Beem Multi-Star 5 in 1 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para Multi-Star 5 in 1:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
User Manual
Elements of Lifestyle
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Multi-Star 5 in 1
Sandwichtoaster
Sandwich toaster
Appareil à croque-monsieur
Sandwichera
Tosti-ijzer
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Beem Multi-Star 5 in 1

  • Página 1 Bedienungsanleitung User Manual Elements of Lifestyle Mode d'emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Multi-Star 5 in 1 Sandwichtoaster Sandwich toaster Appareil à croque-monsieur Sandwichera Tosti-ijzer...
  • Página 2 Schlagen Sie die Ausklappseite am Anfang der Bedienungsanleitung heraus, um die Abbildung während des Lesens sehen zu können. Open the fold-out page at the beginning of the user manual in order to view the illustration during reading. Ouvrir la page dépliante qui se trouve au début de la notice d‘utilisation pour pouvoir voir l‘il lustration pendant la lecture de celle-ci.
  • Página 59: Indicaciones De Seguridad

    Multi-Star 5 in 1 Este aparato puede ser utilizado ■ Contenido por niños mayores de 8 años y Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . 55 por personas cuyas limitaciones Descripción del aparato .
  • Página 60 Multi-Star 5 in 1 Encargue las reparaciones del No utilice este aparato en com- ■ ■ aparato siempre a un distribuidor binación con un temporizador autorizado o al servicio técnico externo o un sistema de mando de fábrica; esto tiene especial a distancia separado.
  • Página 61 Multi-Star 5 in 1 PELIGRO ADVERTENCIA Desenchufe la clavija de red Este electrodoméstico contiene ► ► de la toma de corriente, una función de calentamiento. Por este motivo, existe riesgo al cambiar los accesorios, – de que se calienten superficies cuando no esté...
  • Página 62: Uso Conforme Al Previsto

    Multi-Star 5 in 1 casas agrícolas; – ATENCIÓN uso por huéspedes en hoteles, – No haga funcionar el aparato ► moteles y zonas residenciales vacío. similares; El aparato únicamente debe ► pensiones de alojamiento y desa- hacerse funcionar con la parte –...
  • Página 63: Conexión Eléctrica

    Multi-Star 5 in 1 No coloque el aparato en luga- A la hora de elegir el lugar de ■ ■ res calientes, mojados o dema- colocación del aparato, procure siado húmedos. que los niños no puedan alcan- zar las superficies calientes del La toma de corriente debe ■...
  • Página 64: Descripción Del Aparato

    Multi-Star 5 in 1 Antes de conectar el aparato a ■ ATENCIÓN la toma de corriente, desenrolle Se utiliza cuando exista una situación completamente el cable de ali- potencial de peligro que pueda conllevar lesiones leves o daños materiales. mentación.
  • Página 65: Puesta En Marcha

    Multi-Star 5 in 1 Placas para sándwich INDICACIÓN Placas para hamburguesas ► No retire nunca la placa de caracterís- Placas para rosquillas / donuts ticas ni las posibles advertencias. Manual de instrucciones ► Guarde el embalaje original durante (no ilustrado) todo el plazo de garantía del apa-...
  • Página 66: Operación Y Funcionamiento

    Multi-Star 5 in 1 Limpie el aparato y los accesorios de ‹ Placas de Utilización acuerdo con las instrucciones del capí- molde tulo Limpieza y cuidados (pág. 69). Para asar a la parrilla INDICACIÓN Placas de carne salchichas o barbacoa (13) ►...
  • Página 67 Multi-Star 5 in 1 Para cambiar la placa de molde inferior, Espere hasta que se apague el piloto ‹ proceda del modo siguiente: de control de temperatura verde (3). Deslice ambos cierres de la placa de Abra la tapa (6) del aparato y coloque ‹...
  • Página 68 Multi-Star 5 in 1 Procedimiento: Carne de Ajo, salvia, tomillo, limón, Prepare la masa para gofres ( Recetas ‹ jengibre, miel véase pág. 66). Carne de Miel, salvia, mostaza, Coloque las placas para gofres (14) ‹ cerdo romero, tomillo, ajo...
  • Página 69 Multi-Star 5 in 1 Despliegue la tapa (6) hacia arriba. Baje la tapa sin bloquearla. ‹ ‹ Coloque los alimentos sobre la placa Compruebe esporádicamente el grado ‹ ‹ de barbacoa inferior. de cocción de la carne para hambur- guesas.
  • Página 70: Recetas

    Multi-Star 5 in 1 Para ver como evoluciona el proceso ■ 1/2 bolsita de levadura en polvo ‹ de horneado, levante brevemente la ■ 2 bolsitas de vainilla azucarada tapa durante el proceso. Hornee las Batir los huevos con la vainilla azucarada rosquillas / donuts hasta que queden hasta que queden espumosos, añada la...
  • Página 71: Rosquillas, Donuts Y Buñuelos

    Multi-Star 5 in 1 Mezclar bien todos los ingredientes en un Retire las rosquillas / donuts. Retire las bol. Agregar la carne y darle varias veces rosquillas / donuts del aparato y polvoréelos la vuelta en la marinada con el fin de que en estado caliente con azúcar glasé.
  • Página 72 Multi-Star 5 in 1 ■ 3 ramas frescas de puntas de lavanda Formar de la masa de carne picada 4 bolas y aplanarlas sobre una base plana y formar ■ Un poco almidón (mezclado con poca 4 hamburguesas (aprox. 60 g cada una).
  • Página 73: Después De Utilizar

    Succione los restos líquidos de las pla- ‹ pondiente en el embalaje del producto, el cas de molde con un paño de cocina. material publicitario o el sitio web de BEEM Extraiga las placas de molde y límpie- ‹ para el producto en cuestión.
  • Página 74: Indicaciones Acerca De La Protección Medioambiental

    ■ El uso de complementos y accesorios inadecuados. Declaración de conformidad Mediante la presente, BEEM declara que este aparato cumple con los requisitos bá- sicos y las demás disposiciones relevantes de las directivas 2004/108/CE, 2006/95/CE y 2009/125/CE. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 75: Solución De Problemas

    Multi-Star 5 in 1 Solución de problemas El contenido de la siguiente tabla le ayudará a localizar y solucionar pequeños problemas: Problema Causa posible Solución La clavija no está enchufada. Enchufe la clavija. Un fusible de la caja de Conecte el fusible.
  • Página 76: Datos Técnicos

    Multi-Star 5 in 1 Datos técnicos Sandwichera Modelo Multi-Star 5 en 1 N.º de tipo B16.002 Dimensiones (F x A x A) 220 x 237 x 85 mm Peso 1,85 kg Tensión de servicio 220 - 240 V~ Frecuencia de red...
  • Página 98 Fax +49 (0)60 03-91 13 99 99 (Kosten laut Konditionen des Vertragspartners für Festnetzanschlüsse oder Mobilfunkanschlüsse) E-Mail: kundenservice@beem.de Homepage: www.beem.de © 2013 by BEEM GmbH Druckfehler vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Subject to printing error. Subject to technical modifications. Sous réserve d‘erreurs d‘impression.

Este manual también es adecuado para:

B16.002

Tabla de contenido