Página 1
Patinete eléctrico/Electric scooter Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instrukcja obsługi Návod k použití...
Instrucciones de seguridad 7. Problembehebung Safety instructions 8. Technische Spezifikationen Instructions de sécurité 9. Entsorgung von alten Elektrogeräten Sicherheitshinweise 10. Garantie und Kundendienst Istruzioni di sicurezza INDICE Instruções de segurança Instrukcje bezpieczeństwa 1. Avvertenze Bezpečnostní pokyny 2. Parti e componenti 3.
Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios. Cecotec no asumirá ninguna responsabilidad derivada del mal uso del producto o del incumplimiento tanto de las normas de tráfico como de las instrucciones de este manual.
Read these instructions thoroughly before using the appliance. Keep this instruction manual for future reference or new users. Cecotec will not assume any responsibility resulting from product misuse or from not complying with traffic regulations and with this instruction manual.
Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie poniższą instrukcję. Zachowaj tę instrukcję na potrzeby późniejszych konsultacji i dla nowych użytkowników. Cecotec nie bierze odpowiedzialności za szkodę spowodowaną niewłaściwym użyciem sprzętu lub niezastosowaniem się do przepisów ruchu drogowego oraz do niniejszej instrukcji BONGO SERIE A...
Página 17
ESPAÑOL 1. ADVERTENCIAS Fig. 1 Debe seguir precauciones de seguridad antes de conducir el patinete. Utilice elementos homologados de seguridad como cascos o rodilleras. Fig. 2 No use el vehículo bajo la lluvia. Fig. 3 El patinete no puede ser utilizado por más de una persona a la vez. Fig.
ESPAÑOL Fig. 12 Evite subir o bajar escaleras con el patinete. Fig. 13 Circule siempre con las dos manos sobre el manillar. Fig. 14 No conduzca el patinete con un solo pie. Fig. 15 No presione el acelerador cuando camine junto al patinete. Fig.
Saque el producto de la caja y retire todo el material de embalaje. Asegúrese de que todas las partes y accesorios están presentes y en buen estado. Si faltara alguna o no estuvieran en buen estado, contacte con el Servicio de Atención Técnica de Cecotec inmediatamente.
ESPAÑOL 4. MONTAJE DEL PRODUCTO Desdoblar Tire de la barra hacia arriba mientras presiona hacia abajo el guardabarros trasero. Suba la barra, coloque la pestaña de plegado en posición de cerrado y gire el anillo de sujeción para sujetar la pestaña. Fig.
Página 21
ESPAÑOL Funcionamiento del ordenador de a bordo: El ordenador de a bordo tiene las siguientes funciones: P1: selección de km/h o mph. P2: activación y desactivación de velocidad de crucero. P3: activación y desactivación de arranque haciendo impulso con la pierna. Modos de conducción Para seleccionar el modo Eco, encienda el display y pulse el botón de menú...
ESPAÑOL Fig. 33 Pulse el freno para parar o para decelerar. Pise el guardabarros trasero para reforzar el proceso de frenado. Fig. 34 Bájese del patinete únicamente cuando esté conduciendo a velocidad muy baja o cuando esté parado. Cómo cargar el patinete Abra la tapa del puerto de carga.
No intente reparar el patinete por su propia cuenta. En caso de que presente algún daño o no funcione bien, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec. Almacenamiento Asegúrese de que el patinete está cargado antes de guardarlo durante largos periodos de tiempo.
Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.
Página 90
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr.36 Interfaz de la batería Puerto de carga Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr.37 Fig./Img./Abb./Afb./ Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr.38 Rys./Obr.39...
Página 92
Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...