Lenco PDR-03 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Lenco PDR-03
Resumen de contenidos para Lenco PDR-03
- Página 1 Model: PDR-03 Instruction Manual (Portable Radio with DAB+) Bedienungsanleitung (Tragbares Radio mit DAB+) Manual de instrucciones (Radio portátil con DAB+) Handleiding (Draagbare radio met DAB+) Manuel d'instruction (Radio portable avec DAB+)
- Página 2 Index English......................Deutsch......................Español ......................Nederlands ..................... Français ......................
- Página 32 Español Contenidos Información de seguridad................Controles del panel..................Uso general....................Programación de las alarmas ..............Ajuste de la hora .................... Visualización de información ..............Uso de DAB ..................... Uso de FM......................Localización y resolución de problemas y especificaciones....Servicio y asistencia..................
-
Página 33: Información De Seguridad
1. Información de seguridad Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radio frecuencia y, si no es instalado y usado siguiendo las instrucciones, podría causar interferencias en las comunicaciones por radio. Sin embargo, esto no supone ninguna garantía de que no habrá interferencias en determinadas instalaciones. - Página 34 8. Los cambios o modificaciones no expresamente aprobadas por el fabricante podrían anular la autoridad del usuario para utilizar este dispositivo. 9. El uso de controles, los ajustes o los procedimientos que no sean los especificados en este manual podrían exponerle a peligros. 10.
-
Página 35: Controles Del Panel
2. Controles del panel 1. ALTAVOZ 2. INFO/MENU SLEEP/STBY 3. DAB/FM DAB/FM 4. SLEEP/STBY INFO/MENU 5. PANTALLA ENTER 6. ENTER PRESET 7. VOLUME+/- 8. MÁS/MENOS 9. PRESET 10. ANTENA FM 11. COMPARTIMENTO PARA PILAS 12. ENTRADA DE CORRIENTE DC 5V IN OFF ON 13. -
Página 36: Uso General
3. Uso general Adaptador de corriente (incluido en la caja ) Conecte el adaptador de corriente a la toma de alimentación del panel posterior. Consiga la mejor recepción Extienda la antena telescópica todo lo que pueda. Encendido de la unidad Deslice el interruptor Power ON/OFF hasta la posición ON para encender la radio. - Página 37 4. Uso general Entrada en la interfaz de ajustes del menú 1. Mantenga pulsado el botón INFO/MENU, *Cuando <Station scan> aparezca en el modo DAB, o *Cuando<Audio setting>aparezca en el modo FM, pulse < / > para encontrar <Main menu>. 2.
- Página 38 Uso general Guardar emisoras Será posible memoria hasta 10 de sus emisoras favoritas. Esto le permitirá acceder a sus emisoras favoritas de un modo rápido y sencillo. 1. Para guardar un presintonía, primero deberá sintonizar la emisora que desea guardar. Preset 1 empty 2.
-
Página 39: Programación De Las Alarmas
Programación de las alarmas Cuando aparezca <Alarm 1: off>, 1. Pulse ENTER para seleccionar alarma ON, y < / > hasta que la pantalla muestre: Time: 00:00, después pulse ENTER. Use < / > para seleccionar los dígitos de la alarma, después pulse ENTER para confirmar. 2. -
Página 40: Ajuste De La Hora
Ajuste manual de la hora Siga los pasos para actualizar la fecha y la hora manualmente. Mantenga pulsado el botón INFO/MENU para encontrar <Main menu> y pulse ENTER, luego < / > y ENTER para entrar en <Time setup>. Después pulse el botón ENTER para entrar en la interfaz de selección. Pulse<... -
Página 41: Visualización De Información
Visualización de información Pulse el botón INFO/MENU para consultar información. En el modo FM se mostrará: texto de radio, tipo de programa, calidad de la señal y fecha. En el modo DAB, mostrará: información DLS, tipo de programa, nombre de la emisora, fecha, frecuencia, velocidad de transferencia mono/estéreo, calidad de la señal, error de señal. -
Página 42: Uso De Dab
Uso de DAB Ajustes del menú DAB Mantenga pulsado el botón INFO/MENU luego pulse < / > para entrar en el <Main Menu> del modo DAB. Depuración de emisoras Cuando la radio haya realizado una búsqueda en varias localizaciones, puede que haya varias emisoras guardadas que ya no reciben señal. La función de depuración de emisoras las elimina automáticamente de la lista de emisoras guardadas. -
Página 43: Uso De Fm
Uso de FM Selección de emisoras Para buscar una emisora FM entre 87.5 y 108.0MHz. 1. Mantenga pulsado < / > para pasar a la emisora anterior o siguiente con la mejor recepción. Una vez se haya encontrado una emisora, la búsqueda se detendrá... -
Página 44: Localización Y Resolución De Problemas Y Especificaciones
5. Localización y resolución de problemas * El altavoz no emite sonido Asegúrese de que el volumen no se encuentra al mínimo. * El sonido está distorsionado El volumen está demasiado alto, bájelo. Ajuste la antena para conseguir una mejor señal de recepción. * No se encuentran las emisoras requeridas Utilice la función de sintonización manual. -
Página 45: Servicio Y Asistencia
7. Servicio y asistencia 1. Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá... - Página 46 EMC (2004/108/EC) y con la Directiva de Bajas Tensiones (2006/95/EC) emitida por la Comisión de la Unión Europea. Por la presente, Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Países Bajos, declara que este producto cumple con las exigencias esenciales y otras provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/EC.