Hisense AW0823TW1W Instrucciones De Instalacion Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
USE AND INSTALLATION MANUAL
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO
Model/ Modelo: AW0823TW1W
For questions about features, operation/ performance, parts or service,
call: 1-877-465-3566
Para consultas sobre las características, funcionamiento/ rendimiento,
piezas o servicio, llame al: 1-877-465-3566
AW1023TW1W
AW1222TW1W
AW1422TW1W
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Hisense AW0823TW1W
Resumen de contenidos para Hisense AW0823TW1W
- Página 1 USE AND INSTALLATION MANUAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO Model/ Modelo: AW0823TW1W AW1023TW1W AW1222TW1W AW1422TW1W For questions about features, operation/ performance, parts or service, call: 1-877-465-3566 Para consultas sobre las características, funcionamiento/ rendimiento, piezas o servicio, llame al: 1-877-465-3566...
- Página 24 Tabla de Contenidos Información de Seguridad..............Instrucciones Importantes de Seguridad......... Eliminación del Aparato..............Pre-Instalación................... Requisitos Eléctricos............... Método de Conexión a Tierra Recomendado........Requisitos para el Cableado............Cable de Alimentación..............Planificación de la instalación............Hardware Incluido................Desembalaje del aire acondicionado..........Requisitos de Ubicación..............Medidas de Apertura de la Ventana..........
-
Página 25: Información De Seguridad
Información de Seguridad Hemos proporcionado mensajes de seguridad importantes en este manual y en el aparato. Lea y siga siempre todos los mensajes de ADVERTENCIA: Riesgo de Incendio o Explosión. Esta seguridad. unidad contiene refrigerante inflamable. Debe seguir las medidas de precaución adicionales. PELIGRO: Este símbolo le alerta de un peligro potencial que, si no se evita, resultará... -
Página 26: Pre-Instalación
Pre-Instalación REQUISITOS ELÉCTRICOS ADVERTENCIA: Riesgo de Descarga Eléctrica □ Conéctelo a una toma con 3 clavijas con conexión a tierra. □ No quite la terminal a tierra. □ No utilice el adaptador. □ No utilice el cable de extensión. □ Pueden producirse incendios, descargas eléctricas o la muerte si no se siguen estas instrucciones. -
Página 27: Cable De Alimentación
Pre-Instalación (continuación) CABLE DE ALIMENTACIÓN NOTA: Su aire acondicionado puede diferir del que se muestra aquí. Este aire acondicionado está equipado con un cable de alimentación por UL. Este cable de alimentación contiene electrónica avanzada que detecta la corriente residual. Si el cable está aplastado, la electrónica detecta la corriente residual y la energía se desconectará... -
Página 28: Hardware Incluido
Pre-Instalación (continuación) HARDWARE INCLUIDO NOTA: Compruebe que todas las piezas estén incluidas en el empaque. KK KK Parte Descripción Cantidad Sello adhesivo (gris) Sello adhesivo (negro) Sello de espuma Marco de seguro (para ventanas de madera) Marco de seguro (para ventanas con revestimiento de vinilo) Tornillos de 3/8 pulg Tornillos de 3/4 pulg... -
Página 29: Desembalaje Del Aire Acondicionado
Pre-Instalación (continuación) DESEMBALAJE DEL AIRE ACONDICIONADO ADVERTENCIA: Riesgo de Exceso de Peso Se necesitan dos o más personas para mover e instalar el aire acondicionado. De lo contrario, podría resultar en lesiones en la espalda o de otro tipo. Retirada de los materiales de embalaje □... - Página 30 Pre-Instalación (continuación) □ La instalación correcta es responsabilidad de la persona que lo instala. □ La falla del producto debido a la instalación incorrecta no está cubierta por la garantía. □ Al momento de instalar este aire acondicionado, usted DEBE utilizar todas las piezas suministradas y seguir correctamente los procedimientos de instalación como se describen en estas instrucciones.
