Arktic 233825 Manual Del Usuario

ROUND CAKE DISPLAY
English .............................................................. 8 GB: User manual
DE: Benutzerhandbuch Deutsch .............................................................. 11
NL: Gebruikershandleiding Nederlands ........................................................ 15
PL: Instrukcja obsługi Polski ................................................................. 18
FR: Manuel de l'utilisateur Français ............................................................. 22
IT: Manuale utente Italiano ............................................................... 25
Română .............................................................. 29 RO: Manual de utilizare
Ελληνικά ............................................................. 32 GR: Εγχειρίδιο χρήστη
HR: Korisnički priručnik Hrvatski .............................................................. 36
CZ: Uživatelská příručka Čeština .............................................................. 39
HU: Felhasználói kézikönyv Magyar ............................................................... 42
UA: Посібник користувача Український ....................................................... 45
EE: Kasutusjuhend Eesti keel ........................................................... 49
233825, 233832
LV: Lietotāja rokasgrāmata Latviski ............................................................... 52
LT: Naudojimo instrukcija Lietuvių .............................................................. 55
PT: Manual do utilizador Português .......................................................... 58
ES: Manual del usuario Español .............................................................. 61
SK: Používateľská príručka Slovenský ........................................................... 65
Dansk ................................................................. 68 DK: Brugervejledning
FI: Käyttöopas Suomalainen ...................................................... 71
NO: Brukerhåndbok Norsk ................................................................. 74
SI: Navodila za uporabo Slovenščina ........................................................ 77
SE: Användarhandbok Svenska .............................................................. 80
BG: Ръководство за потребителя български ......................................................... 84
RU: Руководство пользователя Русский .............................................................. 87
ROUND CAKE DISPLAY
KUCHENVITRINE, RUND
100L
GEBAKSVITRINE ROND
WITRYNA CHŁODNICZA
OKRĄGŁA
VITRINE DE PRÉSENTATION
PÂTISSERIE RONDE
VETRINA DA DESSERT
ROTONDA
VITRINA ROTUNDA DE
PREZENTARE PRAJITURI
ΣΤΡΟΓΓΥΛΉ ΒΙΤΡΙΝΑ
ΓΛΥΚΏΝ
OKRUGLI STALAK ZA TORTE
VITRÍNA NA DEZERTY
KULATÁ
SÜTEMÉNYES VITRIN
ХОЛОДИЛЬНА ВІТРИНА,
КРУГЛА
ÜMAR KÜLMVITRIIN
AUKSTUMVITRĪNA KŪKĀM,
APAĻA
APVALI ŠALDYMO VITRINA
EXPOSITOR DE BOLOS
REDONDO
EXPOSITOR REDONDO
PARA REPOSTERÍA (ITROS)
OKRÚHLA CHLADIACA
VITRÍNA
RUNDT KAGEDISPLAY
PYÖREÄ KAKKUNÄYTTÖ
RUND KAKE DISPLAY
PRIKAZ OKROGLE TORTE
RUND KAKDISPLAY
КРЪГЛА ВИТРИНА ЗА
ТОРТИ
ВИТРИНА ХОЛОДИЛЬНАЯ
КРУГЛАЯ
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU