Página 1
RELOJ DE PARED RADIOCONTROLADO / OROLOGIO DA PARETE RADIOCONTROLLATO RELOJ DE PARED RADIO-CONTROLLED RADIOCONTROLADO WALL CLOCK Instrucciones de utilización y de seguridad Operation and safety notes OROLOGIO DA FUNKWANDUHR PARETE RADIOCONTROLLATO Bedienungs- und Sicherheitshinweise Indicazioni per l’uso e per la sicurezza RELÓGIO DE PAREDE Instruções de utilização e de segurança IAN 303355...
Página 2
Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT/MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina Instruções de utilização e de segurança Página GB/MT Operation and safety notes Page DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Lista de pictogramas utilizados Corriente continua Frágil Radiocontrol RELOJ DE PARED RADIOCONTROLADO Introducción Enhorabuena por la adquisición de su nuevo producto . Ha optado por un producto de alta calidad . El manual de instrucciones forma parte de este producto . Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso y eliminación .
0 a 100 % Tipo de pilas: 1 x 1,5 V AA, LR6 Movimiento de cuarzo: Señal de radio para HG03895: DCF77 Señal de radio para HG03895-BS: MSF60 Banda de frecuencia: 77,5 kHz (HG03895); 60 kHz (HG03895-BS) Número de modelo:...
Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Lea todas las indicaciones de seguridad e instrucciones . Las negligencias por la inobservancia de las indicaciones de seguridad e instrucciones pueden provocar incendios y/o lesiones graves . Indicaciones generales de seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡RIESGO DE MUERTE O ACCIDENTES ...
Indicaciones de seguridad sobre las pilas / baterías m ¡PELIGRO DE MUERTE! Mantenga las pilas / baterías fuera del alcance de los niños . ¡En caso de ingestión, acuda inmediatamente a un médico! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! No recargue nunca pilas no recargables .
Riesgo de daño del producto ¡Utilice exclusivamente el tipo de pila / batería indicado! Introduzca las pilas/baterías teniendo en cuenta la polaridad marcada con (+) y (–) tanto en las pilas / baterías como en el producto . ¡Limpie los contactos de las pilas / baterías y del compartimento para pilas ...
Señal de radio (DCF para HG03895, MSF para HG03895-BS): HG03895: La señal DCF (emisor de señal de tiempo) consiste en impulsos de tiempo transmitidos por uno de los relojes mundiales más precisos . Este reloj se encuentra cerca de Fráncfort / Meno, Alemania, y llega a alcanzar una precisión de una centésima por segundo respecto a la hora normal .
En el transcurso de 4 minutos, las manecillas se moverán a la posición de las 12 . La recepción de la señal de radio se iniciará una vez se hayan movido todas las manecillas a la posición de las 12 . Transcurridos 3–10 minutos, el reloj recibirá la señal y se ajustará...
Nota: Si transcurridos 8 segundos no se pulsa el botón M .SET , el reloj de pared abandonará el modo manual y la hora volverá a funcionar normal . Una vez haya recibido con éxito la señal de radio DCF / MSF, se sobrescribirán los valores de ajuste manuales .
Por la presente, OWIM GmbH & Co . KG, Stiftsbergstraße 1, DE-74167 Neckarsulm, ALEMANIA, declara que el producto RELOJ DE PARED RADIOCONTROLADO, HG03895 / HG03895-BS, es conforme con las Directivas 2014/53/UE y 2011/65/UE . El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: www .owim .com...
Garantía El producto ha sido fabricado cuidadosamente siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido probado antes de su entrega . En caso de defecto del producto, usted tiene derechos legales frente al vendedor del mismo . Nuestra garantía (abajo indicada) no supone una restricción de dichos derechos legales .
Página 60
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG03895 Version: 06/2018 IAN 303355...