Whispbar K325W Instrucciones De Montaje
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Fitting Instructions for Basic Carrier
D
Montageanleitung für Basisträgersystem
ES
Instrucciones de montaje para el sistema
de transporte
F
Instructions de montage pour Basic Carrier
NO
Monteringsanvisning for takstativ
PT
Instruções de Montagem para sistema de
transporte.
RU
Установочные Инструкции для
Поперечных Балок
Revision No: 7G
x 8
x 4
x 4
x 4
x 4
x 4
1
Fitting Kit
x 1
x 4
K325W
x 4
x 4
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whispbar K325W
Resumen de contenidos para Whispbar K325W
-
Página 37: Primera Instalación
Fitting Kit K325W Primera instalación Retire las piezas del embalaje y confirme su contenido. Póngase en contacto con su vendedor en el caso de que falten piezas o éstas estén dañadas. Este kit se adecua a los tipos A, B, C y D. - Página 38 Fitting Kit K325W Utilice la llave Allen para desatornillar los tornillos de ajuste en 10 vueltas. Presione el tornillo de ajuste y tire de los pies de la barra hacia fuera. Consulte las instrucciones de montaje de las barras para su ajuste.
- Página 39 Fitting Kit K325W Retire las pieza central asegurando el pié de la barra con los dedos empujando firmemente con lo pulgares la pieza centralhasta salir del interior del pie de la barra. Retire los dos pernos de la pata de la barra.
- Página 40 Fitting Kit K325W Monte la placa de carga metálica y la almohadilla de goma suministradas en el kit de encaje. Repita para todos los cuatro conjuntos. Monte la placa de carga metálica en el pie de la barra. Asegúrese de que encaja correctamente.
- Página 41 Fitting Kit K325W Subaru Legacy / Liberty Wagon 03-09 / Subaru Legacy 05-07 (US): página 12. Subaru Outback 5dr Estate 15+: página 14. Tire de almohadilla de goma ligeramente hacia atrás y introdúzcala en la clavija de la parte de atrás de la placa de carga metálica.
- Página 42 Fitting Kit K325W Asegúrese de que la clavija encaja en la lateral interior de las barras longitudinales. Deslice la barra hacia dentro o hacia fuera para que se ajuste al vehículo. Consulte las instrucciones de montaje de las barras de techo para el ajuste de la barra.
- Página 43 Fitting Kit K325W Retire la barra de techo del vehículo y gírela al revés. Seleccione el gancho metálico y fije la lengua pequeña en la posición 2 marcada en el pie de la barra. Oscile el gancho hacia la placa de carga metálica y confirme si la lengua del gancho...
-
Página 44: Montaje
Fitting Kit K325W Mientras sustiene el gancho y el tornillo guía, gire la barra de techo para la posición correcta y monte la tuerca de plástico en el tornillo. No apriete todavía Repita para todos los pies de barra. Montaje Posicione las barras en el techo del vehículo poniendo una extremidad en la... - Página 45 Fitting Kit K325W Apriete la rosca de plástico. La llave Allen larga puede ayudar. No apriete demasiado. Asegúrese de que la rosca roja de plástico esté en la posición vertical cuando esté totalmente apretada. Asegúrese de que la barra esté fijada al vehículo de forma segura.
-
Página 46: Fijación Solo Para Subaru Legacy O Liberty, 5Dr Estate 03-09 / Subaru Legacy 05-07 (Us)
Fitting Kit K325W Fijación SOLO para Subaru Legacy o Liberty, 5dr Estate 03-09 / Subaru Legacy 05-07 (US) Abra o retire las cubiertas de los puntos de fijación. Seleccione los bloques de plástico y introdúzcalos en los puntos de fijación. - Página 47 Fitting Kit K325W Posicione la barra para que el agujero en la placa de carga metálica esté alineado con el bloque introducido en el punto de fijación. En el lado derecho del vehículo utilice el agujero marcado con "R", en el lado izquierdo utilice el marcado con "L".
-
Página 48: Fijación Sólo Para Subaru Outback 5Dr Estate
Fitting Kit K325W Fijación SÓLO para Subaru Outback 5dr Estate Gire la barra de techo al revés. Seleccione el gancho metálico y fije la lengua pequeña en la posición 2 marcada en el pie de la barra. Oscile el gancho hacia la placa de carga metálica y confirme si la lengua del gancho... - Página 49 Fitting Kit K325W Seleccione el tornillo guía y introdúzcalo en la ranura del gancho metálico. Mientras sustiene el gancho y el tornillo guía, gire la barra de techo para la posición correcta y monte la tuerca de plástico en el tornillo.
- Página 50 Fitting Kit K325W PF ver documento adjunto 1 para detalles específicos de su vehículo. Asegúrese de que el gancho encaja correctamente en el interior de la barra longitudinal. Apriete la rosca de plástico. La llave Allen larga puede ayudar. No apriete demasiado.
- Página 51 Fitting Kit K325W Asegúrese de que la barra esté fijada al vehículo de forma segura. Utilice las llaves para instalar y cerrar las cubiertas. ATENCIÓN: Verifique regularmente si los tornillos están apretados.
-
Página 52: Mantenimiento
Fitting Kit K325W Mantenimiento Limpie el techo del vehículo y las superfícies del producto que estarán en contacto con el techo. Siga las instrucciones de montaje para la instalación del producto en su vehículo. Asegúrese de que todos los pasos se siguen correctamente. - Página 53 Fitting Kit K325W Transportar carga en el techo del vehículo cambia el comportamiento del mismo. Especial atención al efecto de viento cruzado, cambios de dirección y situaciones de frenado. Evite las aceleraciones y desaceleraciones rápidas. Conduzca con precaución. Tenga en cuenta que la altura total del vehículo se incrementa cuando se llevan...
-
Página 128: Garantía Limitada De Por Vida
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA SI NECESITA ASISTENCIA TÉCNICA O REPUESTOS Contacte un vendedor, visite el sitio www.whispbar.com o llame al (888)925-4621De lunes a viernes, 7:00 AM a 5:00 PM, hora del Pacífico Esta garantía limitada de por vida cubre todos los productos y accesorios de marca Whispbar, fabricados por Yakima Products, Inc. - Página 129 En Whispbar estamos orgullosos de garantizar que todos nuestros productos son diseñados, probados y fabricados de acuerdo con las normas de calidad más exigentes. Además, todos los productos Whispbar vendidos en la UE disponen de una garantía de 5 años para los materiales y la mano de obra.