Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

EN
Fitting Instructions for Basic Carrier
D
Montageanleitung für Basisträgersystem
ES
Instrucciones de montaje para el sistema de transporte.
F
Instructions de montage pour Basic Carrier
NO
Monteringsanvisning for takstativ
PT
Instruções de Montagem para sistema de transporte.
RU
Установочные Инструкции для Поперечных Балок
Revision No: 2C
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
1
Ratchet Grab
x 1
x 1
x 1
PR3075
x 1
x 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whispbar PR3075

  • Página 16: Primera Instalación

    Ratchet Grab PR3075 Primera instalación Retire las piezas del embalaje y confirme su contenido. Póngase en contacto con su vendedor en el caso de que falten piezas o éstas estén dañadas. Este kit solo se adecua a los tipos A, B y D.
  • Página 17 Ratchet Grab PR3075 Para el tipo B, afloje el tornillo de seguridad con una llave Allen y eleve la pestaña accesoria. Seleccione el pack A Presione hacia abajo el relleno de caucho. Deslice la tuerca cuadrada a lo largo del canal.
  • Página 18: Para Barras Transversales De Tipo D Y Tradesman Exclusivamente

    Ratchet Grab PR3075 Asegúrese de que la arandela de resorte (B) está situada entre la arandela estándar (C) y la cabeza del tornillo (A). Coloque el trinquete de tal manera que la manilla quede orientada hacia el exterior del vehículo.
  • Página 19 Ratchet Grab PR3075 Presione y gire la tuerca de muelle para fijarla en posición. Coloque el trinquete de tal manera que la manilla quede orientada hacia el exterior del vehículo. Coloque la arandela (B) entre el trinquete (C) y la cabeza del perno (A).
  • Página 20: Cómo Utilizar La Cincha

    Ratchet Grab PR3075 Cómo utilizar la cincha Para fijar la cincha, pásale por debajo del perno de guía (1) y métala por el tubo del trinquete (2). Para tensar la cincha, mueva la manilla adelante y atrás. Para soltar la cincha, coloque la manilla en posición completamente abierta y tire de la...
  • Página 21: Mantenimiento

    Ratchet Grab PR3075 Mantenimiento Limpie el techo del vehículo y las superfícies del producto que estarán en contacto con el techo. Siga las instrucciones de montaje para la instalación del producto en su vehículo. Asegúrese de que todos los pasos se siguen correctamente.
  • Página 22 Ratchet Grab PR3075 Transportar carga en el techo del vehículo cambia el comportamiento del mismo. Especial atención al efecto de viento cruzado, cambios de dirección y situaciones de frenado. Evite las aceleraciones y desaceleraciones rápidas. Conduzca con precaución. Tenga en cuenta que la altura total del vehículo se incrementa cuando se llevan...
  • Página 55: Garantía Limitada De Por Vida

    GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA SI NECESITA ASISTENCIA TÉCNICA O REPUESTOS Contacte un vendedor, visite el sitio www.whispbar.com o llame al (888)925-4621De lunes a viernes, 7:00 AM a 5:00 PM, hora del Pacífico Esta garantía limitada de por vida cubre todos los productos y accesorios de marca Whispbar, fabricados por Yakima Products, Inc.
  • Página 56 En Whispbar estamos orgullosos de garantizar que todos nuestros productos son diseñados, probados y fabricados de acuerdo con las normas de calidad más exigentes. Además, todos los productos Whispbar vendidos en la UE disponen de una garantía de 5 años para los materiales y la mano de obra.

Tabla de contenido