Ryobi P2605 Manual Del Operador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT
HEDGE TRIMMER
TAILLE-HAIES 18 V
PODADORA DE SETOS DE 18 V
P2601, P2602, P2603, P2605
TABLE OF CONTENTS
Warnings ......................................... 2-3
Hedge Trimmer Safety Warnings ........3
Symbols .......................................... 4-5
Features ..............................................6
Assembly ............................................6
Operation ........................................ 7-8
Maintenance ................................... 8-9
Parts Ordering/Service ........ Back Page
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
TABLE DES MATIÈRES
pour outils électriques ..................... 2-3
relatifs taille-haies ...............................3
Symboles ........................................ 4-5
Caractéristiques ..................................6
Assemblage ........................................6
Utilisation ........................................ 7-8
Entretien ........................................ 9-10
Commande de pièces/
réparation .......................... Páge arrière
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation avant
d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
ÍNDICE DE CONTENIDO
para herramientas eléctricas ........... 2-3
podadora de setos ..............................3
Símbolos ......................................... 4-5
Características ....................................6
Armado ...............................................6
Funcionamiento .............................. 7-8
Mantenimiento .............................. 9-10
Pedidos de piezas/
servicio ........................... Pág. posterior
ADVERTENCIA:
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi P2605
Resumen de contenidos para Ryobi P2605
-
Página 21: Advertencias De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Evite un arranque accidental de la unidad. Asegúrese de ADVERTENCIA que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la herramienta. Portar las herramientas eléctricas Lea todas las advertencias de seguridad y todas instrucciones. con el dedo en el interruptor, o conectarlas con el interruptor El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede puesto, propicia accidentes. -
Página 22: Advertencias De Seguirdad Podadora De Setos
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las Cuando no esté utilizándose el paquete de baterías, herramientas de corte bien cuidadas y con bordes bien afilados, manténgalo lejos de otros objetos metálicos, como clips, tienen menos probabilidad de atascarse en la pieza de trabajo monedas, llaves, clavos, tornillos o otros objetos metálicos, pequeños que puedan establecer conexión entre ambas... -
Página 23: Símbolos
SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o PELIGRO: lesiones serias. - Página 24 SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado para mayor seguridad al manejar este producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN / EXPLICACIÓN Si no se usa la unidad en condiciones secas y no se observan Descarga eléctrica prácticas seguras de trabajo, puede producirse una descarga eléctrica.
-
Página 25: Características
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Motor ............18 V, corr. cont. Capacidad de corte .........10 mm (3/8 pulg.) Longitud de la hoja ......... 457 mm (18 pulg.) Velocidad de corte .....1 200 carreras por minuto FAMILIARÍCESE CON LA PODADORA DE BOTÓN DEL SEGURO SETOS El botón del seguro un arranque accidental de la herramienta. -
Página 26: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Antes de empezar a utilizar la unidad, asegúrese de ADVERTENCIA: que los pestillos situados en ambos lados del paquete de baterías entren completamente en su lugar con un No permita que su familarización con este producto lo chasquido, y de que el paquete quede bien fijo en la vuelva descuidado. -
Página 27: Sugerencias Para Cortar
FUNCIONAMIENTO Antes de encender la podadora de setos, sujete la unidad SUJECIÓN DE LA PODADORA DE SETOS con ambas manos, con las hojas de corte apuntando en Vea la figura 4. la dirección opuesta a usted. Siempre use correctamente La unidad dispone de un mango delantero y uno trasero. -
Página 28: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Limpie la podadora de setos completamente antes de guardarla. Guarde la podadora de setos en el interior, ADVERTENCIA: en un lugar seco inaccesible a los niños. Evite que la Para evitar lesiones corporales serias, siempre retire el unidad entre en contacto con agentes corrosivos como paquete de baterías de la herramienta al limpiarla o darle las sustancias químicas para el jardín y las sales para mantenimiento. - Página 29 LLÁMENOS PRIMERO ¡Si tiene preguntas sobre el funcionamiento o el mantenimiento del producto, llame al teléfono de atención al consumidor de Ryobi! Este producto ha sido probado enteramente antes de embarcarse para asegurar la completa satisfacción del consumidor.
- Página 30 1-800-860-4050. RYOBI is a trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. • PIÈCES ET SERVICE : Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro d’article, le numéro de fabrication et le numéro de série à...