SALVAGUARDIAS IMPORTANTES SALVAGUARDIAS ADVERTENCIA: IMPORTANTES Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones a las personas: LEA BIEN TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE • Utilice este producto únicamente como se indica en estas instrucciones o como lo USAR EL PRODUCTO. recomiende su dentista profesional.
Página 25
• No coloque ni inserte ningún objeto extraño en algún líquido. Contacte a Water Pik, Inc. al los orificios del producto. 1-800-525-2774 o visite www.waterpik.com. • No use el aparato al aire libre ni lo utilice donde se estén usando productos en aerosol (espray), GUARDE ESTAS o donde se administre oxígeno.
Página 26
TABLA DE CONTENIDOS Descripción del producto Para comenzar Limpieza y solución de problemas de su Irrigador bucal Waterpik® 30 Desmontaje de la batería Garantía limitada por tres años SÍMBOLOS Los siguientes símbolos podrían figurar tanto en el producto como en el embalaje. Es posible que algunos de los símbolos no correspondan con su región, sin embargo aparecen ilustrados con...
- Puentes de implantes fijos y Las puntas/accesorios de reemplazo se pueden comprar en línea en dentaduras www.waterpik.com, o por teléfono llamando directamente a Water Pik, Inc. al 1-800-525-2774 (EE.UU.). Para información detallada F. Limpiador de lengua** sobre puntas, otros accesorios y el uso del producto, visite nuestro - Aliento más fresco...
PARA COMENZAR Cargue la unidad entes de utilizarla por primera vez En caso de no disponer de un cargador USB, entonces deberá adquirir un cargador USB con las siguientes características para recargar el producto: USB, tipo-A con potencia nominal de salida de 5.0 VDC, 1.0 A. Asegureze que las coneciones de el cable y la Charge unidad esten limpios y secos antes de conector con el cargador.
Para obtener los mejores resultados, comience con la dentadura trasera y avance hacia los dientes frontales. Dirija la corriente en un ángulo de 90 grados a la línea de las encías con la punta en la boca. Deslice la punta a lo largo de la línea de las encías y haga una breve pausa entre los dientes.
Si hay fugas debido a una manguera dañada, las mangueras y mangos de repuesto se pueden comprar en www.waterpik.com, o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Water Pik, Inc. para obtener un kit de autoreparación.
1. Dé la vuelta a la unidad. Retire la etiqueta del producto (solo modelo WF-12) 2. Retire las 4 patas de goma tirando con cuidado hacia arriba con la ayuda de Modelo WF-11: un destornillador de cabeza plana pequeño. 6 tornillos 3.
GARANTÍA LIMITADA POR TRES AÑOS Servicio de mantenimiento El Irrigador bucal Waterpik® no contiene piezas que el usuario pueda reparar y no requiere servicio de mantenimiento de rutina. Por cualquier necesidad de servicio técnico, visite www.waterpik.com. También puede comunicarse a nuestra línea gratuita de atención al cliente llamando al 1-800-525-2774.
Limitaciones de responsabilidades La garantia es limitada solamente a los productos de Water Pik, Inc., no a cualquier dano directo, indirectamente, especial, consequentemente, incluyendo dano a cualquier propiedad, ningun caso de reimborso sera contemplado. Arbitraje ARBITRAJE VINCULANTE Y RENUNCIA AL DERECHO DE HACER RECLAMOS EN LA CORTE Y AL DERECHO DE JUICIO POR JURADO Al comprar, instalar o utilizar este producto usted acepta que cualquier controversia o reclamo que surgiera de o relacionado con su compra, uso, modificación,...
Página 34
Church & Dwight Co., Inc. 1730 East Prospect Road Fort Collins, CO 80553-0001 USA 1-800-525-2774 www.waterpik.com Designed and Tested in the USA. Made in China. Conçu et testé aux États-Unis. Fabriqué en China. Diseñado y probado en los EE. UU. Hecho en China.