Candy CVMAD60/1N/S Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CVMAD60/1N/S
Cooker Hood
Instruction Manual
ENGLISH(EN)--------------------------------------------------------------------------------page 001
CZECH (CS)----------------------------------------------------------------------------------page 013
GERMAN (DE) ------------------------------------------------------------------------------page 025
SPANISH (ES) -------------------------------------------------------------------------------page 037
FRENCH (FR)--------------------------------------------------------------------------------page 050
GREEK(GR) ----------------------------------------------------------------------------------page 062
CROATIAN (HR) ----------------------------------------------------------------------------page 074
ITALIAN (IT) ----------------------------------------------------------------------------------page 086
POLISH (PL) ---------------------------------------------------------------------------------page 098
SLOVENIA (SL) -----------------------------------------------------------------------------page 111
SERBIAN (SR) ------------------------------------------------------------------------------page 123
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Candy CVMAD60/1N/S
Resumen de contenidos para Candy CVMAD60/1N/S
- Página 38 Campana extractora Manual de instrucciones ...
- Página 39 Índice 1…………………………………..………………………….Instruccionesdeseguridad 2…………………………………..………………………….Instalación 3…………………………………..………………………….Empezarausarlacampanaextractora 4…………………………………..………………………….Solucióndeproblemas 5…………………………………..………………………….Mantenimientoylimpieza 6…………………………………..………………………….Proteccióndelmedioambiente...
-
Página 40: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD stemanualexplicalainstalaciónyelusoadecuadosdesucampanaextractora. Léaloatentamenteantesdeusarla,inclusosiestáfamiliarizadoconelproducto. Elmanualdebeguardarseenunlugarseguroparafuturasconsultas. Loquenuncadebehacer: Loquesiempredebehacer: ¡I ● ● ¡ o use la campana extractora sin los mportante! Apague siempre el filtros de grasa o si los filtros están suministro de la red eléctrica durante excesivamente grasientos! la instalación y las actividades de mantenimiento, como cambiar una ●... - Página 41 Loquesiempredebehacer: Loquesiempredebehacer: ● ● oloque siempre tapas en ollas y recaución: El electrodoméstico y sus sartenes cuando cocine en una cocina accesorios se pueden calentar durante de gas. el uso. Trate de evitar tocar los ● uando se encuentre en el modo de elementos de calentamiento.
-
Página 42: Instalación (Ventilación Exterior)
INSTALACIÓN (VENTILACIÓN EXTERIOR) MONTAJE DE LA TAPA EN V Si la campana extractora no dispone de una tapa en V 1 montada, debe montar las mitades en su cuerpo Las imágenes sólo muestran un ejemplo de cómo montar la tapa en V, la salida puede ser diferente según los diferentes modelos y configuraciones. - Página 43 3. Con una broca de 8 mm de diámetro, haga 8 agujeros en la pared en la posición que reserve para instalar el tubo de salida y el cuerpo de la campana extractora. Ver la imagen 4. Inserte los tacos de pared en los orificios que se han perforado para el cuerpo de la campana extractora, fije 2 tornillos de soporte ST4*40 mm hasta la mitad y deje 2 mm fuera de la pared.
-
Página 44: Instalacion Electrica
8. Instale el soporte interior del tubo de salida: use los tornillos ST4*40 para instalar el soporte interior del tubo de salida en la pared. Ver la imagen 5. 9. Prepare el tubo de salida interno y el externo: Instale el soporte del tubo de salida externo en el tubo de salida externo con 2 tornillos ST4*8mm, asegúrese de que el tubo de salida interno se pueda mover libremente en el interior, véase la imagen 6. -
Página 45: Consejos Para La Instalación Del Conducto De Escape
ADVERTENCIA: Este es un aparato de Clase I y DEBE estar conectado a tierra. Este electrodoméstico se suministra con un cable de alimentación de 3 núcleos coloreado de la siguiente manera: Marrón = L o vivo Azul = N o neutral Verde y Amarillo = E o Tierra CONSEJOS PARA LA INSTALACIÓN DEL CONDUCTO DE ESCAPE ... -
Página 46: Resolución De Problemas
Empezar a usar la campana extractora Botón a. Pulsar el botón "Stop", el motor se detiene. b. Pulsar el botón "Low", el motor funciona a baja velocidad. c. Pulsar el botón "Mid", el motor funciona a velocidad media. d. Pulsar el botón "High", el motor funciona a alta velocidad. e. -
Página 47: Mantenimiento Y Limpieza
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Precaución: • Antes de llevar a cabo el mantenimiento o la limpieza, la campana extractora debe estar desconectada de la fuente de alimentación principal. Asegúrese de que la campana extractora esté desconectada de la toma de pared. • Las superficies externas son susceptibles a rasguños y abrasiones, por lo tanto, siga las instrucciones de limpieza para garantizar que se obtenga el mejor resultado posible sin daños. -
Página 48: Instalación De Los Filtros De Malla Para La Grasa
INSTALACIÓN DE LOS FILTROS DE MALLA PARA LA GRASA • Para instalar los filtros, siga los siguientes cuatro pasos (ver la imagen de al lado): - Posicione el filtro en las ranuras de la parte posterior de la campana. - Presione el botón del agarre del filtro. - Suelte el agarre una vez que el filtro se ajuste en una posición de descanso. -
Página 49: Sustitución De La Bombilla
SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA La bombilla debe cambiarla el fabricante, su agente Importante: de servicio o personas con una cualificación similar. Apague siempre el suministro de electricidad antes de realizar cualquier operación en el aparato. Cuando manipule la bombilla, asegúrese de que esté... -
Página 50: Protección Del Medio Ambiente
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE: Este producto está marcado con el símbolo de la clasificación selectiva de equipos electrónicos de desecho. Esto significa que este producto no debe eliminarse con la basura doméstica, sino que debe desecharse mediante un sistema de recogida selectiva de acuerdo con la Directiva 2012/19/UE. - Página 124 Kuhinjski aspirator Uputstvo ...