Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

EN. Rear child seat for bicycle - carrier mounting
system
DA. Barnestol til cykel - monteres på cyklens
bagagebærer
DE. Fahrradkindersitz - für gepäckträgermontage
EL. Πισω καθισμα μωρου για ποδηλατα - σύστημα
βάση σχάρασ
ES. Portabebé trasero para bicicleta - fijación al
portaequipaje
FR. Siège vélo enfant - fixation sur porte bagage
HU. Kerékpáros hátsó gyerekülés - hordozó rögzítése
csomagtartóra szerelhető rögzítés
AN0732_ONE_JUNIOR.indd 1
one® junior
rear bicycle safety seat
for carrier mount
Assembly Instructions
Quick Guide & User Manual
www.bobike.com
IT. Seggiolino portabimbo per bicicletta posteriore -
fissaggio al portapacco
NL. Fietszitje voor achterop de fiets - bagagedrager
bevestiging
NO. Bakmontert barnesete for sykkel - montering på
bærer
PL. Tylny dziecięcy fotelik rowerowy - montowany na
bagażnik
PT. Cadeira de criança para bicicleta - montagem no
porta-bagagem
RU. Детское велокресло - задняя система крепления
ZH. 自行车儿童后置座椅 - 载体安装系统
01/02/23 23:1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bobike one junior

  • Página 1 FR. Siège vélo enfant - fixation sur porte bagage RU. Детское велокресло - задняя система крепления HU. Kerékpáros hátsó gyerekülés - hordozó rögzítése ZH. 自行车儿童后置座椅 - 载体安装系统 csomagtartóra szerelhető rögzítés Assembly Instructions Quick Guide & User Manual www.bobike.com AN0732_ONE_JUNIOR.indd 1 01/02/23 23:1...
  • Página 2 AN0732_ONE_JUNIOR.indd 2 01/02/23 23:1...
  • Página 4 Icon Index One® Junior EN. ICONS INDEX FR. INDEX DES IMAGES PL. LISTA IKON DA. OVERSIGT OVER IKONER HU. SZIMBÓLUMMUTATÓ PT. ÍNDICE DE ÍCONES DE. SYMBOLLISTE IT. INDICE DELLE ICONE RU. УКАЗАТЕЛЬ СИМВОЛОВ ZH. 图标索引 EL. ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΙΚΟΝΙΔΙΩΝ NL. ICONEN INDEX ES.
  • Página 7 One® Junior Specific Instructions for Use EN. Carefully follow this quick guide for a correct NL. Volg deze beknopte handleiding zorgvuldig and safe assembly. Important safety and assembly voor een correcte en veilige montage. Het lezen instructions are listed there. The reading of the van de gebruikershandleiding van de instructie is instruction’s user manual is mandatory.
  • Página 8 PUSH AN0732_ONE_JUNIOR.indd 8 01/02/23 23:1...
  • Página 9 Gravity 10 cm / 3.937” maximum AN0732_ONE_JUNIOR.indd 9 01/02/23 23:1...
  • Página 10 TORQUE 6N.m AN0732_ONE_JUNIOR.indd 10 01/02/23 23:1...
  • Página 11 AN0732_ONE_JUNIOR.indd 11 01/02/23 23:1...
  • Página 12 TORQUE 6N.m AN0732_ONE_JUNIOR.indd 12 01/02/23 23:1...
  • Página 13 AN0732_ONE_JUNIOR.indd 13 01/02/23 23:1...
  • Página 16 PUSH P U S H AN0732_ONE_JUNIOR.indd 16 01/02/23 23:1...
  • Página 33: Componentes Del Producto

    Bobike One® Junior silla trasera para portaequipajes Componentes del Producto A. Asiento principal B6. Tornillos M6 A2. Cojín B7. Abrazaderas A3. Pinza del asiento C. Cinturón de seguridad para el cuadro de la bicicleta A4. Botón de desbloqueo C1. Hebilla de seguridad A5.
  • Página 34: Cómo Sujetar Al Niño En La Silla De Manera Segura

    (A5) (identificado en la silla) que se tiene que colocar metálica (B4). ADVERTENCIA: Bobike proporciona delante del eje de la rueda trasera. Si se coloca detrás esta película para ser utilizada y para la protección del del eje, la distancia no puede superar los 10 cm.
  • Página 35 Instrucciones de Uso Específicas • El conductor debe tener, como mínimo, 16 años de • Cubra cualquier pieza que quede a la vista en la edad. parte trasera del sillín. • Compruebe si en el país en el que se utiliza la silla •...
  • Página 36: Mantenimiento

    * Las especificaciones y el diseño están sujetos a cam- Para poder beneficiarse del servicio de garantía, es bios sin previo aviso. En Bobike estaremos encanta- obligatorio presentar el recibo de compra original. dos de resolver sus dudas. Póngase en contacto con Para los artículos devueltos sin recibo de compra, se...

Tabla de contenido