Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Art.Nr.
5907720901
AusgabeNr.
5907720901_0101
Rev.Nr.
17/08/2022
NTS30
Premium
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Nass- / Trockensauger
DE
Originalbedienungsanleitung
Wet / dry vacuum cleaner
GB
Translation of original instruction manual
Aspirateur eau et poussière
FR
Traduction des instructions d'origine
Aspiratore solidi/liquidi
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Nat en droogstofzuiger
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Aspiracdor en húmedo-seco
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Aspirador a húmido / seco
PT
Tradução do manual de operação original
5
16
25
34
43
52
61
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Scheppach NTS30 Premium
Resumen de contenidos para Scheppach NTS30 Premium
- Página 2 www.scheppach.com...
- Página 3 www.scheppach.com...
- Página 4 www.scheppach.com...
-
Página 52: Explicación De Los Símbolos En El Aparato
Advertencia: para reducir los riesgos de lesiones, lea el manual de instrucciones. En estas instrucciones de servicio hemos colocado este signo en los lugares que afectan a m ¡Atención! su seguridad. El producto cumple con las normativas europeas vigentes. 52 | ES www.scheppach.com... - Página 53 Montaje / antes de la puesta en marcha ............56 Ponerlo en funcionamiento ................57 Limpieza ......................58 Almacenamiento y transporte ................58 Mantenimiento ....................58 Conexión eléctrica ..................... 59 Eliminación y reciclaje ..................59 Solución de averías ................... 60 Declaración de conformidad ................71 www.scheppach.com ES | 53...
-
Página 54: Introducción
Fabricante: conlleva. Debe respetarse la edad laboral mínima. Además de las indicaciones de seguridad incluidas en Scheppach GmbH el presente manual de instrucciones y las prescripcio- Günzburger Straße 69 nes especiales vigentes en su país, deberán obser- D-89335 Ichenhausen varse las normas técnicas generalmente reconocidas... -
Página 55: Uso Previsto
• En caso de que aparezca espuma o salga líquido, • No toque nunca el enchufe de red y la toma de en- ¡apagar inmediatamente el aparato o desenchufar chufe con las manos mojadas. la clavija de conexión de la red! www.scheppach.com ES | 55... -
Página 56: Datos Técnicos
(g) se encuentra fuera Tipo de protección IP24 del depósito de acero inoxidable (8) en el embalaje. Clase de protección Retire todos los accesorios del depósito de acero inoxidable (8). ¡Reservado el derecho a introducir modificaciones téc- nicas! 56 | ES www.scheppach.com... -
Página 57: Ponerlo En Funcionamiento
(a) con los dos • Conecte el cable de red eléctrica de su herramienta racores en la conexión de la manguera de aspiración eléctrica a la toma de enchufe automática (10) (fig. (9) (A). www.scheppach.com ES | 57... -
Página 58: Limpieza
No rocíe el aparato con agua ni lo limpie con agua corriente. Esto podría desencadenar una descarga Conexiones y reparaciones eléctrica y daños al aparato. Las conexiones y reparaciones del equipamiento eléc- trico debe realizarlas solo un experto electricista. 58 | ES www.scheppach.com... -
Página 59: Conexión Eléctrica
• El símbolo del contenedor con ruedas tachado sig- no cuelgue de la red eléctrica. nifica que los equipos eléctricos y electrónicos no deben desecharse junto con la basura doméstica. www.scheppach.com ES | 59... -
Página 60: Solución De Averías
Desconecte el aspirador para reparar los Disminución bloqueos. de potencia de La bolsa de polvo está llena. Desmontar y vaciar la bolsa de polvo. aspiración El filtro está lleno de polvo. Desmontar y vaciar el filtro. 60 | ES www.scheppach.com... - Página 70 30 31 42 6 36 7 13 45 37 20 35 21 23 22 17 18 www.scheppach.com...
- Página 72 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...