EHEIM compactON 5000 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para compactON 5000:
- Manual de instrucciones (120 páginas) ,
- Manual de instrucciones (141 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
5000
9000
12000
16000
Bedienungsanleitung
de
Operating instructions
en
Notice d'utilisation
fr
Istruzioni per l'uso
it
Manual de instrucciones
es
Manual de instruções
pt
Bedieningshandleiding
nl
Betjeningsvejledning
da
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
no
Käyttöohje
fi
Kullanma kılavuzu
tr
Instrukcja obsługi
pl
Návod k obsluze
cs
Návod na obsluhu
sk
Használati utasítás
hu
Navodila za uporabo
sl
Uputstvo za upotrebu
sr
Manual de utilizare
ro
Инструкция за експлоатация
bg
Руководство по обслуживанию
ru
Οδηγίες λειτουργίας
el
사용 설명서
ko
操作说明书
zh
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EHEIM compactON 5000
Resumen de contenidos para EHEIM compactON 5000
-
Página 2: Tabla De Contenido
Notice d’utilisation (traduction) – Pompe universelle compactON 5000 / 9000 /12000 / 16000 ........22 Istruzioni per l’uso (traduzione) – Pompa universale compactON 5000 / 9000 / 12000 / 16000 ........29 Manual de instrucciones (traducción) – Bomba universal compactON 5000 / 9000 /12000 / 16000......36 Manual de instruções (tradução) –... - Página 3 5000 7475630 7475570 7329328 7604078 (50 Hz) 7604088 (60 Hz) 7482050 7475548 7475600 9000 7249938 12000 16000 7476200 7329078 compactON 9000 7475600 7604178 (50 Hz) 7604188 (60 Hz) compactON 12000 7604278 (50 Hz) compactON 9000 / 12000 7604288 (60 Hz) 7482060 compactON 16000 compactON 16000...
- Página 4 Ø25 mm (1") Ø25 mm (1") Ø32 mm (1 ") Ø32 mm (1 ") Ø38 mm (1 ") 9000 12000 5000 16000 ① ③ ② ④ 9000 ② 12000 ④ 5000 16000...
- Página 5 ⑥ ⑥ ⑤ ⑤ 9000 12000 5000 16000 ⑩ ⑦ 9000 12000 ④ ④ ⑨ 5000 16000...
-
Página 36: Indicaciones Generales
Español Manual de instrucciones (traducción) Bomba universal compactON 5000 / 9000 /12000 / 16000 Indicaciones generales Información sobre cómo utilizar el manual de instrucciones ▶ Antes de poner en marcha el aparato por primera vez, tiene que haber leído y entendido el manual de instrucciones. -
Página 37: Ámbito De Aplicación
Español ¡ATENCIÓN! Este símbolo indica que existe peligro de daños materiales. Este símbolo señala información y recomendaciones útiles. Presentación de las indicaciones: ⌦A Este símbolo remite a figuras, aquí a la Figura A. Este símbolo insta a realizar una acción. Ámbito de aplicación El aparato y los componentes contenidos en el volumen de suministro están diseñados para su uso en el ámbito privado y solo pueden utilizarse:... -
Página 38: Puesta En Marcha
‧ Las reparaciones solo las puede llevar a cabo un servicio técnico oficial de EHEIM. ‧ El cable de red del aparato no se puede cambiar por otro. Si el cable se daña, se tiene que desechar el aparato. -
Página 39: Mantenimiento
3. Conecte la manguera con el racor de entrada. Recomendamos fijar la manguera con una pinza. Montaje del cesto filtrante compactON 5000 1. Conecte el cesto filtrante deseado ③ o ④ en la carcasa de la bomba (⌦E). Montaje del cesto filtrante compactON 9000 / 12000 / 16000 1. -
Página 40: Subsanación De Fallos
7. Vuelva a montar la bomba siguiendo los pasos descritos en orden inverso. ▶ compactON 5000: Tenga en cuenta la dirección de montaje del rodete de la bomba. El saliente ⑦ de la tapa del rodete de la bomba debe encajar en la muesca ⑧ del cuerpo del motor. -
Página 41: Puesta Fuera De Servicio Y Eliminación De Residuos
El cesto filtrante está sucio ▶ Limpie el cesto filtrante suficiente Si se produce cualquier otro fallo póngase en contacto con el servicio técnico de EHEIM. Puesta fuera de servicio y eliminación de residuos Almacenamiento 1. Extraiga el aparato del acuario. -
Página 42: Datos Técnicos
Español Datos técnicos compactON 5000 9000 12000 16000 Modelo 1032 1033 1034 1035 Tensión de red / 220 – 240 V / 120 V / 220 – 240 V / 120 V / 220 – 240 V / 120 V / 220 –... - Página 163 中文 技术参数 compactON 5000 9000 12000 16000 类型 1032 1033 1034 1035 220 – 240 V / 120 V / 220 – 240 V / 120 V / 220 – 240 V / 120 V / 220 – 240 V / 120 V / 电源电压...