Scheppach ASP50-ES Traducción Del Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Scheppach Manuales
  4. Aspiradoras
  5. ASP50-ES
  6. Traducción del manual de instrucciones original
Scheppach ASP50-ES Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Scheppach ASP50-ES Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Art.Nr.
5907710901
AusgabeNr.
5907710901_0101
Rev.Nr.
21/12/2021
ASP50-ES
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Nass- Trockensauger
DE
Originalbedienungsanleitung
Wet / dry vacuum cleaner
GB
Translation of original instruction manual
Aspirateur eau et poussière
FR
Traduction des instructions d'origine
Aspirapolvere a umido / secco
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Nat en droogstofzuiger
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Aspiracdor en húmedo-seco
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Aspirador a húmido / seco
PT
Tradução do manual de operação original
6
17
25
34
43
52
61
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Scheppach ASP50-ES

Resumen de contenidos para Scheppach ASP50-ES

  • Página 2 www.scheppach.com...
  • Página 3 www.scheppach.com...
  • Página 4 www.scheppach.com...
  • Página 5 www.scheppach.com...
  • Página 52 ¡Advertencia! ¡En caso de incumplimiento existe peligro de muerte, peligro de lesión o de daños en la herramienta! ¡Antes de la puesta en marcha, leer y seguir el manual de instrucciones así como las indicaciones de seguridad! 52 | ES www.scheppach.com...
  • Página 53 Indicaciones de seguridad................. 55 Datos técnicos ....................56 Montaje ......................56 Manejo ....................... 57 Limpieza y mantenimiento ................. 58 Almacenamiento ....................58 Conexión eléctrica ..................... 59 Eliminación y reciclaje ..................59 Solución de averías ................... 60 www.scheppach.com ES | 53...

  • Página 54: Introducción

    En la herramienta eléctrica solo deben trabajar perso- nas instruidas en su manejo y familiarizadas con los Fabricante: peligros que esta conlleva. Debe respetarse la edad Scheppach GmbH laboral mínima. Günzburger Straße 69 Además de las indicaciones de seguridad incluidas en...

  • Página 55: Volumen De Suministro

    El aparato no está diseñado para responsable de su seguridad, o estas hayan reci- aspirar materiales inflamables, explosivos o peligro- bido de esta última instrucciones sobre cómo usar sos para la salud. el aparato y hayan comprendido los peligros resul- tantes. www.scheppach.com ES | 55...

  • Página 56: Datos Técnicos

    (6) del depósito de acero a su médico como al fabricante del implante médico inoxidable. Asegúrese de que la empuñadura des- antes de manejar la herramienta eléctrica. plazable (4) encaje. 56 | ES www.scheppach.com...

  • Página 57: Manejo

    (15). La bolsa de filtro de papel (23) solo es apta • Vuelva a presionar el interruptor de conexión/desco- para la aspiración en seco. La bolsa de filtro de pa- nexión (18) para desconectar el aparato. pel (23) facilita la eliminación del polvo aspirado. www.scheppach.com ES | 57...

  • Página 58: Limpieza Y Mantenimiento

    Antes de efectuar cualquier trabajo de ajuste, conser- alcance de niños. El rango de temperatura de alma- vación o reparación, desenchufar la clavija de cone- cenamiento es de 5 a 30˚C. xión de la red. Conserve la herramienta eléctrica en su embalaje original. 58 | ES www.scheppach.com...

  • Página 59: Conexión Eléctrica

    Motor de corriente alterna centro autorizado para la eliminación de residuos de • La tensión de la red debe ser de 230 V~. aparatos eléctricos y electrónicos o la oficina del servi- cio de recogida de basuras. www.scheppach.com ES | 59...

  • Página 60: Solución De Averías

    Desconecte el aspirador para reparar los Disminución La escobilla está bloqueada. bloqueos. de potencia de aspiración La bolsa de polvo está llena. Desmontar y vaciar la bolsa de polvo. El filtro está lleno de polvo. Desmontar y vaciar el filtro. 60 | ES www.scheppach.com...
  • Página 70 www.scheppach.com...
  • Página 72 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...

Tabla de contenido