Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Lavadora a Presión
Lavadora de Pressão
Pressure Washer
SW21
Español
6
Português
13
English
20
INSTRUCCIONES ORIGINALES
INSTRUÇÕES ORIGINAIS
ORIGINAL INSTRUCTIONS
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stanley SW21
Resumen de contenidos para Stanley SW21
- Página 1 Lavadora a Presión Lavadora de Pressão Pressure Washer SW21 Español Português English INSTRUCCIONES ORIGINALES INSTRUÇÕES ORIGINAIS ORIGINAL INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
- Página 2 FIG. A f Solo para uso doméstico f Uso não profissional (doméstico) f For house hold use only Nota: Los diagramas son referenciales, el producto puede cambiar en su apariencia o especificación sin previo aviso. Nota: Os Diagramas são referenciais, o produto ou sua especificação pode ser ligeiramente diferente sem aviso prévio.
- Página 3 FIG. B Ø13 S/N. Fabricado na China...
- Página 4 FIG. C FIG. D...
- Página 5 FIG. E FIG. F 1 ÷ 25 m 25 ÷ 50 m Volt 220 V~ 50 Hz 220 V~ 60 Hz 3 x 1,5 mm 3 x 2,5 mm 120 V~ 60 Hz 127 V~ 60 Hz Nota: Los diagramas son referenciales, el producto puede cambiar en su apariencia o especificación sin previo aviso. Nota: Os diagramas são referenciais, o produto ou sua especificação pode ser ligeiramente diferente sem aviso prévio.
-
Página 6: Uso Del Manual
Centro toma de corriente con las manos mojadas. de Servicio STANLEY más cercano a usted. g. Peligro de electrocución y cortocircuito. No utilizar la máquina si el cable eléctrico está dañado. -
Página 7: Usos No Permitidos
¡Advertencia! No utilice la máquina dentro del alcance igualmente calificada pero no autorizada por de las personas a no ser que lleva ropa protectora. STANLEY, la garantía no tendrá efecto. h. Peligro de lesiones. Descargar la presión residual ¡Advertencia! No dirigir el chorro contra sí mismo u antes de desconectar el tubo de la máquina. -
Página 8: Informaciones Técnicas
8 • ESPAÑOL MAIN COMPONENTS (Fig. A) ¡Aviso! Cuando deje la máquina sin vigilancia, desconecte siempre la alimentación apagando el interruptor. 1. Lanza 2. Pistola con seguro 6. Etiquetas sobre la herramienta. La etiqueta de su 3. Tubo de alta presión herramienta puede incluir los siguientes símbolos: 4. -
Página 9: Conexión Eléctrica
ESPAÑOL • 9 Conexión eléctrica ¡Advertencia! La máquina debe funcionar apoyada sobre una super- ficie segura y estable, colocada como se ¡Advertencia! Comprobar que la red eléctrica presente indica en la Fig. D. el mismo voltaje y frecuencia (V/Hz) que se indica en la placa de identificación (Fig. - Página 10 Si la presión y del volumen de agua. llega el momento de reemplazar su producto STANLEY o éste ha dejado de tener utilidad MANTENIMIENTO (Fig. E) para usted, no lo deseche con la basura Todas las operaciones de mantenimiento no indicadas doméstica normal.
-
Página 11: Solución De Problemas
ESPAÑOL • 11 ESPECIFICACIONES SW21 AR, CH 220V~ 50Hz B2C, B2 220V~ 60Hz B3 120V~ 60Hz BR 127V~ 60Hz Potencia 2100W 2100W 1800W 1800W Caudal de trabajo 6 l/min 6 l/min 5,3 l/min 5,3 l/min Caudal Máximo 7,5 l/min 7,5 l/min... - Página 12 12 • ESPAÑOL Comprobar que la tensión de red coincida Tensión de red insuficiente (Fig.B) con la que se indica en la placa Pérdida de tensión debida al cable Comprobar las características del cable alargador alargador El motor «zumba», pero no arranca Ponerse en contacto con un centro de Máquina parada durante largo tiempo asistencia técnica autorizado...