Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

CFT610/5X/1 , CFT610/4W/1 
CFT610/4N/1 , CFT60/5S/1 
EN
NGLISH(E
EN)--------
BU
ULGARIA
N (BG) --
CZ
ZECH (CS
S)----------
GE
ERMAN (D
DE) ------
SP
PANISH (E
ES) ------
FR
RENCH (F
FR) -------
CR
ROATIAN
(HR) ----
ITALIAN (IT) --------------------------------------------------------------------------------PAGE 078
DUTCH (NL) --------------------------------------------------------------------------------PAGE 089
Cook
C
Inst
truct
------------
------------
------------
------------
------------
------------
-------------
------------
------------
------------
-------------
------------
------------
-------------
ker H
Hood
tion
Man
------------
------------
------------
------------
-------------
------------
-------------
------------
------------
-------------
-------------
------------
------------
------------
d
nual
-------------
------------
-------------
------------
-------------
------------
------------
------------
------------
-------------
-------------
------------
------------
------------
--PAGE 0
001
--PAGE 0
012
--PAGE 0
023
--PAGE 0
034
--PAGE 0
045
--PAGE 0
056
--PAGE
067
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Candy CFT610/5X/1

  • Página 1 CFT610/5X/1 , CFT610/4W/1  CFT610/4N/1 , CFT60/5S/1  Cook ker H Hood Inst truct tion nual NGLISH(E EN)-------- ------------ ------------ ------------ ------------ ------------- ------------ --PAGE 0 ULGARIA N (BG) -- ------------ ------------ ------------ ------------ ------------- ------------ --PAGE 0 ZECH (CS S)---------- ------------ ------------ ------------- ------------ -------------...
  • Página 2 ROMANIAN (RO) -------------------------------------------------------------------------PAGE 100 SLOVENIAN(SL) --------------------------------------------------------------------------PAGE 111 SLOVENSKY(SK) ------------------------------------------------------------------------PAGE 122 SRPSKI (SR) -------------------------------------------------------------------------------PAGE 133...
  • Página 47 Campana extractora Manual de instrucciones...
  • Página 48 Índice 1 ....................Instrucciones de seguridad 2 ........................... Instalación 3 ..................Empezar a usar la campana extractora 4 ......................Solución de problemas 5 ....................Mantenimiento y limpieza 6 .................... Protección del medio ambiente...
  • Página 49: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este manual explica la instalación y el uso adecuados de su campana extractora. Léalo atentamente antes de usarla, incluso si está familiarizado con el producto. El manual de be guardarse en un lugar seguro para futuras consultas. Lo que nunca debe hacer: ●¡Importante! Apague siempre el suministro de la red eléctrica durante la...
  • Página 50 Lo que siempre debe hacer: Lo que siempre debe hacer: ●Coloque siempre tapas en ollas y ●Precaución: El electrodoméstico y sus sartenes cuando cocine en una cocina accesorios se pueden calentar durante de gas. el uso. Trate de evitar tocar los elementos de calentamiento.
  • Página 51: Instalación

    INSTALACIÓN INSTALACIÓN (Montaje en pared) (1) Decida la ubicación de los agujeros para fijar la campana extractora. (2) Monte la campana extractora en la pared con 4 tornillos (4 x 30mm). 500 mm Campana extractora de 60 cm INSTALACIÓN (Montaje en armario) (1) Monte la campana extractora en el armario con 4 tornillos (4 x 35mm), 4 tuercas y arandelas planas.
  • Página 52: Configuración De La Ventilación De Aire

    Aviso: Hay 2 métodos de ventilación, que incluyen "ventilación horizontal" y "ventilación vertical". Preste atención al método de ventilación durante la instalación. Ventilación horizontal: Vea la Figura 4A, use la tapa para sellar la salida en la parte superior, luego el aire puede ser ventilado desde atrás. Ventilación vertical: Vea la Figura 4B, use la tapa para sellar la salida en la parte posterior, luego el aire puede ser ventilado desde arriba.
  • Página 53: Solución De Problemas

    Funcionamiento del motor Apagado Configuración de potencia baja Configuración de potencia media Configuración de potencia alta Funcionamiento de la luz Apagado Encendido RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Fallo Causa posible Solución Interruptor del ventilador Seleccione una posición para el apagado interruptor del ventilador. La luz está...
  • Página 54: Mantenimiento Y Limpieza

    unidad. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Precaución: • Antes de llevar a cabo el mantenimiento o la limpieza, la campana extractora debe estar desconectada de la fuente de alimentación principal. Asegúrese de que la campana extractora esté desconectada de la toma de pared y que se haya retirado el enchufe.
  • Página 55: Instalación De Los Filtros De Malla Para La Grasa

    INSTALACIÓN DE LOS FILTROS DE MALLA PARA LA GRASA • Para instalar los filtros, siga los siguientes cuatro pasos. - Posicione el filtro en las ranuras de la parte posterior de la campana. - Presione el botón del agarre del filtro. - Suelte el agarre una vez que el filtro se ajuste en una posición de descanso.
  • Página 56: Sustitución De La Bombilla

    NOTA: • Asegúrese de que el filtro esté bloqueado de forma segura. De lo contrario, se aflojaría y causaría daños. • Cuando el filtro de carbono activado esté conectado, la potencia de succión disminuirá. SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA Importante:  La bom billadebe cambiarla el fabricante, s u a gente de s ervicio o pe rsonas co n u na c ualificación de manera similar.
  • Página 57: Información Para El Desmontaje

    NOTA: A continuación se muestra cómo reducir el impacto ambiental total (por ejemplo, mediante el uso de energía) del proceso de cocción. (1) Instale la campana extractora en un lugar apropiado donde haya una ventilación eficiente. (2) Limpie la campana extractora regularmente para no bloquear las vías de salida del aire.
  • Página 91 Dampkap Handleiding...
  • Página 102 Hotă p pentru u ara agaz anual de in nstruc cțiuni i...
  • Página 113 Kuhane jedi Navodila za uporabo...

Este manual también es adecuado para:

Cft610/4w/1Cft610/4n/1Cft60/5s/1Cft610/5s/1

Tabla de contenido