EINHELL RG-PM 48 B&S Manual De Instrucciones Original
Ocultar thumbs
Ver también para RG-PM 48 B&S:
- Manual de instrucciones (200 páginas) ,
- Manual de instrucciones original (202 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Rasenmäher
Original operating instructions
Petrol Lawn Mower
Mode d'emploi d'origine
Tondeuse à gazon à essence
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba a benzina
Originele handleiding
Benzinemaaier
Manual de instrucciones original
Cortacésped con motor a gasolina
Οδηγίες χρήσης
z
Χλοοκοπτικό βενζίνας
Original-bruksanvisning
U
Bensindriven gräsklippare
Originalna navodila za uporabo
X
kosilnice za travo
Alkuperäiskäyttöohje
q
Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
Art.-Nr.: 34.007.60
27.08.2009
14:32 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01019
48 B&S
RG-PM
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL RG-PM 48 B&S
Resumen de contenidos para EINHELL RG-PM 48 B&S
- Página 2 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:32 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
- Página 3 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:32 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:32 Uhr Seite 4...
- Página 5 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 5...
- Página 6 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 6...
- Página 7 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 7...
- Página 63 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 63 Índice de contenidos 1. Instrucciones de seguridad 2. Descripción del aparato 3. Uso adecuado 4. Características técnicas 5. Antes de la puesta en marcha 6. Manejo 7. Limpieza, mantenimiento, almacenamiento, transporte y pedido de piezas de repuesto 8.
-
Página 64: Instrucciones De Seguridad
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 64 intentar arrancar el motor. En lugar de esto, se ¡Atención! ha de limpiar la superficie de la máquina que Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una serie se haya ensuciado con la gasolina. Es preciso de medidas de seguridad para evitar lesiones o evitar todo intento de arranque hasta que los daños. - Página 65 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 65 sobrecargarlo. Mantenimiento y almacenaje 12. Soltar el freno del motor antes de ponerlo en 1. Asegurarse de que todas las tuercas, pernos y marcha. tornillos se hallen fijos y de que la máquina se 13.
-
Página 66: Descripción Del Aparato
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 66 2. Descripción del aparato (fig. 1/2) ¡Atención! Para evitar que el operario sufra heridas corporales, el cortacésped no se podrá utilizar para realizar los siguientes trabajos: para cortar arbustos, Palanca ON/OFF del motor - freno del motor setos y matorrales, para cortar y triturar plantas 2. -
Página 67: Ajuste De La Altura De Corte
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 67 alimentación de gasolina del tanque) 5.2 Ajuste de la altura de corte bayetas domésticas (para limpiar los restos de ¡Atención! El ajuste de la altura de corte debe aceite/gasolina; a eliminar en la gasolinera) efectuarse únicamente tras haber apagado el una bomba de succión de gasolina (de plástico, motor y haber desenchufado. -
Página 68: Antes De Empezar A Cortar El Césped
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 68 ajuste y/o reparaciones en el cortacésped, esperar a necesario repetir el proceso de puesta en que la cuchilla se haya detenido por completo. marcha varias veces. 10. Cuando el motor esté caliente, se puede Antes de efectuar trabajos de ajuste, mantenimiento arrancar en la posición “tortuga”... -
Página 69: Instrucciones Para Cortar El Césped De Manera Adecuada
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 69 rellenarlo con aprox. 1,1 l de gasolina). Limpiar Cortar el césped empleando únicamente cuchillas los restos de gasolina que se hayan derramado. afiladas y en perfecto estado con el fin de que los 4. Leer y observar detenidamente el manual de uso tallos no se deshilachen, provocando así... -
Página 70: Cómo Vaciar La Bolsa De Recogida De Hierba
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 70 5. Comprobar el cortacésped, la cuchilla y demás Colocar la bolsa de recogida únicamente cuando se componentes en caso de que haya pasado por haya desconectado el motor y las cuchillas se hayan encima de algún objeto o de que la máquina detenido por completo. -
Página 71: Mantenimiento
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 71 motor se encuentre en marcha. Aquellos trabajos Atención: Existe peligro de sufrir lesiones cuando que no se encuentren descritos en el presente se trabaje con una cuchilla dañada. manual de instrucciones deberán ser llevados a cabo en un taller especializado. -
Página 72: Instrucciones Para Guardar El Cortacésped
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 72 y limpiarla con un paño limpio. lleve a cabo las reparaciones. Lo mismo afecta a los Introducir lentamente el aceite en la tubuladura accesorios. de llenado de aceite. No sobrellenar. Tras llenar de aceite esperar un minuto y volver a controlar 7.2.8 Tiempos de servicio el nivel de aceite. -
Página 73: Pedido De Piezas De Recambio
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 73 7.5 Pedido de piezas de recambio Al solicitar recambios se indicarán los datos siguientes: Tipo de aparato No. de artículo del aparato No. de identidad del aparato No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará... -
Página 74: Averías Y Soluciones
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:33 Uhr Seite 74 9. Averías y soluciones Advertencia: En primer lugar, antes de efectuar cualquier control o ajuste, apagar el motor y extraer el cable de encendido. Advertencia: En caso de que el motor haya estado funcionando algunos minutos después de haber efectuado alguna reparación o ajuste en el motor, tener en cuenta que el tubo de escape y demás componentes están muy calientes. -
Página 120: Konformitätserklärung
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:34 Uhr Seite 120 ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE. t explains the following conformity according to EU e декларира... - Página 122 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:34 Uhr Seite 122 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
- Página 123 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:34 Uhr Seite 123...
- Página 124 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:34 Uhr Seite 124...
- Página 125 Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:34 Uhr Seite 125...
-
Página 130: Certificado De Garantía
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 27.08.2009 14:34 Uhr Seite 130 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.