Dräger Nitrox 200 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Dräger Nitrox 200
i
Gebrauchsanweisung
de
3
Instructions for Use
en
21
Instrucciones de uso
es
39
Notice d'utilisation
fr
57
Istruzioni per l'uso
it
75
Gebruiksaanwijzing
nl
93
Instruções de utilização
pt
111
zh
129
WARNING
!
Strictly follow the Instructions for Use.
The user must fully understand and strictly
observe the instructions. Use the product
only for the purposes specified in the
Intended use section of this document.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Dräger Nitrox 200
Resumen de contenidos para Dräger Nitrox 200
- Página 39 Nitrox 200 ........53...
-
Página 40: Para Su Seguridad
El significado de las señales de aviso del producto. se define a continuación: Nitrox 200... -
Página 41: Indicaciones De Seguridad Específicas Del Producto
No utilice el producto en áreas con peligro de explosión o en oxígeno (véase rango de temperatura y presión) no pueden presencia de gases inflamables. El producto no ha sido utilizarse. diseñado para utilizarse en estas situaciones. Bajo ciertas circunstancias se podría producir una explosión. Nitrox 200... - Página 42 Nitrox y, por lo tanto, para el Si se sospecha que hay fuga de oxígeno, debe manejo del Dräger Nitrox 200 con este fin. Entre otras cosas, desconectarse de inmediato el producto y asegurarse de que hay que cumplir las leyes y reglamentos nacionales.
-
Página 43: Descripción
Descripción Descripción Vista general del producto, variante mural Fig. 1 Nitrox 200, variante mural Pos. Denominación Pos. Denominación Pos. Denominación Pos. Denominación Protección Manómetro digital Conexión de Nitrox Placa de características Fijación mural Válvula de corte de aire Válvula de corte de análisis Conexión de análisis... -
Página 44: Vista General Del Producto, Variante De Maletín
Descripción Vista general del producto, variante de maletín Fig. 2 Nitrox 200 (variante de maletín) Pos. Denominación Pos. Denominación Pos. Denominación Pos. Denominación Manguera de análisis Maletín con amortiguación 16 X-am® 5000 con adaptador Espacio para la guía rápida de análisis... -
Página 45: Descripción Del Funcionamiento
Descripción del funcionamiento Restricciones del uso previsto El Nitrox 200 de Dräger sirve para la generación de mezclas de gas a Cualquier otra utilización distinta a las descritas en el capítulo "Uso partir de oxígeno y aire respirable. Pueden generarse todas las previsto"... -
Página 46: Alcance De Suministro
Alcance de suministro Instalación del Nitrox 200 (variante mural) ADVERTENCIA PRECAUCIÓN No poner en servicio el Nitrox 200 si faltan piezas o están Existe peligro de lesiones y daños materiales al utilizar la dañadas. variante mural del Nitrox 200 sin montarla previamente. -
Página 47: Uso
Este modo de fallo es normal y se debe al intervalo de calibración 2. Abrir lentamente la válvula de descarga (Fig.1, Pos.9) y volver a de 1 día que se ha ajustado por defecto en el Nitrox 200 para la cerrarla en cuanto el manómetro digital (Fig.1, Pos.2) indique que aplicación del Dräger X-am (r) 5000. -
Página 48: Preparativos Para El Uso
Cuando se realice satisfactoriamente el ajuste del aire limpio, el (Fig.1, Pos.12). dispositivo estará listo para medir. 4. Conexión del suministro externo de oxígeno a través de la manguera de alimentación con la conexión de suministro de oxígeno (Fig.1, Pos.12). Nitrox 200... -
Página 49: Durante El Uso
X-am® 5000 de Dräger junto con el El valor indicado en el manómetro debe ser visible durante el Nitrox 200. funcionamiento para manejar el equipo con seguridad. 8. Asegurar la presión necesaria (máximo 200 bar) de las unidades de suministro. -
Página 50: Después Del Uso
AVISO Pos.6). Dependiendo del tamaño del recipiente a presión y de la Las válvulas, mangueras y el Nitrox 200 están sin presión. relación de la mezcla, la ecualización del gas puede durar 8. Retirar las unidades de suministro de todas las conexiones. -
Página 51: Resolución De Averías
48) manómetro. Válvula de corte de Abrir lentamente la Manómetro impreciso Alineación de punto Realizar la alineación análisis de gas válvula de corte de cero no realizada del punto cero. cerrada análisis de gas. Nitrox 200... - Página 52 52) llenar según las instrucciones de uso. Manómetro impreciso (véase “Manómetro impreciso” en la página 51) Presencia de fugas Junta defectuosa Indicar a un especialista que sustituya las juntas. Atornilladura suelta Apretar la atornilladura cuando no haya presión. Nitrox 200...
-
Página 53: Mantenimiento
Causa Solución Filtro de entrada El aire comprimido no Sustituir filtro de 6.1.1 Nitrox 200 obstruido es puro. entrada y realizar Comprobar el funcionamiento y la estanqueidad. mantenimiento del El usuario comprobará el equipo de forma acústica, visual o con ayuda generador de presión. -
Página 54: Intervalos De Mantenimiento
Mantenimiento por parte del usuario DRÄGER / Personal especializado Nitrox 200 Comprobar el funcionamiento y la estanqueidad. Revisión general por parte del fabricante Conexiones y mangueras Limpieza / comprobación visual de las juntas / comprobación visual general de la integridad, etc. -
Página 55: Transporte Y Almacenamiento
Transporte y almacenamiento Transporte y almacenamiento Características técnicas PRECAUCIÓN Datos técnicos generales Se recomienda transportar el Nitrox 200 (variante de maletín) con el maletín cerrado a fin de evitar daños. Denominación Datos El Nitrox 200 (variante mural) debe transportarse en el Nitrox 200 embalaje original. -
Página 56: Ejemplos De Mezclas De Gas
Lista de referencias Lista de referencias Denominación Datos Variante mural Referenci Denominación Longitud 250 mm Nitrox 200 6908600 Anchura 180 mm Manómetro digital (con junta tórica) 6906105 Altura 210 mm Maletín de transporte (con amortiguación, etc.) 6530019 Peso aproximadamente 5 kg Manguera de alimentación de oxígeno... - Página 129 ......... 142 Nitrox 200...