Ryobi P2909 Manual Del Operador
Ryobi P2909 Manual Del Operador

Ryobi P2909 Manual Del Operador

Cultivadora de compacta de 18 v
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT COMPACT CULTIVATOR
CULTIVATEUR COMPACT DE 18 V
CULTIVADORA DE COMPACTA
DE 18 V
P2909
TABLE OF CONTENTS
 Symbols ..............................................5
 Features ..............................................6
 Assembly ........................................ 6-7
 Operation ........................................ 7-9
 Maintenance .......................................9
 Troubleshooting ................................10
 Parts Ordering/Service ........ Back Page
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
TABLE DES MATIÈRES
concernant la sécurité .................... 2-4
 Symboles ............................................5
 Caractéristiques ..................................6
 Assemblage .................................... 6-7
 Utilisation ........................................ 7-9
 Entretien ........................................ 9-10
 Dépannage ........................................10
 Commande de pièces/
réparation .......................... Páge arrière
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation avant
d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
ÍNDICE DE CONTENIDO
importantes ..................................... 2-4
 Símbolos .............................................5
 Características ....................................5
 Armado ........................................... 6-7
 Funcionamiento .............................. 7-9
 Mantenimiento .............................. 9-10
 Corrección de problemas .................10
 Pedidos de piezas/
servicio ........................... Pág. posterior
Pour
ADVERTENCIA:
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi P2909

  • Página 1: Tabla De Contenido

    MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 18 VOLT COMPACT CULTIVATOR CULTIVATEUR COMPACT DE 18 V CULTIVADORA DE COMPACTA DE 18 V P2909 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO  Instructions importantes  Instrucciones de seguidad  Important Safety Instructions ..2-4 concernant la sécurité...
  • Página 13 NOTES...
  • Página 23 NOTES 11 — Français...
  • Página 24: Instrucciones De Seguidad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGUIDAD IMPORTANTES  Guarde en el interior los artefactos que no esté usando ¡ADVERTENCIA! – Mientras no se esté utilizando, la cultivadora debe almacenarse en el interior, en un sitio seco y bajo llave, lejos Al utilizar herramientas eléctricas para el cuidado del jardín, del alcance de los niños.
  • Página 25 INSTRUCCIONES DE SEGUIDAD IMPORTANTES terminales de las baterías puede causar quemaduras o  Desconecte la batería – Desconecte la batería de la aparato incendios. antes guardar, dar servicio, o cambiar accesorios como las aspas. Tales medidas preventivas de seguridad reducen el ...
  • Página 26 INSTRUCCIONES DE SEGUIDAD IMPORTANTES  No utilice la unidad cerca de cables eléctricos o telefónicos,  No cargue herramientas de baterías en lugares mojados o o tubería subterráneos, ni de mangueras Si tiene dudas, húmedos. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el comuníquese con la compañía de servicios públicos o de riesgo de una descarga eléctrica.
  • Página 27: Símbolos

    SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones PELIGRO: serias.
  • Página 28: Características

    CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Motor ..............18 V c.c. Capacidad de profundidad ..... 76,2 mm (3 pulg.) Capacidad de ancho ......129,4 mm (5,09 pulg.) FAMILIARÍCESE CON LA CULTIVADORA BOTÓN DEL SEGURO Vea la figura 1. El botón del seguro un arranque accidental de la herramienta. El uso seguro que este producto requiere la comprensión MANGO TRASERO CON SOBREMOLDEADO de la información impresa en la producto y en el manual del...
  • Página 29: Montaje Del Mango Delantero

    ARMADO MONTAJE DEL MANGO DELANTERO INSTALACIÓN DE LAS PÚAS Vea la figura 2 Vea las figuras 4 y 5 El mango delantero puede instalarse en ambos lados para Utilice siempre guantes gruesos al manipular las púas. manejarse con la mano izquierda o la derecha. Para instalar la púa derecha: ...
  • Página 30: Encendido Y Apagado De La Cultivadora

    FUNCIONAMIENTO AVISO: ADVERTENCIA: Antes de cada uso, inspeccione todo el producto para Las herramientas que funcionan a pilas siempre están detectar partes dañadas, faltantes o sueltas, como en condiciones de funcionamiento. Por lo tanto, el tornillos, tuercas, pernos, tapas, etc. Apriete firmemente interruptor de bloqueo debe estar asegurado y las manos todos los sujetadores y las tapas y no accione este deben estar alejados del botón de bloqueo cuando la...
  • Página 31: Mantenimiento General

    FUNCIONAMIENTO  Para perforar con más profundidad, aplique presión hacia  Se recomienda sujetar la cultivadora en una posición cómoda. abajo en el cabezal del motor presionando el mango delantero hacia el suelo.  Asegúrese de que el área de trabajo esté limpia y libre NOTA: Es posible que sea necesario un cultivo más de obstrucciones.
  • Página 32: Corrección De Problemas

    CORRECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las aspas no giran Las púas estás atascadas por Retire el paquete de baterías y luego retire cualquier suciedad o residuos. obstrucción de las púas. Hay hojas de enredadera, Retire la batería y luego limpie el eje de las aspas. césped u otra suciedad alrededor del eje de las aspas.
  • Página 33 NOTAS 11 — Español...
  • Página 34 1-800-525-2579. RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. • PIÈCES ET SERVICE : Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro d’article, le numéro de fabrication et le numéro de série à...

Tabla de contenido