Dräger PEX 3000 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para PEX 3000:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Dräger PEX 3000
de, en, fr, es
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dräger PEX 3000

  • Página 1 Dräger PEX 3000 de, en, fr, es...
  • Página 2 ....................3 ....................25 ....................47 ....................70...
  • Página 70 Índice de contenidos Índice de contenidos Información relativa a la seguridad........5.3.2 Ajuste del transmisor..............Funcionamiento................Indicaciones generales de seguridad ........5.4.1 Utilización de una membrana del sensor o del filtro protector contra el polvo ................Convenciones en este documento......... Significado de los mensajes de advertencia......
  • Página 71: Información Relativa A La Seguridad

    Información relativa a la seguridad Información relativa a la seguridad Utilización en zonas con peligro de explosión Los equipos o componentes que se utilicen en zonas con peligro de explosión y Estas instrucciones de uso se pueden descargar en diferentes idiomas en que hayan sido comprobados y homologados según las directrices de formato electrónico en la base de datos de documentación técnica protección contra explosión nacionales, europeas o internacionales deben...
  • Página 72: Principios De Funcionamiento

    La tensión eléctrica medida en el sensor Ex se intensifica con un sistema la T5 en 55 °C y para la T4 en 65 °C. En los transmisores PEX 3000 tipo electrónico, se muestra en la pantalla y se transforma en una señal de 4 a XTR 0090 y XTR 0091, la temperatura máxima admisible asciende...
  • Página 73: Indicaciones Para El Uso Seguro

    Los transmisores PEX 3000 tipo XTR 000x y las versiones remotas XTR 009x, en combinación con el detector Polytron SE Ex PR ... DQ, han recibido la Indicaciones para el uso seguro certificación de aptos para la función de medición para la protección contra...
  • Página 74: Avisos Sobre La Pantalla

    Operación Avisos sobre la pantalla En el modo de medición, en la pantalla de dos dígitos se muestra la concentración actual que se ha registrado en %LIE (del 0 al 99 o del 0,0 al 9,9 %LIE). Ajuste y mantenimiento Si el transmisor se encuentra en el menú...
  • Página 75: Menú De Ajuste

    Operación Menú de ajuste Modo de medición Para acceder al menú de ajuste, pulsar la tecla ▼ durante más de un segundo Visualización del valor de medición de 0 a 99 o de 0 a 9,9 Salida de corriente de 4 a 20 mA y menos de tres segundos.
  • Página 76: Menú De Mantenimiento

    Operación – En la pantalla aparece la concentración del gas de prueba en %LIE 2. Con las teclas ▲ o ▼ se puede ajustar la salida de corriente en pasos de utilizada en el último ajuste. 1 mA a valores entre 1 y 22 mA. La pulsación prolongada de las teclas activa la función de repetición.
  • Página 77: Cu - Ajuste De La Corriente Del Sensor

    Operación 6. Leer la corriente en el instrumento de medición o en la central. 4. Pulsando tres veces la tecla ▲ se vuelve al modo de medición. 7. Ajustar la salida de corriente con las teclas ▲ o ▼ de tal manera que en el 4.4.4 dP –...
  • Página 78: Az - Activación De La Corrección Automática Del Punto Cero

    La tasa de corrección y la limitación absoluta de la corrección automática del Orientación de PEX 3000, tipo XTR 000x: La superficie de entrada de gas del punto cero se orientan en función de las tolerancias de la norma EN/IEC sensor debe estar orientada preferiblemente hacia abajo.
  • Página 79: Montaje Del Transmisor

    Funcionamiento Instalación de las conexiones eléctricas Actualmente son conocidos: 1. venenos para el catalizador en concentraciones elevadas o exposición PRECAUCIÓN prolongada como compuestos de azufre y fósforo, compuestos de silicio y vapores organometálicos, El tendido y la conexión de la instalación eléctrica deben llevarse a cabo exclusivamente por personal técnico especializado observando las normativas 2.
  • Página 80 0 voltios 24 V 20 %, 0,15 A ≈ 12 mm 4 a 20 mA Unidad 0 mA Pantalla conectada PEX 3000 ≈ 55 mm control al prensa Tipo XTR 0000, de entrada XTR 0001, PEX 3000 XTR 0010...
  • Página 81 Funcionamiento Conectar borne sw/bk con borne 3 Conducción de cables en el interior del transmisor – Introducir los conductores individuales (longitud de conductor mín. 55 mm) con el extremo aislado aprox. 5 mm en el borne elástico, tendiendo los conductores lo más cortos posible. –...
  • Página 82: Puesta En Marcha Del Transmisor

