Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model PDR-036
User Manual - DAB +, FM radio with rechargeable
battery and bluetooth
Gebruikshandleiding - DAB +, FM-radio met
oplaadbare batterij en Bluetooth
Benutzerhandbuch - DAB +, FM Radio mit
wiederaufladbarer Batterie und Bluetooth
Manuel d'utilisation - DAB +, radio FM avec batterie
rechargeable et fonction bluetooth
Manual de usuario - DAB +, radio FM con batería
recargable y bluetooth
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenco PDR-036

  • Página 1 Model PDR-036 User Manual - DAB +, FM radio with rechargeable battery and bluetooth Gebruikshandleiding - DAB +, FM-radio met oplaadbare batterij en Bluetooth Benutzerhandbuch - DAB +, FM Radio mit wiederaufladbarer Batterie und Bluetooth Manuel d’utilisation - DAB +, radio FM avec batterie rechargeable et fonction bluetooth Manual de usuario - DAB +, radio FM con batería...
  • Página 73: Español

    LCommaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Pays-Bas. Español PDR-036 PRECAUCIÓN: el uso de controles o ajustes distintos, o llevar a cabo procedimientos distintos a aquéllos aquí especificados puede tener como consecuencia una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE: No cubra o bloquee ninguna apertura de ventilación.
  • Página 74 Para limpiar el dispositivo use un paño seco y suave. No utilice líquidos disolventes ni con base de petróleo. Para eliminar manchas difíciles, puede usar un paño húmedo con detergente diluido. El proveedor no asume ninguna responsabilidad por daños o datos perdidos provocados por un funcionamiento incorrecto, uso incorrecto, modificación del dispositivo o sustitución de la batería.
  • Página 75: Instalación

    • No sobrecargue las tomas CA o los cables de extensión. La sobrecarga puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. • Los dispositivos con construcción de Clase 1 deben estar conectados a una toma de corriente con una conexión a tierra protegida. •...
  • Página 76: Accesorios

    ADVERTENCIA ADVERTENCIA: Utilizar un reproductor de música personal mientras participa en el tráfico puede hacer que el usuario esté menos atento a los peligros potenciales, como vehículos que se acercan. ADVERTENCIA: Para evitar posibles daños en la audición, no la escuche a volúmenes elevados durante largos periodos de tiempo.
  • Página 77: Operaciones Básicas

    BOTONES NUMÉRICOS DE LA EMISORA DE RADIO Pulse estos botones para recuperar la emisora de radio guardada directamente. Mantenga pulsado para guardar la emisora de radio. ATRAS/REPRODUCIR - PONER EN PAUSA/DEVINCULAR DAB+/FM: Cuando se encuentra en la operación de menú, pulse este botón para salir de la página del menú...
  • Página 78: Funcionamiento De Dab

    DAB +/FM/Bluetooth/AUX Cuando se encienda la unidad, pulse el botón SOURCE para alternar entre los modos DAB +, FM, Bluetooth y AUX. Control de volumen Sintonice la perilla giratoria para cambiar el volumen. Ajuste de la antena La antena telescópica en el panel posterior de la unidad se debe extender totalmente para garantizar una buena recepción de DAB +/FM.
  • Página 79 Para salir del control del menú, pulse el botón BACK varias veces. Sintonización Después de escanear todas las emisoras DAB disponibles, pulse para ver y navegar por la lista de emisoras. A continuación pulse la perilla ENTER para sintonizar la emisora en unos pocos segundos.
  • Página 80 de la señal recibida debe exceder el mismo. Para mejorar la recepción, ajuste la posición de la antena.
  • Página 81: Otras Operaciones Del Menú Dab

    Tipo de programa (PTY) Tipo de programa proporcionado por el emisor Nombre multiplex Muestra el nombre multiplex a quien pertenece la emisora actual Frecuenc Número de canal y frecuencia actuales Tasa de error de señal Muestra el índice de error. Cuanto mayor sea el valor, más errores recibirá. Para mejorar la recepción, ajuste la posición de la antena.
  • Página 82: Funcionamiento De La Radio Fm

    Gire la perilla ENTER (o pulse el botón ) para seleccionar «Alto», «Bajo» o «Apagado». Pulse la perilla ENTER para confirmar. Para salir del control del menú, pulse el botón BACK varias veces. Nota: - No todas las emisoras de radio DAB + pueden usar la función DRC. Si la emisora no admite DRC, entonces el ajuste DRC no hará...
  • Página 83: Otras Operaciones Del Menú Fm

    Cuando reciba un canal de radio FM estéreo, si pulse la perilla ENTER se cambiará entre audio estéreo y audio mono forzado. Nota: La antena telescópica en el panel posterior de la unidad se debe extender totalmente para garantizar una buena recepción. Cambie la posición de la antena para conseguir la mejor recepción.
  • Página 84: Entrada Aux

    Encienda la función Bluetooth de su dispositivo y active la búsqueda hasta que se encuentre “Lenco PDR-036”. Seleccione «Lenco PDR-036» en el dispositivo Bluetooth para efectuar la conexión. Introduzca la contraseña “0000” si la solicita. Una vez que haya emparejado correctamente, aparecerá «Bluetooth conectado» en la pantalla.
  • Página 85: Ajustes Del Sistema

    extender el modo AUX puede pulsar el botón . Cuando se apague la unidad debido a ErP, mantenga pulsado el botón EN ESPERA para volver a encender la unidad. AJUSTES DEL SISTEMA Existen varios ajustes del sistema disponibles para que el usuario seleccione sus preferencias. Mantenga pulsado el botón INFO/MENU para acceder al control del menú.
  • Página 86 La función de alarma solamente se encuentra disponible cuando la unidad está en modo de carga del adaptador. Cuando la unidad funciona con la batería integrada, no se puede configurar la alarma, debido a que la hora no se memorizará en el modo de espera de la batería. Función de posponer (solamente en modo de carga del adaptador.
  • Página 87 Nota: - Solamente se encuentra disponible la pantalla del reloj en modo de espera cuando está en modo de carga del adaptador. Adaptador no incluido. Nota: La función de reloj solo funciona cuando la unidad está en modo de carga del adaptador.
  • Página 88 Retroiluminación Si el usuario no realiza ninguna operación en la unidad durante un período de tiempo (tiempo de espera), el nivel de retroiluminación de la pantalla de la unidad podría reducirse de forma automática para ahorrar energía. El tiempo de espera se puede establecer en 10 segundos, 20 segundos, ..., hasta 180 segundos.
  • Página 89: Solución De Problemas

    Solución de problemas No se enciende • Compruebe que la unidad está encendida y que la batería está totalmente cargada. No hay salida de sonido • Asegúrese de que la unidad no está silenciada. No puedo encontrar el nombre Bluetooth de esta unidad en mi dispositivo Bluetooth para el emparejamiento Bluetooth •...
  • Página 90: Garantía

    GARANTÍA Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá contactar directamente con su distribuidor.

Este manual también es adecuado para:

Pdr-036whPdr-036bk

Tabla de contenido