos o brazos. en un objeto de trabajo. Los accesorios tienen que se Utilice guantes para proporcionar protección adicional, tome sujetados seguramente.
Página 35
ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENDIO O ExPlOSIÓN ADVERTENCIA: RIESGO RESPIRATORIO (ASfIxIA) ¿quÉ PueDe SuceDer? cÓMo eVITArLo ¿quÉ PueDe SuceDer? cÓMo eVITArLo • Herramientas abrasivas, tales • Cuando use tales herramientas, • Herramientas abrasivas tales • Nunca operes herramientas como esmeriles, lijadoras siempre use una máscara o cerca de sustancias como lijadoras y esmeriles,...
Página 36
• Una llave o llave de ajuste • Extraiga la llave y las llaves de abandonada en una pieza ajuste antes de encender la giratoria de la herramienta herramienta. incrementa el riesgo de ADVERTENCIA: RIESGO DE lESIONES lesiones personales. ¿quÉ PueDe SuceDer? cÓMo eVITArLo •...
Página 37
ADVERTENCIA: RIESGO DE lESIONES (CONTINUACIÓN) ADVERTENCIA: RIESGO DE HERIDAS ¿quÉ PueDe SuceDer? cÓMo eVITArLo EN lOS OJOS O CABEZA • Una herramienta o los • Mantenga la herramienta bien accesorios que no reciban cuidada. ¿quÉ PueDe SuceDer? cÓMo eVITArLo un mantenimiento adecuado •...
Página 38
ADVERTENCIA: AlIMENTACIÓN DE AIRE y CONExIONES ADVERTENCIA: RIESGO DE CORTADAS O qUEMADURAS • No use oxígeno, gases combustibles o gases embotellados como fuente de potencia para esta herramienta ya que la ¿quÉ PueDe SuceDer? cÓMo eVITArLo herramienta puede explotar, posiblemente causando lesiones. •...
CARACTERÍSTICAS cuadrante (e) en el sentido contrario a las agujas del reloj cuBIerTA De LA cArcASA para incrementar la velocidad; La herramienta neumática gire el cuadrante (e) en el posee una cubierta sentido de las agujas del reloj de carcasa con agarre para reducir la velocidad.
INSTALACIÓN reglas de seguridad para herramientas neumáticas Suministro de aire 1) Inspeccione las mangueras de aire para ver si están rajadas o La conexión recomendada se muestra en la figura A. Las herramientas neumáticas operan sobre un amplio margen tienen otros problemas. Reemplace la manguera si está depresiones de aire.
PREPARACIÓN PARA EL USO bar) cuando la herramienta esté funcionando con el gatillo completamente oprimido. Use la manguera del tamaño y longitud Uso apropiado de la herramienta recomendados. Se recomienda que la herramienta sea conectada a la fuente de aire como se muestra en la figura A. No conecte Su nueva lijadora de doble acción está...
• Drene el agua del tanque del compresor de aire y la 10) Utilice solo piezas de repuesto Dewalt o piezas que presten condensación de las mangueras de aire. (Por favor consulte el un servicio equivalente. No realice arreglos temporales o manual de operación del compresor).
noTA: El bloqueo del husillo (B) posee las marcas • Empuje el bloqueo del husillo (B) hacia el costado “PuSh unLocK” (eMPuJe DeSTrABe) designado “PuSh LocK” (eMPuJe TrABe) y “PuSh unLocK” para que la lengüeta de traba (K) ya no esté en el orificio (eMPuJe DeSTrABe).
suficiente, esta se podrá extraer del husillo atornillador (c). del papel de lija a uno más fino hasta obtener el acabado deseado. • Nunca cambie de un papel de lija de grano grueso a un de grano muy grueso, progrese siempre gradualmente hacia un grano de lija más fino.
INFORMACIÓN DEL SERVICIO TÉCNICO des outils. Le moteur pneumatique et les coussinets utilisent l’air comprimé pour actionner l’outil et comme l’humidité de l’air comprimé Tenga a mano la siguiente información cuando llame al entraîne la formation de rouille sur le moteur et les pièces mantenimiento : intérieures de l’outil, il faut graisser l’outil tous les jours.
Página 46
GLOSARIO CAUTION ATENCIÓN ATTENTION SEE OWNER’S MANUAL FOR PARA EL PROCEDIMIENTO DE CONSULTEZ LE MANUEL DE BREAK-IN PROCEDURES. ASENTADO DE LA MAQUINA, VER L’UTILISATEUR POUR LES cFM: Pies cúbicos por minuto. MANUAL DEL OPERARIO. PROCEDURES DE RODAGE. ADVERTENCIA AVERTISSEMENT WARNING PSI: Libras por pulgada cuadrada;...