Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi A kezelőelemek áttekintése • Обзор деталей прибора • PC-BHT3015_IM_new 22.04.21...
Manual de instrucciones Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso. Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato: AVISO: Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles riesgos de herida.
también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de instrucciones. • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este apa- rato no está destinado para el uso profesional. •...
Página 50
¡Usar exclusivamente con la unidad de alimentación “ PC-BHT 3015”! Para cargar las baterías recarga- bles, use exclusivamente la alimen- tación extraíble que acompaña a este aparato. • El dispositivo está diseñado para ser utili- zado con voltaje extra bajo de seguridad.
Página 51
• No sustituya ninguna pieza. No realice ninguna modificación. ¡Riesgo de descarga eléctrica! ¡AVISO de precaución contra la sacudida eléctrica! • ¡Mantenga seco el aparato! • Mantenga seco el adaptador de corriente. • No cargue el dispositivo cerca de una bañera, lavabo u otro recipiente que con- tenga agua.
Página 52
¡AVISO: Riesgo de lesiones! • No utilice el dispositivo si los cabezales, las cuchillas o las láminas de los acceso- rios están dañadas. • No extraiga nunca un accesorio durante el su uso. • Este dispositivo puede ser usado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas con experiencia inadecuada y falta...
Indicación de los elementos de manejo / Contenido en la entrega 1 Accesorio recortador de vello corporal 9 Accesorio de corte de barba / cabello 2 Aparato 10 Accesorio de peine ajustable 3 Interruptor encendido / apagado I / 0 (aprox.
NOTA sobre la vida útil de la batería recargable: Puede alargar la vida útil de la batería recargable siguiendo estos pasos: • Cargue solamente cuando la batería esté casi totalmente gastada. • No cargue durante más de 12 horas. • Cargue la unidad a temperaturas entre 0 ºC y 40 ºC. Utilización del dispositivo Encender y apagar Deslice el interruptor (3) para encender el dispositivo.
Página 55
Cortar el pelo y la barba AVISO: ¡Riesgo de lesiones! No presione el cabezal de afeitado del recortador de barba / cabello con dema- siada firmeza contra la piel. NOTA: Corte exclusivamente pelo seco con este aparato. 1. Ponga el recortador de barba / cabello en el aparato. 2.
Página 56
3. Aguante el dispositivo de modo que el accesorio de afeitado contacte suave- mente con la cara en un ángulo de 45 grados. Eliminación de pelo de nariz / orejas AVISO: ¡Riesgo de lesiones! • Elimine exclusivamente el pelo que sobresalga de la nariz / oreja. •...
6. Si el accesorio para vello largo acumula demasiado vello, apague el aparato. Saque el accesorio para vello largo. Elimine el vello con el pincel. 7. Para acortar por completo el vello, use el recortador de vello corporal sin el acce- sorio para vello largo.
• Use el cepillo de limpieza para eliminar el pelo restante después del uso. • Limpie el chasis con un trapo ligeramente humedecido si es necesario. • Limpie siempre el adaptador de corriente con un paño seco. Accesorios • Quite los accesorios. •...
Datos técnicos Modelo: .....................PC-BHT 3015 Peso neto incl. adaptador: ................aprox. 119 g Grado de protección frente a líquidos: ..............IPX5 * Clase de protección: ....................Entrada: ....................CC 3,6 V, 0,2 A Adaptador de corriente Clase de protección: ..................... Entrada: ..............CA 100 – 240 V, 50 / 60 Hz, 0,2 A máx.
Información sobre la fuente de Valor Unidad alimentación usada Tensión de entrada 100 – 240 V Frecuencia de corriente alterna de entrada 50 / 60 Hz Tensión de salida 3,6 V Corriente de salida 0,2 A Potencia de salida 0,7 W Eficiencia media en funcionamiento 58,5 % Eficiencia con carga baja (10 %)
Página 61
Significado del símbolo “Cubo de basura” Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica. Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más.
Página 142
PC-BHT 3015 Internet: www.proficare-germany.de Made in P.R.C. PC-BHT3015_IM_new 22.04.21...