EHEIM streamON+2000 Instrucciones De Uso
Bombas de circulación de agua
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Original Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung – Strömungspumpen
Operating Instructions – Flow pumps
Mode d'emploi – Pompe à flux
Gebruiksaanwijzing – Stromingspompen
Bruksanvisning – Flödespumpar
Bruksanvisning – Strømningspumper
Käyttöohje – Virtauspumppu
Betjeningsvejledning – Strømretningspumper
Istruzioni per l'uso – Pompe di movimentazione
Instrucciones de uso – Bombas de circulación de agua
Manual de instruções – Bomba de Circulação
Οδηγίες χρήσης – Αντλία ροής κυκλοφορίας
Návod k obsluze – Proudová čerpadla
Kezelési utasítás – Vízmozgató szivattyúk
Instrukcja obsługi – Pompa przepływowa
Návod na obsluhu – Prúdové čerpadlo
독일어
Navodila za uporabo – Pretočna črpalka
Manual de folosință – Pompă dinamică
Руководство по эксплуатации – лопастные насосы RUS
액체 이송 펌프
액체 이송 펌프
액체 이송 펌프
streamON 2000
streamON 4000
streamON 5000
D
GB / USA
F
NL
S
N
FIN
DK
I
E
P
GR
CZ
H
PL
SK
SLO
RO
품목 번호
CHIN
품목 번호
품목 번호
ROK
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EHEIM streamON+2000
Resumen de contenidos para EHEIM streamON+2000
- Página 1 Original Bedienungsanleitung streamON 2000 streamON 4000 streamON 5000 Bedienungsanleitung – Strömungspumpen Operating Instructions – Flow pumps GB / USA Mode d’emploi – Pompe à flux Gebruiksaanwijzing – Stromingspompen Bruksanvisning – Flödespumpar Bruksanvisning – Strømningspumper Käyttöohje – Virtauspumppu Betjeningsvejledning – Strømretningspumper Istruzioni per l’uso –...
- Página 2 streamON 2000 streamON 4000 streamON 5000...
- Página 4 max. min.
- Página 59 Diseño: véase placa de características en el cuerpo del motor Muchas gracias por la compra de su nueva bomba de circulación de agua EHEIM, que le ofrece un rendimiento óptimo con una alta seguridad y fiabilidad. Las bombas de circulación de agua EHEIM son bombas compactas y de gran eficiencia para una recirculación óptima del agua en acuarios de...
- Página 60 El cable de alimentación de este aparato no puede cambi- arse. En caso de que dicho cable resulte dañado, ya no se debe utilizar el aparato. No transporte nunca la bomba co- gida por el cable; no doble el cable. La bomba no debe funcionar en seco.
- Página 61 ntes de abrir el dispositivo debe leer necesariamente las instrucciones sobre los trabajos de mantenimiento. El cable de alimentación de este aparato no puede cambiarse. Utilizar la bomba de circulación a una profundidad de inmer- sión máxima de 1 m. Para proteger la instalación contra altas tensiones de contacto esta debe contar con un disyuntor por corriente diferencial con una corriente de fuga máxima de 30 m .
- Página 62 Colocar el soporte de la bomba con el imán en la posición deseada en el acuario y fijarlo con el soporte magnético desde el exterior (fig. B Sumergir la bomba de circulación de agua EHEIM en el agua y encajarla en el soporte (fig. B Puesta en marcha Colocar la bomba de circulación de agua en el acuario de tal manera...
- Página 63 (fig. Limpiar a fondo todas las piezas de la bomba y con el set de cepillos EHEIM (n.º de pedido 4009560). Si se forman depósitos de cal, estos pueden eliminarse depositando las piezas de la bomba por unas horas en una solución de ácido cítrico al 10 %.
- Página 69 (Fig. D Lave a fundo todas as peças da bomba e limpe-as com o conjunto de escovas EHEIM (Despacho n.º 4009560). Eventuais depósitos de calcário podem ser eliminados ao colocar as peças da bomba durante algumas horas numa solução com 10% de ácido cítrico. Em seguida, lave bem e coloque novamente as peças pela ordem inversa.
- Página 128 H IM streamON 2000 (체크 표시하십시오) H IM streamON 4000 H IM streamON 5000 판매일 판매자의 날인 및 서명...
- Página 129 streamON 2000 7448198 7448158 (50 Hz) 7448168 (60 Hz) 7362038 4010800 7448238 streamON 4000 7448198 streamON 5000 7362098 4010810 streamON 4000 7448258 (50 Hz) 7448268 (60 Hz) 7448248 streamON 5000 7448358 (50 Hz) 7448368 (60 Hz)