    Funcionamiento 5.3.1 Conexión de la alimentación de tensión Manejo de los bornes elásticos en el transmisor – Inmediatamente después de la conexión, los 14 segmentos de LED incluidos entre los dos puntos se activarán durante aprox. 5 segundos ("prueba de lámparas") para poder detectar posibles averías en la pantalla. Durante este tiempo, en el transmisor se desarrollan las rutinas de comprobación internas, la señal de salida del transmisor es de 1 mA.
  • Página 83: Ajustar La Sensibilidad

    Funcionamiento Para acceder al menú de ajuste, pulsar la tecla ▼ durante más de un segundo Antes del ajuste de la sensibilidad siempre es necesario ajustar primero el y menos de tres segundos. En la pantalla aparece ZE, el punto situado en la punto cero.
  • Página 84: Después De La Finalización Del Ajuste

    Funcionamiento 5.3.2.3 Después de la finalización del ajuste AVISO – En la pantalla aparece la concentración de gas actual en %LIE y el Después de un cambio de sensor, la amplificación de la señal interna del transmisor emite de nuevo la señal dependiente de la concentración de 4 a transmisor puede estar al principio tan alta que el valor de medición no se 20 mA.
  • Página 85: Contra El Polvo

    Eliminación de averías sensor, se debe volver a ajustar con la membrana. La membrana del sensor se Código de error Causa Solución debe comprobar ópticamente antes de cada ajuste y, en caso necesario, sustituir. Error de memoria, error Repetir el proceso de en la lectura de la infor- calibración.
  • Página 86: Diariamente

    Mantenimiento Mantenimiento Cambio del sensor Mantenimiento Utilizar solo sensores incluidos en la lista de referencias para pedidos. Tipo XTR 0000, XTR 0001: DrägerSensor PR M DQ, referencia 68 14 140, tipo XTR 0010, XTR 0011: DrägerSensor LC M DD, referencia 68 10 350. Observar la norma EN 60079-29-2 y las disposiciones normativas nacionales correspondientes.
  • Página 87: Eliminación

    Eliminación – Colocar de nuevo la parte superior de la carcasa –comprobar que no haya polvo– y fijar de nuevo los tornillos de la tapa. – Conectar de nuevo el transmisor e introducir de nuevo el módulo insertable de canales de la unidad de control en el rack. –...
  • Página 88: Características Técnicas

    Características técnicas Características técnicas Rango de medición Tipo XTR 0000, XTR 0001: del 0 al 99 %LIE Tipo XTR 0010, XTR 0011: del 0 al 9,9 %LIE Tipo XTR 0090, XTR 0091 con detector SE Ex PR / HT ... DQ: del 0 al 99 %LIE Tipo XTR 0090, XTR 0091 con detector SE Ex LC ...
  • Página 89 700 a 1300 hPa del 0 al 90 % de humedad relativa, sin condensación Identificación del equipo según la norma 2014/34/UE Tipo XTR 0000, XTR 0001, XTR 0010 o XTR 0011 PEX 3000 data matrix code NON-INTRINSICALLY SAFE CIRCUITS INTERNALLY IP30 PROTECTED Año de fabricación mediante número de serie...
  • Página 90 Características técnicas PEX 3000 data matrix code NON-INTRINSICALLY SAFE CIRCUITS INTERNALLY IP30 PROTECTED Año de fabricación mediante número de serie Compatibilidad electromagnética según la norma 2014/30/UE, de conformidad con la norma EN 50 270 Composición del número de serie: La tercera letra del número de serie indica el año de fabricación: M = 2019, N = 2020, P = 2021, R = 2022, S = 2023, T = 2024, U = 2025, W = 2026, X = 2027, Y = 2028, Z = 2029 etc.
  • Página 91: Disposición De Orificios

    Características técnicas Disposición de orificios Type XTR 0000 / XTR 0010 / XTR 0090 Type XTR 0001 / XTR 0011 / XTR 0091 98 mm 68 mm...
  • Página 92: Lista De Referencias

    N.º ref. para DrägerSensor PR M DQ (solo para tipo Transmisor XTR 0000 y XTR 0001), unidad de embalaje 10 uds. PEX 3000, tipo XTR 0000 8318280 carcasa pequeña, rango de medición de 0 a Juego de repuestos membrana 21.50x14.50, 8326840 100 %LIE 2 uds.

Tabla de contenido