Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PowrLiner 850
Model Number
PL850
US Patent Nos. D550,328 D550,329 7,886,876
SPEEFLO
0290005
Owner's Manual
Notice d'utilisation
Manual del Propietario
Do not use this equipment
before reading this manual!
NOTE: This manual contains important
warnings and instructions. Please
read and retain for reference.
© Titan Tool Inc. All Rights Reserved. Form No. 0293747B
0511
•
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Titan PL850
Resumen de contenidos para Titan PL850
-
Página 30: Información De Seguridad Importante
El plástico puede producir chispas estáticas. Nunca utilice plástico para cercar la zona de pulverización. No utilice cortinas de plástico mientras pulveriza material inflamable. Deberá contar con equipos extintores de incendios que funcionen correctamente. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 31: Seguridad Del Motor De Gasolina
Reabastézcase de combustible en una zona bien ventilada y con el motor apagado. No fume ni permita que haya llamas ni chispas en el área de reabastecimiento de combustible ni donde se almacene la gasolina. © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 32: Descripción General
* No se incluye el cubo. gasolina que contenga alcohol, o que usted piensa que contiene alcohol, cambie a una gasolina que sepa que no contiene alcohol. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 33: Controles Del Operador
Si se necesita realizar de cada uso. ajustes a la tensión del gatillo de la pistola, consulte el procedimiento “Ajuste de tensión del gatillo”·en la sección Mantenimiento de este manual. © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 34: Preparación Para Pintar
Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 35: Pintura
13. Arranque el motor: 14. Mueva la válvula PRIME/SPRAY a la SPRAY posición SPRAY. 15. Desbloquee la pistola girando el seguro de su gatillo a la posición desbloqueada. © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 36: Procedimiento Para Aliviar La Presión
2. Gire la punta 180º para que la flecha pulverización, generando una reducción de la pieza de sujeción apunte en la de la producción, un acabado deficiente dirección opuesta a la dirección de y un desperdicio de material. Reemplace pulverización. inmediatamente las boquillas desgastadas. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 37: Estarcido
SPRAY a su posición PRIME. 6. Arranque el motor. 7. Gire lentamente el regulador de control de presión de DirectLink en el sentido contrario al de las agujas del reloj para aumentar © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 38: Limpieza Especial
NOTa: Si continúa teniendo problemas de imprimación, tal vez deba reemplazar el ensamblaje de la válvula de entrada. Llame al Servicio Técnico para pedir un nuevo ensamblaje de válvula de Sureflo. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 39: Mantenimiento
Puede que se necesite equipo protector adicional dependiendo del tipo de solvente de limpieza. Siempre pida recomendaciones al proveedor de solventes. Gatillo de 4. Si tiene otras preguntas referentes al rociador Titan, llame la pistola a Titan: Servicio al cliente (EE.UU.) ....1-800-526-5362 Espacio de 1/16”... -
Página 40: Reemplazo De La Válvula De Prime/Spray
12:00 NOTa: ubique la leva en la Lengüeta tuerca hexagonal de modo que la lengüeta en el lado de la leva esté lo más cerca posible de la posición de las 12:00. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 41: Servicio A La Sección De Líquidos
Así empujará el sello inferior hasta la posición correcta. 5. Alinee el pistón con la horquilla. Puede usarse un mazo de hule. Tenga cuidado de no dañar el pistón. © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 42: Solución De Problemas
Añada solvente al material de acuerdo con las demasiado viscoso. recomendaciones del fabricante. La unidad no tiene El ajuste de la presión es demasiado bajo. Lleve a un centro de servicio autorizado por Titan. alimentación. Español © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. - Página 43 Notas © Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. Español...
- Página 45 Bouchon de réservoir à essence Conjunto de tapa de la gasolina 0293926 Filter Filtre Filtro 0293927 Filter cover Couvercle de filtre Tapa de filtro * See separate listing * voir liste séparée * Consulte la lista separada © Titan Tool Inc. All rights reserved.
-
Página 46: Drive Assembly
Drive assembly • Boîte d’engrenages • Ensamblaje de la caja de engranajes © Titan Tool Inc. All rights reserved. - Página 47 Conjunto de varilla de ajuste réglage 0293943 Engine Moteur Motor 759-512 Throttle nut Écrou de l’étrangleur Tuerca del acelerador 0293944 Throttle cable assembly Ensemble de câbles de Conjunto del cable del l’étrangleur acelerador © Titan Tool Inc. All rights reserved.
- Página 49 Front axle Essieu 0293963 Locking pin Tige de blocage Pasador de seguridad 759-326 Grounding chain Chaînette de mise à la terre Cadena de conexión a tierra 759-440 Washer Rondelle Arandela 759-325 Screw Tornillo © Titan Tool Inc. All rights reserved.
-
Página 53: Accessories
• 4“ (10 cm) “Visitors” (Visitas) (palabra) d’égouttage et les empêchent de sécher. • 4” (10 cm) “Reserved” (Reservado) (palabra) Nº de pièce Description 314-481 Bouteille de 4 oz 314-480 Bouteille de 8 oz © Titan Tool Inc. All rights reserved. -
Página 55: Garantía
Garantía Titan Tool, Inc., (“Titan”) garantiza que en el momento de la entrega al comprador original para su uso (“Usuario final”), el equipo cubierto por esta garantía está exento de defectos en material y fabricación. La obligación de Titan en virtud de esta garantía se limita a sustituir o reparar sin cargo las piezas que;...