Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Operating instructions
Top Handle Cordless Pruning Chain
Saw
WARNING: THIS CHAIN SAW IS ALLOWED TO BE
USED ONLY BY TRAINED TREE MAINTENANCE
WORKERS. USE WITHOUT TRAINING COULD LEAD
TO SERIOUS INJURIES.
FR
Mode d'emploi
Scie à chaîne d'élagage avec poignée
supérieure sans fi l
AVERTISSEMENT : CETTE TRONÇONNEUSE DOIT
ÊTRE UNIQUEMENT UTILISÉE PAR UN PERSONNEL
D'ENTRETIEN DES ARBRES DÛMENT QUALIFIÉ.
TOUTE UTILISATION DE LA TRONÇONNEUSE SANS
FORMATION PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
GRAVES.
SP
Manual de instrucciones
Motosierra de poda monomanual
inalámbrica
AVISO: ESTA MOTOSIERRA SOLO PODRÁ SER
EMPLEADA POR PERSONAL FORMADO DESTINA-
DO AL CUIDADO DE LOS ÁRBOLES. RECIBIR UNA
FORMACIÓN ANTES DE UTILIZARLO PARA EVITAR
SUFRIR LESIONES.
7
Art.-Nr.: 4600030
Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 1
Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 1
FORTEXXA 18/20 TH
I.-Nr.: 21012
29.11.2022 14:42:21
29.11.2022 14:42:21
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL FORTEXXA 18 TH
Resumen de contenidos para EINHELL FORTEXXA 18 TH
- Página 2 - 2 - Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 2 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 2 29.11.2022 14:42:23 29.11.2022 14:42:23...
- Página 3 - 3 - Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 3 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 3 29.11.2022 14:42:28 29.11.2022 14:42:28...
- Página 4 0.12"-0.16" (3-4 mm) min. - 4 - Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 4 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 4 29.11.2022 14:42:36 29.11.2022 14:42:36...
- Página 5 Li-Ion - 5 - Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 5 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 5 29.11.2022 14:42:41 29.11.2022 14:42:41...
- Página 6 - 6 - Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 6 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 6 29.11.2022 14:42:42 29.11.2022 14:42:42...
-
Página 39: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Peligro! tomas de corriente adecuadas reducen el Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una riesgo de una descarga eléctrica. serie de medidas de seguridad para evitar le- b) Evitar el contacto corporal con superfi - siones o daños. Por este motivo, es preciso leer cies con toma de tierra como tubos, ca- atentamente este manual de instrucciones/adver- lefacciones, fogones y frigorífi... - Página 40 dedo en el interruptor o la activación de he- No permitir el uso del aparato a perso- rramientas eléctricas con el interruptor en ON nas que no estén familiarizadas con él o puede provocar accidentes. no hayan leído estas instrucciones. Las d) Retirar las herramientas de ajuste o la herramientas eléctricas son peligrosas si las llave antes de conectar la herramienta...
- Página 41 d) Si se utiliza incorrectamente podría salir ¡Atención! Los análisis confi rman que un uso y líquido de la batería. Evitar el contacto un cuidado inadecuados son la principal causa con el líquido. En caso de tocar acciden- de los daños provocados por baterías de alta talmente el líquido, lavar la zona afectada potencia.
- Página 42 ¡Atención! Dejar de pulsar el interruptor On/ incendio. Off cuando el circuito de protección haya 10. No utilizar baterías que se hayan calentado desconectado el aparato. Podría dañar la ba- durante la carga, ya que sus celdas podrían tería. dañarse peligrosamente. 11.
-
Página 43: Eliminación
Precaución y eliminación de la batería Para el envío o la eliminación de baterías o del aparato, estos deben embalarse por Eliminación separado en bolsas de plástico para evitar Si su artefacto necesita ser reemplazado luego cortocircuitos o incendios. de un uso prolongado, no lo arroje a la basura doméstica. -
Página 44: Advertencias De Seguridad
Un CONTRAGOLPE puede producirse si el SA- cia el exterior de la motosierra. LIENTE o la PUNTA de la barra guía (inversión de 5. No poner NUNCA en funcionamiento una la cadena) toca un objeto, o si la madera atasca motosierra que esté... - Página 45 mento sorpresa. Las reacciones precipitadas el árbol. contribuyen a que se produzcan accidentes. La motosierra debe estar provista de una eslinga 2. Con el motor en marcha, sujetar la sierra adecuada para que se pueda atar al cinturón de fi rmemente con ambas manos, la derecha transporte del usuario (fi...
