Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

litetrax
gemm
litetrax
0+ (0–13kg)
stroller
Instruction Manual
GB
Manuel d'instructions
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manuale di istruzioni
IT
Manual de instrucciones
ES
‫دليل التعليمات‬
AR
Instructiehandleiding
NL
Manual de instruções
PT
Instrukcja obsługi
PL
Návod k obsluze
CZ
Návod na použitie
SK
Navodila za uporabo
SL
Руководство по эксплуатации
RU
Brugervejledning
DA
Használati utasítás
HU
Manual de instrucț ț iuni
RO
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
EL
Kullanım Kılavuzu
TR
Upute za uporabu
HR
Bruksanvisning
SE
Instruksjonsbok
NO
Käyttöopas
FI
pro
pro air
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Joie litetrax pro

  • Página 1 litetrax gemm ™ ™ litetrax pro air ™ 0+ (0–13kg) stroller Instruction Manual Manuel d'instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instrucciones ‫دليل التعليمات‬ Instructiehandleiding Manual de instruções Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Navodila za uporabo Руководство по эксплуатации Brugervejledning Használati utasítás Manual de instrucț...
  • Página 2 IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Stroller Assembly Stroller Operation...
  • Página 22: Bienvenido A Joie

    Asegúrese de que están disponibles todas las piezas antes de montar el producto. Si falta alguna pieza, su pequeño. Mientras viaja con la silla de paseo Joie litetrax pro / litetrax pro air, está utilizando póngase en contacto con su proveedor local. No se necesita ninguna herramienta para el montaje.
  • Página 23: Montaje De La Silla De Paseo

    ADVERTENCIA Montaje de la silla de paseo Lea todas las instrucciones incluidas en este manual antes de montar y utilizar este producto. Utilice siempre el sistema de sujeción. Abrir la silla Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo están bloqueados consulte las imágenes antes de usarlos.
  • Página 24 Uso del freno consulte las imágenes Cuando lo utilice con el capazo de Joie ramble & ramble xl, consulte las siguientes instrucciones. Si experimenta algún problema al utilizar el capazo, consulte sus propios manuales de instrucciones. Para bloquear las ruedas traseras, pise la palanca del freno.
  • Página 25: Uso De La Bandeja Para Los Padres Consulte Las Imágenes

    Uso con el portabebés Joie consulte las imágenes Cuando lo utilice con el portabebés gemm, i-Gemm 3, i-Level Recline e i-Snug 2 de Joie, consulte las siguientes instrucciones: Antes de utilizar el portabebés, asegúrese de ajustar el respaldo a la posición más baja y de fijar el portabebés.

Este manual también es adecuado para:

Litetrax pro air

Tabla de contenido