-
Página 31: Medidas De Apertura De La Ventana
Pre-Instalación (continuación) MEDIDAS DE APERTURA DE LA VENTANA □ Estas instrucciones son para una ventana con doble guillotina. Debe modificarlas para otro tipo de ventanas. □ Si es necesario instalarlo en una ventana estrecha, el aire acondicionado se puede instalar sin los paneles de las cortinas laterales. -
Página 32: Instalación
Instalación Fijación del Riel Superior NOTA: Fije las cortinas al aire acondicionado antes de colocar el aire acondicionado en la ventana. NOTA: Para algunos modelos, el riel superior ha sido □ Inserte la parte superior y luego la parte inferior de la fijado por el fabricante. -
Página 33: Colocación Del Aire Acondicionado En La Ventana
Instalación (continuación) Colocación del Aire Acondicionado en la Ventana ADVERTENCIA: Riesgo de Exceso de Peso □ Se necesitan dos o más personas para mover e instalar el aire acondicionado. □ De lo contrario, podría resultar en lesiones en la espalda o de otro tipo. -
Página 34: Fijación De Las Cortinas Laterales A La Ventana
Instalación (continuación) Fijación de las Cortinas Laterales a □ Marque una línea en la espuma EVA (JJ) a 1/8 pulgadas (3mm) menos que el ancho medido; luego, corte la la Ventana espuma EVA (JJ) por la línea. □ Saque la cortina de la izquierda de la unidad y adáptela al canal de la ventana. -
Página 35: Finalización De La Instalación
Instalación (continuación) Finalización de la Instalación □ Coloque el sello de espuma (BB) detrás de la parte superior de la guillotina inferior de la ventana (A) y contra el vidrio de la ventana superior. □ Utilice la broca de 1/8 de pulgada (3mm) para perforar un orificio a través del orificio en el riel superior. □... -
Página 36: Operación
Operación USO DEL AIRE ACONDICIONADO IMPORTANTE: □ Si apaga el aire acondicionado, espere al menos 3 minutos antes de volver a encenderlo. Esto evita que el aire acondicionado queme un fusible o haga saltar el disyuntor. □ Mejores límites para aires acondicionados que funcionan en modo de Refrigeración: Exterior 64,4-109,4°F (18-43 °C), ≤ 80% RH;... -
Página 37: Configuración De Modo
Operación (continuación) CONFIGURACIÓN DE MODO □ Presione MODE repetidamente hasta que vea que la luz indicadora brille en la configuración deseada. □ Seleccione Fan (Ventilador), Dry (Seco), Cool (Frío), Eco. □ FAN - Para seleccionar el modo de Solo Ventilador. □... -
Página 38: Wi-Fi
Operación (continuación) Wi-Fi □ El control WiFi está disponible para los modelos conectados con este logo en el panel de control. □ Presione el botón CONNECT “ ” durante 5 segundos; la luz LED comenzará a parpadear. (Opcional) □ Después de que el Wi-Fi se conecta al enrutador, el LED se mantiene encendido o el LED se mantiene apagado. -
Página 39: Cómo Utilizarlo
Operación (continuación) CÓMO UTILIZARLO □ Para operar el aire acondicionado, dirija el control remoto a la señal del receptor. El control remoto operará el aire acondicionado a una distancia de hasta 23’ (7m) cuando apunte al receptor de señal del aire acondicionado. Receptor de señal/pantalla SÍMBOLOS DE INDICACIÓN Indicador de... -
Página 40: Silencio
Operación (continuación) SILENCIO □ Presione el botón Quiet para configurar o cancelar la operación del Modo Silencio. NOTA: □ Toma cerca de 2 a 3 minutos para ingresar al modo de silencio. □ A veces, no se puede ingresar al modo de silencio debido a la protección. -
Página 41: Temporizador
Operación (continuación) □ Para desactivar el control de Suspensión, presione MODE, FAN, SLEEP o espere 8 horas para que el control de Suspensión se desactive automáticamente. NOTA: Cuando presiona el botón sleep: □ El aparato dejará de funcionar automáticamente después de funcionar durante 8 horas. □... -
Página 42: Ventilación Del Aire De Escape
Operación (continuación) Ventilación del Aire de Escape □ Abra el control de la ventilación del aire de escape para abrir la ventilación de escape y sacar el aire viciado o el humo de la habitación. □ Presione el control de la ventilación del aire de escape para cerrar la ventilación de escape para una máxima y continua refrigeración. NOTA: El control de la ventilación del aire de escape está... -
Página 43: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y Cuidado Su aire acondicionado nuevo está diseñado para brindarle muchos años de servicio confiable. Esta sección le dice cómo limpiar y cuidar su aire acondicionado correctamente. Llame a su vendedor local autorizado para realizar el control anual. Recuerde que el costo de la llamada del servicio corre por su cuenta. -
Página 44: Resolución De Problemas
Resolución de Problemas Problema Solución El aire acondicionado no funciona PELIGRO: PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA □ Conéctelo a una toma con 3 clavijas con conexión a tierra. □ No quite la terminal a tierra. □ No utilice el adaptador. □ No utilice el cable de extensión. □... - Página 45 Resolución de problemas (continuación) Problema Solución □ El aire acondicionado actual ha reemplazado un modelo El aire acondicionado parece funcionar demasiado antiguo. El uso de componentes más eficientes podría provocar que el aire acondicionado funcione más tiempo que un modelo antiguo, pero que el consumo energético total sea inferior.