- Página 46 golpe de la motosierra Las motosierras para el cuidado de árboles solo • La falta de control de la motosierra, que faci- se pueden utilizar con una mano si lita el contacto con las cuerdas de escalada a) El usuario no consigue adoptar una posición y con el cuerpo del usuario (especialmente la de trabajo que permita utilizar las dos manos mano y el brazo izquierdos), y...
-
Página 47: Instrucciones Generales De Seguridad Para Motosierras
que la motosierra agarre su ropa o una parte o grasa son resbaladizos y pueden hacerle de su cuerpo. perder el control. 2) Siempre sostenga la podadora con la 12) Corte únicamente madera. No use la mano derecha en el mango trasero y la podadora para usos distintos de los pre- mano izquierda en el mango delantero. -
Página 48: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega
ce una protección para los oídos adecuada. riesgo de que caigan objetos. • Daños a la salud derivados de las vibracio- 3. El usuario deberá llevar ropa ajustada con nes de las manos y los brazos si el aparato protecciones contra cortes en manos, ante- se utiliza durante un largo periodo tiempo, no brazos, piernas y pies. -
Página 49: Volumen De Entrega
área. Explorar las cadena de la sierra se rompa o resbale con opciones de batería y cargador en einhell.com. el motor en marcha. El recolector de cadena está diseñado para atrapar una cadena que se agita. -
Página 50: Características Técnicas
5. Antes de la puesta en marcha Utilizar la máquina sólo en los casos que se indi- can explícitamente como de uso adecuado. Cual- quier otro uso no será adecuado. En caso de uso ¡AVISO! inadecuado, el fabricante no se hace responsable Quitar siempre la batería antes de realizar ajustes de daños o lesiones de cualquier tipo;... -
Página 51: Lubricación De La Cadena De La Sierra
6. Manejo Instrucciones para tensar la cadena: La cadena de la sierra ha de estar tensada co- rrectamente a fi n de garantizar un funcionamiento 6.1 Preparación seguro. Se sabe que la tensión es la óptima si Antes de cada uso, comprobar los siguientes la cadena se puede elevar en el centro de la puntos para poder trabajar de forma segura: espada aprox. -
Página 52: Dispositivos De Seguridad
El freno integrado se encarga de detener de 6.4 Cómo cargar la batería de litio (no inclui- inmediato la cadena de la sierra. En caso de do en el volumen de entrega) interrumpir el trabajo, desenchufar siempre el Las instrucciones correspondientes se encuen- aparato. -
Página 53: Mantenimiento
Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de Peligro! No tocar la superfi cie durante el proce- los mismos, con autorización expresa de Einhell so. Mantener la sufi ciente distancia de seguridad Germany AG. -
Página 54: Localización De Averías
10. Localización de averías Peligro! Antes de la localización de averías es preciso apagar el aparato y quitar la batería. En la siguiente tabla se describen posibles fallos y se ofrecen soluciones para su eliminación. Si no se puede localizar ni subsanar el problema, será preciso ponerse en contacto con su taller de asistencia técnica. - Página 55 - 55 - Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 55 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 55 29.11.2022 14:42:46 29.11.2022 14:42:46...
- Página 56 - 56 - Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 56 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 56 29.11.2022 14:42:46 29.11.2022 14:42:46...
- Página 57 - 57 - Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 57 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 57 29.11.2022 14:42:46 29.11.2022 14:42:46...
- Página 58 EH 11/2022 (01) Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 58 Anl_Fortexxa_18_20_SPK7_USA.indb 58 29.11.2022 14:42:46 29.11.2022 14:42:46...